November 4,2007

一冊冊的愛情──小小書房店主人沙貓

總編沙貓貓說:這是還沒有校過的稿件喔,雖然已經在課堂上有大略講過修稿方向,但是還是請校稿的學員要仔細的看、努力的校喔!有任何意見的人也可以在此給予建議 :)

構築書花園的貓
時而安靜時而喧鬧的街上,有提菜籃的家庭主婦、頑皮的小孩或是穿拖鞋的男人溜達。這條位於永和的平凡小巷弄,因為店主人沙貓開的獨立書店──小小書房,成了許多愛書人造訪的後花園。

一般人對於開書店如此美麗卻又不實際的夢,總必是嚮往卻又退縮的,然而沙貓不但付諸實行,經營至今也已一年多了。然而回溯開書店的源頭,卻是從職場上的不愉快撞擊出來的。

過去任職出版業的沙貓說,起初她被迫離開充滿熱忱的出版工作,雖然仍有其他工作機會的邀約,但是她決定好好思考出版工作之外的選項。徬徨未久,她決心完成心中縈繞不去的夢想,一間聚集人與書聚集的空間,於是催生了今日的小小。

然而,在網路與連鎖書店的夾擊下,獨立書店已然不合潮流,同時又鋪架了出版通路中少見的文藝冷銷書,小小在經營上始終困難。開店前她就曾詢問過同樣開書店的前輩,沒有人樂觀。也有人直接丟出兩個問題,「房子是不是自己的?錢多不多?」儘管兩者皆乏,沙貓認為回歸人內心對於閱讀的喜好與感動,在出版通路廝殺的薄利時代,是可以開出一條活路的。因此較晚成立的有河Book前來取經時,她先是勸退,但最後仍提供自身開書店的經歷與訣竅,她說,「分享才可以壯大。」

打造親切書的環境
踏進小小的店門,店員會上前招呼並遞上杯水,請來客放下背包,捻亮桌燈,好安安靜靜的讀書消磨時光。木質貼紋的地板、矮架的書櫃和暈黃的燈光,雖然坪數不大,卻勾勒出一幅和緩的空間。後頭的餐飲區賣的也是沙貓自己喜愛,也在家調製的飲料。舒適的感覺不像走到書店,反倒像是來朋友家作客。
每一櫃書架上都有近代作家的大幅照片張掛,常有來客詢問那個抽煙的女人,那個微笑的男人是誰,猜個半天。也有人詢問架上的小說,或是新出版的詩集如何如何?只要客人願意瞭解作家或分享閱讀,都是沙貓很開心的事。

獨特的求學經歷
擁有這麼一間個性書店,負責人的生命歷程也帶些叛逆色彩。高中時深受「齊瓦哥醫生」感動的沙貓,心中非常嚮往俄國,於是大學聯考放棄了三十多分瞞著父母選填俄文系,畢業後也不顧家人強烈反對,決定到莫斯科深造文學。

缺乏親人的支持到異國唸書自然辛苦,然而這樣的求學歷程卻帶給她獨特的成長經驗。九零年代末期俄國並不強大,但莫斯科畢竟是歷史悠久的國際大都市,有制度有格局,可以跟台灣經驗做對照。同時,「相較於台灣的學術環境,俄國的教育顯得扎實」,好比說俄國的語言課程依據科系文理科等相異的專業而有不同的內容,研究所畢業口試針對作品文本摘出精細又刁鑽的題目就有一百多個,不苦讀可過不了關,「誰說俄國文憑好拿?」

回國的沙貓曾從事俄語文件的翻譯,如今則藉由小小書房的場域,多次串連仍在俄文領域努力的文化人,舉辦俄國文學與電影介紹,將遙遠陌生的豐富文化傳遞來台灣。「只可惜來俄國文學讀書會的人有點少」,沙貓不無遺憾地說。

最難忘的事
有件事是開店至今印象最深的?沙貓很高興地回答,小小隔了一小區童書,希望閱讀可以從下扎根。前年暑假有一對小朋友是兄弟,哥哥最愛看童書區的知識漫畫系列,每隔一陣子就會問有沒有新的。弟弟則最愛看繪本,尤其是「小柴犬和風心」,每來書店一次就看一次。有一天弟弟巴巴地問了書價想帶回家(兩百六十元),但是媽媽每天給他的錢只有五十塊,要存很久。等到了今年暑假,哥哥大為震驚地發現知識漫畫系列被退掉了。弟弟聽到,就跑出門跟媽媽要了三百塊,買了小柴犬和風心的第四本。

「弟弟終於被書的喜愛給擊潰了。」沙貓開心地說,「很高興看到小朋友買下自己的第一本書,從此開始了自己的閱讀經歷。」

多樣的活動
不過,綜觀這一年多來的經營成績,讓人不由得驚訝何以一間小小的書店竟能蓄發如此龐大的能量。沙貓不只是挑選一般鋪書通路少見但質佳的書種,也頻繁舉辦許多文藝座談會,其中包含了動輒兩三個月的長期課程。沙貓說,這一切在開書店的初始就決定了。

短期的活動往往是與出版社結合,提高小小的能見度,藉由時光的積累、人與人之間的串連來培養客源。而這些活動都是沙貓自己喜愛也真心推薦的,而非為了出版商的行銷利益,希望能建立起對客人的信用。

而長期的課程可以見到沙貓的企圖心,「繪畫創作課是希望推廣繪本,寫作課是為了讓大家進入創作的門徑,舉辦讀書會是為了改變群眾的閱讀習慣,編採班則是凝聚有志文史工作的人進入社區,這些課程上獲得的東西,都會是學員自身的。」從這些活動的背後看來,小小似乎不甘僅只於一間書店的身份,也希望成為一顆散播美好的種子。

起點、終點
問什麼是小小書房的初衷,或是它的終點?沙貓說,她心目中理想的書店,能讓喜歡書的人舒適的停留,其間人與人能交換對書的看法。它不是書市場,而是藉由書建立起的感情與友誼的場所。

Posted by smallnews at 樂多Roodo! │21:20 │回應(1)引用(0)第一期紀錄
樂多分類:閱讀 共同主題:小小書房編採班 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4420371
回應文章

不好意思冒昧的請問一下,
貴店有販賣俄文書籍嗎?
謝謝。
Posted by パリ at December 19,2007 01:04