歧路的瞬間

四年前剛考上研究所，閒人一枚。除了守住電視看世界盃，偶爾也接點翻譯做做，想賺點零花。沒想到翻到累死人，酬勞又不成比例。這也要怪我的中文和英文一樣糟，常譯出連自己都看不懂的中文。

因為閒，成天掛網，最大的娛樂是逛個人新聞台。我自己沒開台，光看別人的文章和留言版就夠我忙了。當時還沒有部落格這玩意，或者早已存在，但我沒聽過。

當時也還沒灌MSN，比較紅的是ICQ。MSN後來在我生活中的地位可比陽光空氣水，這點是ICQ萬萬不及的。

四年前不知奇魔交友開張了沒？當時流行哪種網路交友呢？bbs、新聞台、還是其他？

啊，有人用ICQ隨機交友對不對。可惜我沒試過，不知好不好玩。

我以前甚少交網友，玩bbs遇陌生水球，往往裝死不理會。四年前一時興起，參加台大椰林某版網聚，認識一群自助旅行狂熱者，算是生平首次交網友。適逢世足開踢，我們幾次相約去pub看球，一起幹譙南韓隊和肝藥廣告。一群人看球，管他看門道或看熱鬧，都high得很。

我們也熱衷上bbs丟水球，開聊天室，閒扯各種五四三。MSN出現後，這些舉動都成了石器時代的回憶。我已經好久沒逛台大椰林，被除名後也懶得再加入，現在只剩ptt還常去報到。不論其他網路平台如何風起雲湧，ptt始終香火興盛，新舊鄉民絡繹於途，據說連記者都天天去ptt挖新聞。

世足期間和妹妹跑去新加坡玩了四天，對小印度的甩餅和奶茶念念不忘。今年三月去了趟巴基斯坦，終於又嚐到記憶中的美味。平平是奶茶，茶包相同，滋味有不同。

四年前我25歲，青春正盛，卻無戀愛可談，只好狂看慾望城市解悶，聽到喜歡的台詞便一句句抄下。彼時我以為30離我還很遠，一轉眼，等下屆世界盃來臨，我也要來到凱莉米蘭達夏綠蒂的年紀了。

過去為了幾場夢幻對決，我可以熬夜爆肝在所不惜（所以肝藥廣告配球賽是有道理的…）。如今，在睡眠與凌晨三點的球賽之間（例如前晚的義大利對迦納，昨晚的巴西對克羅艾西亞），我只能乖乖選擇前者。以前早睡是為了愛漂亮，現在，除了美容，更重要的，竟已是養生了。