October 6,2006
2006關西旅札‧西陣(三)
江戶時代因織匠渡海學習與導入新技術,以及町人(商人)文化盛行,使得西陣織成為全日本絹織物的代表地位更加穩固。絲線批發商的產生和織房的建立形成「織屋街」,使得西陣更加繁榮,隨處可見高級紡織品、綢緞等成品。中期以降,由於發生亨保、天明、天寶三大飢荒,造成人口鋭減及成長率趨緩;再者,幕府頒布「奢侈(しゃし)禁止令」使得西陣織的需求更加減少;加上江戶兩次大火,丹後(今京都府丹後半島)和桐生(今群馬縣)兩個新興的絲織品產地遭受重創,日本絲織業更加寂寥。
明治天皇遷都江戶,京都沒落,使得西陣織更為沉寂。不久,天皇派遣京都府的佐倉常七、井上伊兵衛、吉田忠七等3名前往歐洲留學,從法國習得「ジャカード」【中譯:提花紡織機】等新技術,西陣織融合千年傳統與近代技術,西陣再度成為紡織重鎮。大正(1912)和昭和(1926)時期,西陣織邁向大眾化階段。千年技術以及圖案設計將織物注入嶄新的生命,其運用色彩鮮豔的織線製作能衣裝、打掛、和服及帯【中文:帶-有丸帯、袋帯、なごや帯、袋なごや帯、ひとえ帯、細帯等種類】,甚至到近代的領帶,室內裝飾,舞台布幕,圍巾等西化產品,不斷突顯西陣織匠的匠心與創新。
根據「西陣織工業組合」指出,平成13年西陣織的出貨額高達700億日元,營業額足以和日本各大紡織會社相提並論。平成14年,西陣為中小企業的集合區域,區內有700人左右的紡織業者、織布機約9000台、直接或間接從事西陣織的人們約40000人,規模不足以和大型企業相較,但收益卻足以比擬大企業。
現今,西陣織屋有著三種作業型態:
一、只使用自己工廠的紡絲來進行生產的織屋。
二、只使用委託工廠代工生產的紡絲的織屋。
三、混用自家與工廠代工的紡絲的織屋。
然而,在達到製織階段之前需要許多分工前驟。從製圖設計、意匠紋紙業、撚糸(ねhし)業、糸染(いとぞめ)業、整経(せいけい)業、綜絖(そうこう)業【註】、整理加工業等獨立產業。這些業者在西陣與織屋混居一地,各司其職,表現出高度分工的社會型態。
簡單來說,西陣織的特色是「以先行染色過的絲編織出少量生產但多樣花色的紋織物」(日文:多品種少量生産方式を基盤とした先染の紋織物)。
--------------------------
※ 【註】意匠-精心設計、別出心裁;絖-薄絹。用於繪畫;糸染-染絲;整経-整紗。