† shadow †

今天，是大魔王降臨的日子吧？（淚）

The Love Tree

If you wish to have a happy marriage or romantic relationship , try buying the "Love Tree" for your lover.
如果你希望擁有一個愉快的婚姻ˋ浪漫的關係，試著買"Love Tree" 給你的戀人。

The Love Tree , living up to name , is said to increase the chance of having a happy marriage.
Love Tree ，如同名字所表示，可增加擁有美好婚姻的可能性。

The Love Tree , also known as White Orchid Tree , is a type of Bauhinia , which means small tree.

White =  adj. 白色的
Orchid =  n. 蘭花
Tree = n. 樹

White Orchid Tree 若照字面上翻譯的話－－白色蘭花樹，但是依照蘭花的生長方式，即可知道這並非字面上表示的意思。
White Orchid Tree 就是所謂的玉蘭花，一串二十元。偶爾還會在繁忙的車道上，看見婦人手拿玉蘭花，趁紅燈時穿梭在車輛間販賣。

看到這篇文章，我笑了。
話說，「好人卡」是失戀的代名詞。
「你是個好人，但是我還是......」

所謂，錢是萬能的。當然，這是偏見，錢還是有不能換回的東西。（笑）
有句話是這樣的，「有錢能使鬼推磨」，所以大體而言，錢是萬能的。（毆）

貧窮容易讓人心情不穩定。（我自己覺得ＸＤ｜｜｜）
怎麼說呢，貧窮通常會省吃儉用，當餐餐吃不飽，天寒時穿不暖，看著有錢人的奢侈浪費，胸中莫名燃一把火，抱怨隨之而來，如果是情侶，怒火就有可能蔓延到另一方ＸＤ
所以，想用金錢當藉口分手的戀人，可以送對方Love Tree。

「我很愛你，但是有錢能使鬼推磨，等小樹長大了，就可以賣玉蘭花，總有一天我們會在車道相見.......」

因此，收到玉蘭花時，請想想反面的意思（根本只有你這種笨蛋才會想這麼多吧！？囧）

好牽強的理由呀（苦笑）
我承認我的笑點很低ＸＤ其實，沒有笑點（汗）
不過，因為對方金錢不足（賭博ˋ亂砸錢的除外），就要求分手的人，也沒有什麼好留戀的。

關於送玉蘭花小樹，原文的理由居然是因為葉子是心型，而散發的香味可以減少爭吵，為愛情加溫。
囧
散發的香味可以減少爭吵－－意思是對方收到的當下，以防自己被對方砍殺嗎？（毆死）

.

P.S

(1)這篇文章說玉蘭花是「The Love Tree」的說法，老實說，我查了一下網路，好像沒看過這種說法（爆汗）

(2)這篇沒有貶低"賣玉蘭花"此職業的意思(汗)