小小書房｜因為對書的愛情，我們存在

「可是總有這樣的時日，沒有任何原因的，對讀書完全失去了胃口，一點也提不起勁翻翻書。……就算勉強把書找出來了，勉強著自己讀幾頁，以為總會有個段落，把自己震醒，但結果還是失望，書一樣味如嚼蠟，便無力的把書放下，只閉起眼睛休息，遁進自己亂成一團的浮想空間裡，一過大半天。」（《布朗修哪裡去了？》，頁61。邱瑞鑾。漫遊者。）

對我來說，「讀書」失去胃口，從來沒有發生過。不過，我卻可以領會那種感受——曾經發生在「寫字」這件事情上。會有那麼一陣子，什麼都不想寫，不管用什麼媒材，都不想動。

文字，好像凍結在我的身體縫隙裡，怎麼都滲不出來。 ...繼續閱讀

這篇文章的前提是：這絕對不是一篇書評，只是一些感想，在翻閱過布克文化寄來的松蒲彌太郎《最糟也是最棒的書店》之後，自己身為書店經營者的一些感想。

小小要開幕之前，出版業、通路許多認識的人紛紛驚呼：這人瘋了。小小開幕之後，一個月、兩個月、三個月……至今已經五個多月，1月22日即將滿半歲了。隨著活動、媒體、讀者口耳相傳累積起來的「名聲」，在一些人的心目中，會認為小小是成功的。

但是，沒有太多人知道，就在這一兩個月，為了讓小小可以走下去，我，身為這個夢想的執行者與發起人，一通、一通電話打給可能延票的廠商，一通、一通電話打給可能幫助小小的人，為的是要讓這家聚集了許多人的夢想與溫暖的小店，可以繼續走下去。 ...繼續閱讀

12月22號，許多人熱呼呼的吃著湯圓。小小溫暖的空間裡，我們與一群不知情的客人，以及知情的朋友們，等待著從全球華文部落格大奬現場回來的夥伴，帶回來令人振奮的消息。

七點半，已經確定小小在社群經營類落選了。將近十點，我們也確定一個獎項都沒有得。我發了簡訊給兩位去參加的夥伴們，說：「哈哈哈，那就回來吃湯圓吧！」 ...繼續閱讀

哈，其實這篇文章貼得有點慢。

決選通知信躺在信箱時，店長冷靜的說：「ㄟ，我們入圍決選了耶……」

然後，大家可以想像旁邊有人嘩啦啦的開始牽手歡呼跳舞，並且決定帶著兩隻店貓去參加頒獎典禮的樣子（聽說是要把店貓擺在評審旁邊，對他們施壓……）。

總之，高興。:D

也要幫沒有入選決選的朋友們打打氣，大家都很努力的經營著那小小的一方天地，我們都看到了的呦！

結論是：無論有沒有得到最終的大獎，請大家有空不要忘記來小小玩！（真是不遺餘力的在拉客啊……）

就是這隻……

好像因為大病了一場，所以書店的第三個月就這樣朦朦朧朧的被我度過了。

感謝書店裡的夥伴們，讓書店平安順利的經過了三個月的試用期。

這個月，活動很多，希望活動會一直持續下去，陪我們度過不安穩的2006，邁向新的2007。感謝上天的是，這段時間以來，書店裡發生的很多依然是美好的事情。總是有讀者默默的或者積極的將他們手中的書送來給我們，做為支持。謝謝你們。也有讀者一點一滴地持續以個人的力量在幫小小宣傳，也謝謝你們。還有無數默默關心支持的讀者，與我們一起奮鬥、工作的講師、夥伴們，也希望你們收到我的感謝。

接下來的月份，在其他地方，也會有兩間很棒的書店誕生。
...繼續閱讀

辦了這麼多的活動，終於可以坐下來好好的整理照片。

從一開幕的照片，到親子讀書會、書友會，到每一個展覽的導覽會，我們用了許多照片，替小小寫日記。這些照片也一一加上了圖說，鮮明的記錄每一個時刻的小小。

我們將會不定期的把照片上傳，和大家分享每一個小小角落所記憶的每個片段。

1.
這不是一條有具體風景的巷子。但是，它存在的樣子，一如我對永和喜愛的那個樣子：在不同的時候，有不同的景緻。這景緻，通常來自於人。

以前上班的時候，每天我都要經過它，進城，開始我忙碌的一日。偶爾，假日從這裡往橋下河濱公園的腳踏車步道，然後傍晚時，再從豫溪街返回住屋。

經過，不表示看見；看見，不等於懂得。
...繼續閱讀

那天在看陳文芬寫的，關於諾貝爾文學獎標準演變的過程時，有很大的感觸。「1970年代以後有一個新方向，人們對偉大創新者的重視還轉向另一種抱負，從「功能」與「現實主義」的觀點出發，評審將目光注視特定語言的先驅者。」（陳文芬，2006/10/17 聯合報）。文中提到，這樣的方向直到1978年後才逐漸被實踐，「1990到1996年詩人受到推崇，七位獲獎者有四位過去鮮為人知：帕斯、沃克特、悉尼與辛波絲卡。」

這四位詩人，都是我所鍾愛的。當然，還有許多沒有被列及的詩人們。在小小，有一櫃詩櫃，目標是盡其可能的將我喜愛的詩人作品，羅列其中。於是，河北教育簡體版的Elisabeth Bishop與木馬繁體版的《寫給雨季的歌》，安靜地依偎一起；帕斯、沃克特、辛波絲卡、安娜‧阿赫瑪托娃、波德萊爾、涅魯達、索因卡……而簡版繁版都缺的Seamus Heaney，我們有《傾向》雜誌的專刊稍微彌補，那裡面，還有許多希尼珍貴的詩評與詩論，其中，他那篇評Bishop的《數到一百：論伊麗莎白‧畢肖普》，經常被我當作珍寶般翻閱再翻閱。
...繼續閱讀

無論在不在乎這個獎，每一年的秋將入冬之際，總有人等著，懸著心，看今年獎落誰家。過往每年這個大獎，文化刊物的編輯們等著消息，緊急出稿的情況大有人在；出版社紛紛備戰，看能不能獎落自己家，好好的將一般來說冷門的文學作品熱賣一番。

這兩年，冷了。很多東西不知不覺的冷了。

但是也不乏壓對寶的，葉利尼克剛好就是（高行健也是一例）。

我們試著追溯前幾年，2004年，超級左翼的葉利尼克得獎，她的作品將瓷娃娃細緻般奧地利印象硬生生的打破，奧地利政府將這獎歸於「葉利尼克個人的成就」，舉國沒有歡騰；2005年，英國劇作家哈洛‧品特（Harold Pinter）折下桂冠，對戲劇成就已經無庸置疑的品特來說，諾貝爾獎不過是錦上添花。 ...繼續閱讀

注意到這本書出現在書架上的時間，約略也是離它誕生日不久之後。它的名字很奇怪，它的封面、色調也很奇怪，這本奇怪的書會引起我注意的主要原因，是因為它的譯者。

我們通常對於某些固定的作者、固定的譯者有著期待。曹志漣是我很喜歡的一個作者，在那本書之前，我不記得她有譯過其他的作品，因此，我很好奇，爲什麼她會選中這本書。

當然，也有可能是書找上了譯者，如果她將之視為工作，如果這本書不是太難譯，如果她沒有那麼討厭它……諸如此類的理由，它會成為她所譯的書，並不是太奇怪。

...繼續閱讀