閱讀日記分類文章 顯示方式:簡文 | 列表

March 1,2008

精霊の守り人オフィシャル・ガイド



這一本早在去年年底已經入手,到現在才寫感想(汗)
因為在寫小說感想,所以也順道寫一下這個吧。

受到封面紙質的影響,即使全書有128頁但是拿上手的感覺很薄啊Q_Q

大概設計時想表達出精靈守護者的純樸感,所以內頁選了有點手感的紙張以及用了大豆油墨去印吧,效果不太好之餘又會發出怪味,天氣潮濕的話情況會更嚴重....(對不起我的職業病完全發作....orz) ...繼續閱讀

Posted by smallaneko at 樂多Roodo!23:18回應(0)引用(0)

精靈守護者


《精靈守護人》完食,雖然看過日文版,但還是看中文版會多一點親切感,不過人物的名字要重新適應。

原作小說的故事比較簡短直接一些,整個故事的進展亦很快,最後的「水精靈卵爭奪戰(?)」精彩和緊張度絕不比動畫版遜色。說要寫感想一時間也不知道要怎麼寫,因為感想在動畫版完結的時候也寫過了。

聽到有人說小說不好看,大概是受到動畫版的影響吧,當初看第一遍的時候也覺得精彩度不及動畫版,不過這樣說對原作來說有點不公平,沒有原著又哪來神山健治的改篇呢?動畫版的進展也跟小說版一樣,不同的就是神山豐富了故事細節的部份,角色的描寫也增加了許多,尤其是バルサ(帕爾莎)那種武人的複雜心境。(原作的粉絲對這部改篇應該相當滿意吧) ...繼續閱讀

Posted by smallaneko at 樂多Roodo!22:56回應(2)引用(0)

November 9,2007

閱讀中的

宮尾本平家物語一至四
進度:看完(一)青龍之卷
一直以來想找繁體字版本的《平家物語》都像是沒可能的事,通常都只能看到《源氏物語》(抱歉...我對光源氏的風流史真的沒興趣orz)自己又看不慣簡體字的《平家物語》,是有看完一整本,不過看的滿辛苦。所以這次看到有繁體字版本的《平家物語》真是份外高興!怎麼沒有人譯吉川英治的《新・平家物語》?

看簡介說宮尾登美子以女性的直覺去詮釋平家物語,而確實她對女性的描寫也比較多。我會很期待看小宰相的一段!但是寫到平清盛的好人化(?)以及跟天皇家的密切關係總有點不習慣...我的腦袋擺脫不了清盛的惡人的觀念...

另外這本平家物語就是05年NHK大河劇義經的原著本,08年的大河劇也是用了宮尾寫的《天璋院篤姬》,看來NHK滿喜歡她的小說

滅びの美「敦盛」
感謝kさん借我看這本!為甚麼我在須磨寺看不到這本呢?(抱頭)
這本分析了不少有關敦盛的歷史真確性,包括須磨寺內的那支笛是不是名笛小枝(青葉之笛),幸若舞曲、謠曲及御伽草子內故事(原來玉織姬以及小敦盛是這樣傳出來的XD)
是一本很豐富的參考書呢~

Posted by smallaneko at 樂多Roodo!1:09回應(0)引用(0)

March 17,2007

ミュージカル「空色勾玉」

早陣子找有關《空色勾玉》的網站時,意外發現了2004年8月日本曾上演過《空色勾玉》的音樂劇,演出的團體是劇団ひまわり(向日葵劇團),最讓我大吃一驚的是飾演稚羽矢一角的竟然是入野自由!(腦內的資料庫→入野自由→聲優→千與千尋的白龍→Kingdom heart的Sora)

雖然我對聲優沒特別偏好,但這部音樂劇卻很有興趣,可惜沒有推出DVD,只有一片musical的原聲片(<以我暫時理解應該是原聲片吧...?)。

昨晚找一下原聲片——「空ノ色」的資料,結果又是一些吃驚的發現(笑),負責作曲的ZABADAK以前是三為一體的組織,其中一位是上野洋子!上野洋子曾替幻水remix過不少配樂,也有買過她出的專輯,都是一些民族風向音樂。而現在ZABADAK只剩下吉良知彦先生,吉良先生也有替動畫歌曲作曲,當中我最熟悉的就是十二國記動畫版的ED「月迷風影」。雖然不像梁邦彥那樣有氣勢,但也是一首很有民族風的歌曲!可惜網上沒有「空ノ色」的試聽版本(畢竟是2004年尾出的原聲片),只好找找吉良先生其他的專輯試聽,歌曲風格和上野洋子的差不多(至少是我喜歡的類型)。再看看到亞馬遜的聽後感,大家對這片的評價不錯,看來「空ノ色」是一片很民族風的原聲片,應該有一聽的價值!我想聽啊(滾地~~~)想邊聽邊回味小說(再滾~~)

