冇眼睇6: 望廈1849

《冇水流蓮》乃足跡「冇眼睇」系列劇場的外一章，足跡「冇眼睇」系列，是澳門少有之系列式劇場創作，該系列自2003年開始透過集體創作及演員的個人經驗，開本土口述史劇場之先河，逐漸發展成一系列以探討回歸後澳門人文化認同的小劇場創作，先後創作及演出過《冇眼睇》(「澳門藝穗2003」)、《冇眼睇2：七秒「終」》、《咖哩骨遊記》、《冇眼睇3：氹仔故事，她說》（「澳門藝穗2004」）及《冇眼睇4：修剪備忘錄》。別具一格的形體設計、充滿詩意的舞臺意象，結合虛實交錯的敍事風格，開啟了澳門一度既另類又深具現實意義的小劇場風景。去年七月足跡於牛房劇季中演出以新橋舊區記憶為題材的《冇眼睇5：碌落蓮溪舞渡船》，今年四月，足跡將該劇的創作素材重新建構成一個微型博物館，並加入舊區自由行環節，直接邀請觀眾身入舊區，共探新橋區的歷史記憶。

第一部份：冇水流蓮博物館

內容：裝置展＋舊區尋寶遊戲
10/04/2009 12H30 - 18H00（逢星期一休息）
展覽地點：窮空間(新橋亞美打街3A地下)

免費入場

玩法：看展覽，拿特製地圖向新橋舊區出發尋寶

新橋村原為澳門八條古村落之一，村內原有蓮溪水道流貫其間，位於新橋區的窮空間將會被足跡改造成一個微型博物館，新橋村蓮溪流域一帶的歷史、口述記憶、街巷景觀變化等一一收入其中，以演出錄像、原創歌曲、聲效、攝影及活動裝置等元素，讓觀眾有如進入一個記憶、傳說及現實交錯的劇場世界，然後將自
己變成表演者，參與其中。
參觀完窮空間的展覽後，大家還可以拿走一份特製的新橋舊區尋寶圖，在指定路線內按圖尋寶，尋得的「寶」愈多，愈有機會得大獎！！


第二部份： 冇水流蓮

內容：舊區尋寶遊戲＋環境劇場演出

19/04/2009 17H30-18H30 只此一場

演出地點 :窮空間集合出發(按地圖指示尋找演出地點)
演出門票4月11日起於窮空間免費索取（派完即止）

玩法：拿特製地圖向新橋舊區出發尋寶
（路線將有異於第一部份），按地圖指示尋找演出地點。

參觀完窮空間的展覽後，觀眾將跟隨著一份特製的新橋舊區尋寶圖，在指定路線內按圖尋寶兼尋找演出地點，讓你在看演出之餘也會以不一樣的角度觀看新橋舊城區。

The Museum of LIN KAI with No River is another project of Stepout aside from Without Eyes. The Without Eyes series is a theatre creation in the form of series, which is rare in Macau. From 2003 onwards, this series has gradually developed into a small theatre creation that explores cultural identity of people in Macau after the Handover through collaboration, personal experiences of performers and is a pioneer in local oral history theatre. Creations and productions include Without Eyes (Macau Fringe 2003), Without Eyes 2, Dr. Currybone, Three Days to See III (Macau Fringe 2004) and Without Eyes 4. Unique movement designs, a poetic stage imagery combining with a narrative style of juxtaposing reality and imagination, it opens up an alternative and realistic small theatre scene in Macau. In July last year, Stepout performed a piece with the theme of the San Kiu district memory called Without Eyes 5 during the Ox Theatre Festival. This April, Stepout is going to use materials from the previous piece to reconstruct them into a micro museum. A journey to the old district inviting audiences to go into the old district will be added to explore new memories of the San Kiu district together.

Part 1: Museum Theatre
San Kiu is originally San Kiu Village, one of the eight biggest old villages in Macau, with the Lin Kai river flowing within. Poor Space, which is located in the San Kiu district, will be transformed into a micro museum. History, oral memories, folklores, changes of streets, etc, of the ancient San Kiu Village and Lin Kai area will be included in the performance. By using videos, original music, sound effects, photography and moving installation, etc, they let audiences enter a theatre world where memories, legends and reality juxtaposes and will transform into performers.

Part 2: Journey to the Old District Interactive Game
After going to the museum, audiences will get a treasure map with clues to be solved. Audiences who after they follow instructions of the map, find information from the museum, solve all the clues from the map and bring the right answer back to the museum will receive prizes from Stepout. If they are right on time, they will even see a performance merging with the old district.

Stepout
Established in June 2001, a performing arts organization that does not want to be defined as drama organization or dance organization. For 6 years, it has been expressing its care towards the society and people through its original theatre pieces, breaking through boundaries of different art forms in the aesthetics and showing a diverse performance style.
As for theatre works, Without Eyes 4 and Without Eyes 5 is still attempting to seek identity and self-acceptance of people and in Macau after the Handover. The Freshman Theatre, which has been held for three years, give an experiment and creation platform for the new generation of the theatre field.
During summer, Stepout let eight youth from the theatre to Taipei for the Broaden Your Horizons Arts and Cultural Tour. During the tour, they held a Taiwan and Macau Theatre Exchange Party with mjkc.tw, Gu Ling Theatre and other small theatre organizations in Taipei. In October, Stepout invited arts critic from Hong Kong, Siu Sai and Chan Kwok Wai, to hold the (Small) Theatre Space and Performances seminar, so as to broaden artistic horizons of local youth of the theatre.
Website: http://www.stepout.org.mo