2009年02月8日

漫畫:顯著重要他人


圖片來源:xkcd
翻譯:
1. 我的男朋友可以一起來嗎?
2.男:我不是你男朋友
   女:你絕對是。
   男:我只是偶爾與一些人約會。
3.女:但你跟我在一起的時間是與其他人相處時間的兩倍
         我是個明顯的界外值(有圖為證)
4.女:承認吧!我是你統計上的顯著重要他人.
   男:我無法反駁你的數學。

(請原諒我的爛翻譯)


問題來了: 界外值是描述統計,跟推論統計上的"顯著"沒有關係。這則漫畫有bug.


讀了一整天的實驗設計和因果關係推論,需要一篇漫畫調劑一下。

星期六的晚上十點,整棟建築物彷彿只有我一個人。

Posted by shichilin at 樂多Roodo! │13:35 │回應(8)引用(0)Notes
樂多分類:學術/學習 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8266207
回應文章
果然是讀書太無聊了,想會想一些有的沒有的。XD
Posted by Milch Kaffee at 2009年02月8日 18:30

你是不是讀統計學讀到雙眼發昏??
Posted by 米雪 at 2009年02月9日 18:17

" 星期六的晚上十點,整棟建築物彷彿只有我一個人。" 好浪漫的感覺...
Posted by Clockera at 2009年02月10日 04:21

To 老蘇 和 米雪
的確是讀統計太無聊的後作用 看到關鍵字就眼睛發亮

to Clockera
是很淒涼的感覺啊 我哭.....週末晚上還關在研究室裡讀書 零丁洋裡 歎零丁
Posted by 嘉南大圳 at 2009年02月10日 04:37

不會啊,只要打開撲浪,有一堆人陪你ㄝ~~XD
Posted by Tiat at 2009年02月10日 11:15

所以說...想念只是一種
突發的病....
特效藥就是~~~忙忙忙.做些其它事吧...
Posted by nancyfish at 2009年02月10日 12:18
cool!我喜歡這個漫畫!也喜歡你的bug說。
有機會的話來開發一下這樣的單元吧!
相信你的解釋會很有趣!^_^
Posted by Veronica at 2009年02月10日 21:47

希望一切順利喔~
^^
Posted by Claire~* at 2009年02月18日 23:46