ミュージカル「空色勾玉」官方站

ZABADAK官方站

ZABADAK(WIKI資料站)

Posted by smallaneko at 樂多Roodo!23:10回應(0)引用(0)

March 11,2007

《白鳥異傳》讀後感

這篇也是寫了很久都沒放上來的讀後感...orz

在香港等《白鳥異傳》真的好辛苦啊,明明看到台灣那邊在一月頭發售,但是這邊要等到一月尾才能買到,很久沒有這種急著想看小說的心情了~~

這次的《白鳥異傳》讀下去比《空色勾玉》明快,只是結尾部份有點「拖戲」的成份,風景的描寫簡潔了,人物的描寫也進步了比《空》的角色更鮮明,最欣賞的是菅流。

《白鳥異傳》的時空是在《空色勾玉》之後,真幻邦的開國祖先是風少年雉羽矢和水少女狹也,因為雉羽矢捨棄了輝神的神力,所以他們的後人不再擁有不老不死的能力了。這次的故事是以遠子和小俱那小時候說起,小俱那自小與遠子一起被養育著,雖然不是橘氏族人,遠子仍把他視為親人般存在。每次有人欺負小俱那,身為橘氏族長的長女遠子都一定會站出來罵回去(笑)。面對欺負自己的人,小俱那一直以來都是逆來順受,畢竟自己並不是橘氏族人,不會把這些放到心上,並只好盡量避開這些麻煩事。而他們的故事就因真幻邦的大碓皇子的到來而展開...
...繼續閱讀

Posted by smallaneko at 樂多Roodo!1:11回應(0)引用(0)

March 10,2007

《空色勾玉》讀後感

這本小說早在去年11月就看完了,不過忙這忙那的。讀後感一直沒空處理,結果拖了近四個月才能放上來...

《空色勾玉》是我接觸荻原規子的的第一本小說,這一本正是她的處女作,也是十多年前的作品。現在荻原規子最有名氣的作品是《西方善魔女》小說系列,一直有聽過名字,但卻沒看過小說。

不過話說在頭....我買的時候並不知道這本小說歸類到兒童文學這邊的^^;;

我閱歷尚淺,以前有看的奇幻或兒童文學所寫的背景全都是西洋的,是好看和吸引但始終有些距離的感覺,以東方人國度為寫作背景的,真的很少見到。(《十二國記》算吧?)故事開始時那些農村山歌會,跟中國的小數民族山歌會真像,不難想像出當時的情況!

故事雖然和《古事紀》多少有關係,但是看的時候也暫時放下有關天照命、月讀命和須佐之男命的關係。就把它當成另一個世界來看也沒問題!在《空色勾玉》內照日王(天照命)和月代王(月讀命)仍是姊弟關係,身份是代表光明的輝族統治者,但卻是個反派,這點還挺新鮮的!輝族的設定是永生不死,闇族卻是個會死去但會不斷轉生的一族。光與闇、人與自然的關係是故事的主題(←還有輝神和闇神的夫妻吵架?<=做丈夫的竟然要派兒子去講和!笑)。看到第四章稚羽矢帶著狹也看那開滿金琵琶草的廣大草原,這一幕很美也很深刻。順道一說荻原規子描寫下的自然景色都好美,譯者也很用心翻譯,到處充滿美麗的河山草原,真的很想看看日文原版的文字呢!
...繼續閱讀

Posted by smallaneko at 樂多Roodo!0:10回應(5)引用(0)

July 23,2006

書展入手的書

◆平安日本.茂呂美耶著
介紹平安朝的各種文化,衣食住行到工作文字演變和文學都有講及。最喜歡作者以清少納言第一人稱的方式去介紹平安朝女官的生活,相當生動呢!相了解平安朝的歷史文化這本真是一本不錯的入門書!
(進度:閱讀70%)

