November 10,2009

給下一輪摩登時代的備忘錄 【NOSTALGIA:想回家的病】︱羅浥薇

給下一輪摩登時代的備忘錄
【NOSTALGIA:想回家的病】︱羅浥薇


NOSTALGIA

1688年由Johannes Hofer (1669-1752)首次提出的醫學名詞。
希臘字根為「νόστος = nostos = 回家」及「άλγος = algos = 病痛/渴望」,用以指稱「由於願望回家、且深深恐懼再也見不到故土而生的痛苦」。


想回家怎麼會是病呢?若能真正回家,是否就可以完全治癒?這個久遠並且看似宏大的命題,何景窗只用一把童年的萬花筒,就把我們帶進了她歡快又憂鬱的家庭、感官全都開放的菜市場、連問題都說不好的困惑、和從未離去的病。


從「有一年的春天,我以沒有職業的身分生活在台北市」(第十八屆梁實秋散文獎文建會優秀獎)到「女馬」(大辣出版社「性史」2006徵文第二名),何景窗以時而繾綣時而極簡的文字節律,與絕不落俗套的大膽想像力,令人咋舌地用一種冷靜按捺著熱情、殘酷埋伏著天真的方式,剖開自己、攤一個曲曲折折的路讓人揣想、跟隨。而這次她不耍什麼花招(又或者耍了一個更大的花招),【NOSTALGIA:想回家的病】拿童年記憶建立了一個完全後設的認識論,那些碎紙花一樣的回憶啊,事實上卻是從此處的自己回望、撒了一個大網,捕獲就要被時光磨細磨平的人事、景物,再用更大的網目召喚讀者趁隙投入。

如果不是何景窗,我們幾乎要忘記台灣經濟剛要起飛的標準家庭配備:姊姊每天早上騎著蘭蒂五十機車上班,當時的機車都要用腳踩發動,蘭第五十是很時髦的,只要用手按一下Start引擎就會自己發動,剛買回家的時候我們輪流按了好多次,新鮮得不得了。(【非中產階級兒童的家庭生活】);忘記最初為自己渾沌的性別感到懷疑的時刻:哥哥說鴨舌帽是給男生戴的,女生戴的是圓帽,你們老師是不是發錯啊?側耳偷聽的爸爸也等我答案,我說:「我跟老師講我是男生,老師給的。」哥哥和爸爸嘩的一聲,笑呀笑,一直笑一直笑到發出了豬的叫聲也停不下來。(【章魚大戰小圓帽】)

忘記還有這麼一群人,懷著他們無處可寄的鄉愁,終於在這個本來只是暫退的小島上卸甲、說不出口哪裡是他們的家:長官一生都在當兵,當久了變成一種無法退伍的病。國家早已收回他的槍枝,他並且在院子裡放火燒掉了文件,他早已退伍,退伍令、戰士授田證和終身俸在他手上撫摸不下千次,他就是不能相信戰爭已經結束,他還想打回去,他的眼光所及之處都是戰場。他的部隊越來越小,最後終於縮編為一個家庭單位,他統御他的嫡親,他訂下的規則若有不從就施以鞭刑,他甩皮帶的樣子像一流的鎮暴警察和三流馴獸師,我好害怕他閃到腰,更怕被皮帶落在我腿上,他固定只打手臂和腿,我固定挨打的姿勢是被他扣住兩手腕,身體側倒在地拼命掙扎,我總是恐懼,每次挨打時我都希望他乾脆把我打死,讓我死在大時代後面的偷懶的小時光算了。(【壞德行女兵的屙】)

忘記原來從那麼小的時候,我們就用小小的兒童眼睛,觀察與體會了社會階級的現實:她們說她媽媽說,淺色的瓷磚比較乾淨,頭髮掉到地上看得見,說完,伸出指腹黏起地上的頭髮,用衛生紙包起來。我腦海浮現出她們兩個穿著蕾絲小禮服,斯文地坐在瓷磚上,旁邊有麵條般的頭髮,撒著蔥花、澆上豬油,她們用筷子夾著頭髮,很有氣質地品嚐。(【小貓圓舞曲】)

忘記那些明明與我們擦身而過、卻在許久的後來,仍然持續動搖著我們準則模糊的世界觀的那些面孔:第三天同一時間他又來,跟八點檔電視劇一樣準時,他帶了三包乖乖他還找一個年紀跟哥哥差不多的男孩來作伴。他跟男孩介紹我,很快的我們陷入了一片沈默之中,男孩無聊得不斷抖腳,撫摸喉結,開了一包乖乖吃,也分給我們吃,他忽然對男孩告白說他喜歡我,說如果他的年紀跟男孩一樣就可以跟我一起長大,然後跟我結婚,他說我們相見恨晚,就算現在的他願意等我十年,到時候他也老了,我不會得到幸福的。(【野狼來求婚】)

我曾經問何景窗,【NOSTALGIA:想回家的病】到底是她想寫給誰看的書?她毫不考慮地說:「小孩!」,我感覺很驚訝、又淡淡地釋然。

她比寫【兒時記趣】的沈復更勇敢、也更有幽默感; 她是一個新的白居易,婦孺市井皆能懂、但不把兒童當笨蛋、也不把成人當作理所當然;她是文學市場的Mika,用近乎過動的活力和任性、造一個跨越那些自我設限的藩籬與枷鎖、一個令人目不暇給又飄著輕輕傷感的世界。往事並不如煙,她目睹眾多龐雜的細節,收取它們、醞釀它們、重現它們。【NOSTALGIA:想回家的病】不只是長大之前的補遺,更是屬於我們的、摩登時代的補遺。







Posted by chwangho at 樂多Roodo! │20:00 │回應(0)引用(0)《想回家的病》*華副專欄
樂多分類:嗜好 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/10649275