小小書房閱覽室

【聯合報／記者陳宛茜／台北報導】 2006.12.20 02:04 am

「我哭的是一個被扭曲的時代：在那時代的行進中被扭曲的人性，以及被扭曲了的愛，被扭曲了的理想。」小說家季季日前出版「行走的樹：向傷痕告別」。她以自己的婚姻為主軸，串連起1960年代、籠罩在白色恐怖陰影下的文壇往事。 ...繼續閱讀

聯合報／ 吳鈞堯（作家、《幼獅文藝》主編)】 2006.12.17 05:06 am

評《屠夫男孩》
派屈克‧馬克白著 余國芳譯／ 寶瓶文化公司

《屠夫男孩》寫的是小男孩方濟，在父母雙亡跟失去好友以後，一步步落入癲狂的情景。故事一開始，方濟回憶這段不知隔了二十、三十還是四十年前的往事。記憶偏差，點出方濟的精神狀態，也道出小說主題是與「時間」相涉了。第一段就指出，「咱們有的是全世界的時間」，書中亦不下一次地寫到「時間之王」，只是，方濟如何成為時間的王者呢？ ...繼續閱讀

花園神話
閱讀地球文化／提供

【聯合報／王盛弘／作家】 2006.12.04 03:42 pm

花園神話
閱讀地球文化／提供
書名：花園神話
作者：珍妮佛‧賀絲
譯者：林季蓉、鄭文琦
出版社：閱讀地球文化公司

園藝寫作不是自然寫作，固然兩者都禮讚自然、歌詠自然。 ...繼續閱讀

【聯合報／曹志漣／作家】 2006.12.04 03:42 pm

搖滾記
大塊文化／提供
書名：搖滾記
作者：巴布‧狄倫
譯者：吳貞儀
出版社：大塊文化出版公司

閱讀巴布‧狄倫的自傳《搖滾記》，是從文字學習「聽」的深刻經驗。 ...繼續閱讀

【聯合報／記者周美惠／台北報導】 2006.12.02 09:02 am


電視台call in、call out，謾罵連篇、讓人心浮氣躁，被喻為「美學佈道家」的藝術家蔣勳勸大家，試著從美感中找到「救贖」，對立和怨恨就不會那麼深。

繼去年出版生活美學系列「天地有大美」之後，蔣勳昨天推出新書「美的覺醒」，鼓勵大家以「眼、耳、鼻、舌、身」等五種感官，喚醒生命的純粹感受。他強調，其實只是要你「看到」、「聽到」、「嗅到」、「觸摸到」、「品味到」生命美好的存在。 ...繼續閱讀

聯合報／張輝誠／報導】 2006.11.20 11:56 am

舒國治的文學魅力為何？論者或以為文白夾雜，展現另一種驅遣文字的簡約飽滿之感；或以為白描功力深厚，增刪一字不得；或以為挖掘出常人忽視的平凡事物，進而提醒注目並揭示其美好之處；或以為其獨特幾近清簡的生活，讀者雖不能同至，然一心嚮往之；或以為其具備獨特腔調，風格秀異，鶴立獨出。評論者、讀者言之鑿鑿，各執一得，各取所需，唯一相同的卻是愛之不忍釋卷的興味。
...繼續閱讀

【聯合報／顏擇雅／出版人、文字工作者】

幽冥的火
大塊文化／提供
書名：幽冥的火
作者：弗拉基米爾．納博科夫
譯者：廖月娟
出版社：大塊文化出版公司

1962年問世的《幽冥的火》情節如下：知名的美國詩人遇刺身亡，兇手原來想殺的卻是他鄰居。這鄰居表面是個鄉下學院的文學小教授，其實卻是某小國冷珀的遜位君主。 ...繼續閱讀

【聯合報／記者陳宛茜／台北報導】


8年前從軍中退休的席代岳，帶兒子到美求學。孩子上學，他百無聊賴，開始做起翻譯工作。這一翻，竟為中文世界補起一個史學的大洞。把18世紀英國史家吉朋花26年寫成的「羅馬帝國衰亡史」，完成300萬字共六卷的中文全譯本。 ...繼續閱讀

【聯合報／莊裕安／作家、醫師】


書名：我相信
作者：卡洛斯‧富安蒂斯
譯者：張偉劼、李易非
出版社：二魚文化公司

富安蒂斯似乎不在意人家對他形式模仿的質疑，他五十年前最代表性的《最明淨的地方》，就不避諱杜斯‧巴索斯「美國三部曲」用過的新聞紀錄、照相寫實、套用知名人物寫法。巴索斯寫的是美國1930年代經濟大蕭條，富安蒂斯寫的是1910年代墨西哥資產階級革命前的風雲詭譎，選材不同不怕抄襲的疑慮。此番散文回憶錄《我相信》，因為有波蘭諾貝爾獎詩人米沃什的Milosz's ABC's在先，同樣以詞典二十六個字母形式寫自傳，不過一樣米飼百樣人，也不怕內容的雷同。 ...繼續閱讀

薩拉曼卡樂隊遊行。
陳南妤／圖片提供

【聯合報／陳南妤（東海大學外文系助理教授）／文】 2006.11.08 09:11 am


羅卡藉由西班牙的土地、人民、天空而寫出的是他獨特的宇宙觀、世界觀，並且充滿人文的關懷。羅卡的世界是一個生機盎然的國家，而這個國家並不只叫作「西班牙」……


...繼續閱讀