◆偽科學鑑證1.圖/文:小克
因為同事的關係喜歡上小克的圖(最喜歡bitbit系列)
可以用幽默佻皮的手法諷刺社會
用可愛動物角度看人類的世界
最後發現我煮即食麵的方法竟然跟小克差不多!(笑)
(進度:閱讀60%)

◆圖解鎌倉‧室町時代
以前有買過圖解日本史,深入淺出。也是了解歷史的不錯選擇!想不到最近最出了鎌倉‧室町時代!真是太好了
不知道會不會出戰國時代呢?雖然日本史那本有說過一部份...
(進度:閱讀5%)

◆和妹合賣了8本烹飪書給母親大人(笑)

Posted by smallaneko at 樂多Roodo!0:09回應(0)引用(0)

May 22,2006

平家物語

啊啊~~看了這麼久終於看完了
上班用的袋子差不多兩個月都放了《平家物語》(五百多頁不輕啊...)
袋子突然沒有放著書本有點不習慣

後面的內容都是在說著源平家對陣直至平家全完滅亡
早前在遙久的討論版看過在兵荒馬亂的時代,一族的家長如不夠強硬不夠惡,換來的只有一族的滅亡。
在強調佛教因果報應的《平家物語》裏,清盛的惡雖然令平家一族能過一段光輝的日子,可到最後還是落得一門滅絕的命運

我覺得最可憐的是二位尼(清盛夫人——時子)
眼看平家被丈夫帶領由武士階級跳升到貴級階級
丈夫是太政大臣,女兒做了皇后還生了天皇,兒子們都位居要職。
及後清盛身故,家運一直衰落,全族包括天皇一起出奔,兒子死的死,被俘的被俘。一族人在海上飄流,平家在最後的壇之浦合戦中撤底戰敗,自己則抱著年幼的安德天皇一起投海。
(其實在生在這個時代的女人都很慘)

比較深刻印象的人物:
(女)
二位尼,建禮門院,大訥言典侍,小宰相,袛王

(男)
重盛,重衡,敦盛,六代

Posted by smallaneko at 樂多Roodo!0:09回應(0)引用(0)

May 14,2006

白い犬のジェイク

這篇跟繪本有關,所以放到閱讀日記
晚飯時間看了早陣子在中古CD店入手的兒童繪本式的動畫
真想不到在這家小小的中古CD店能入手這東西呢!

原作是枼祥明
日本有名的兒童繪本作家
而這片「白い犬のジェイク」就是把他的繪本作品之一動畫化
全片共分六個單元,每個單元都是以小狗ジェイク的日常生活為主,會動的ジェイク很可愛> <~~~唯一可惜的是沒有日文字幕(這是二區DVD不可能有中文字幕的),雖然這是給兒童看,所以日本很簡單,可是要靠聽的也不能全聽到;_;

白い犬のジェイク

枼祥明offical site

Posted by smallaneko at 樂多Roodo!1:56回應(4)引用(0)

May 6,2006

平家物語(二)

看到<小宰相投海>
嗚哇~~我喜歡小宰相和通盛這對夫婦Q口Q/這就是所謂的夫婦情深吧
(註:小宰相是女生,別誤會啊)
看通盛追求小宰相我是笑了,追了三年終於抱得美人歸,這兩個一定經常在放閃光彈(笑)

說到日本古代追求女性,
風雅的男生會用和歌向心儀的女生表逹心意,而女方也會用和歌來回覆。
(感覺上這種風雅的事好像只有貴族才會?
男女也要有一定程度的學歷才能作和看懂和歌的意思吧)

現在回頭一想在遙三中的其中一個敦盛事件是要看懂他寫給神子的和歌才能玩下去
這章要跑三次,因為望美看不明白和歌,要找老師給她解說XDDD
要是敦盛一直給望美寫和歌,望美會抓狂吧(笑)
(而且不用和歌回覆對方會很沒禮貌吧?再笑)

以下是遊逛網站時找到的有趣占卜,如對源平合戰有興趣可以玩玩~
看你是源氏還是平家派~
あなたは源氏派?平家派?チェック

■我的結果■

...繼續閱讀

Posted by smallaneko at 樂多Roodo!0:35回應(2)引用(0)
 [1]  [2]  [最終頁]