2007年11月9日
Being a teaching assistant
第一個quarter突然到了倒數時刻。連英文都講不好的外國學生,怎麼當助教呢?Be honest,學生教我的遠遠多過我所能帶給他們的,感謝他們的包容與耐心。這週的課程進度到種族與性別不平等。在課堂上,我們一起看關於雄性氣質的紀錄片:Tough Guise.
社會學家最關切的問題莫過於階級、不平等、貧窮等等,在社會學家眼中,這個社會充滿了各式各樣的問題,我們總是站在反方立場,大聲指責社會種種不公不義。這一行待久了,還真想問問看社會學家們,那你們拿得出解決辦法嗎?
這一學期被指定擔任大一社會學的助教,除了要陪小朋友們上三堂正課,一起讀教科書,還要帶領他們討論社會學。三個班,總共82個學生。這一週教授提供錄影帶,內容探討20世紀以來美國文化的男性和女性是如何被塑造的。
首先,在開始播放影片之前,我先請學生到黑板上寫下任何與Men/Male and Women/Female有關的字詞或句子,任何字眼都沒有關係,髒話更好(因為乖寶寶助教想要偷學幾句)。然後,看完影片之後,我們再一起討論為什麼有些形容詞只會用在男性,有些只會用來形容女性;為什麼大部分髒話都與性器官、女性有關。
來說說今天偷學了哪些單字,關於男性的:closed off, macho, cocky, ego, pig, asshole....。關於女性的都比較正面:poised, expressive等等。當然有些字眼是幾乎所有學生都會提到的,男性:strong, violent, blue, hairy, provider, breadwinner,女性:pink, tender, elegant, pretty, emotional。東西方對於性別的想像和理解其實很類似,看看學生們的字彙就知道了。只是美國對於性別的表達方式更誇張化,男人要有發達的肌肉,女人要曲線畢露。社會對於女性的塑造,看時尚雜誌最清楚。有個學生說道,每次她翻閱柯夢波丹裡看到模特兒們的心情都是:I hate it, I hate it, I hate it, but I wish I could look like that, then I still hate it.
與其說是助教,不如說也是學生們的一份子,每堂課我都豎起耳朵,睜大眼睛認真的學習美國文化和年輕人的想法。今天我們也討論到2008美國總統大選,小大一們認為,美國人可能還沒有準備好要接受女人(Hilary Clinton)或黑人(Barack Obama)成為美國總統,他們的形勢越好越有可能會引起保守勢力的反撲,右派陣營有可能因此凝聚起來,或許共和黨會大團結,這也是我的想法。可惜只有短短50分鐘,沒有辦法有太深入的討論,下一週又要換新的主題。
雖然跟學生們討論很有趣,但是改他們的作業還真辛苦,這學期一共有四份報告,82個人,我一共要看328份報告,外加三次小考,兩次期中考,一次期末考。結論:助教其實是廉價勞工。我是第三世界國家輸出到美國來賣命的廉價台勞。
這一學期被指定擔任大一社會學的助教,除了要陪小朋友們上三堂正課,一起讀教科書,還要帶領他們討論社會學。三個班,總共82個學生。這一週教授提供錄影帶,內容探討20世紀以來美國文化的男性和女性是如何被塑造的。
首先,在開始播放影片之前,我先請學生到黑板上寫下任何與Men/Male and Women/Female有關的字詞或句子,任何字眼都沒有關係,髒話更好(因為乖寶寶助教想要偷學幾句)。然後,看完影片之後,我們再一起討論為什麼有些形容詞只會用在男性,有些只會用來形容女性;為什麼大部分髒話都與性器官、女性有關。
來說說今天偷學了哪些單字,關於男性的:closed off, macho, cocky, ego, pig, asshole....。關於女性的都比較正面:poised, expressive等等。當然有些字眼是幾乎所有學生都會提到的,男性:strong, violent, blue, hairy, provider, breadwinner,女性:pink, tender, elegant, pretty, emotional。東西方對於性別的想像和理解其實很類似,看看學生們的字彙就知道了。只是美國對於性別的表達方式更誇張化,男人要有發達的肌肉,女人要曲線畢露。社會對於女性的塑造,看時尚雜誌最清楚。有個學生說道,每次她翻閱柯夢波丹裡看到模特兒們的心情都是:I hate it, I hate it, I hate it, but I wish I could look like that, then I still hate it.
與其說是助教,不如說也是學生們的一份子,每堂課我都豎起耳朵,睜大眼睛認真的學習美國文化和年輕人的想法。今天我們也討論到2008美國總統大選,小大一們認為,美國人可能還沒有準備好要接受女人(Hilary Clinton)或黑人(Barack Obama)成為美國總統,他們的形勢越好越有可能會引起保守勢力的反撲,右派陣營有可能因此凝聚起來,或許共和黨會大團結,這也是我的想法。可惜只有短短50分鐘,沒有辦法有太深入的討論,下一週又要換新的主題。
雖然跟學生們討論很有趣,但是改他們的作業還真辛苦,這學期一共有四份報告,82個人,我一共要看328份報告,外加三次小考,兩次期中考,一次期末考。結論:助教其實是廉價勞工。我是第三世界國家輸出到美國來賣命的廉價台勞。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4451947
回應文章 

我知道你在HIGH什麼ㄎ
還有,原來我們是第三世界的人民啊!
Posted by 米雪
at 2007年11月9日 13:09

喔喔~
妳才不是乖寶寶溜XD
不過 廉價勞工 倒真的是有!
看妳的工作量 真的很大~~~
加油!
Posted by CP
at 2007年11月10日 12:00

拎樑咧~~(台式髒話)
328份報告喔
會死人吧...
"今天我們也討論到2008美國總統大選,小大一們認為,美國人可能還沒有準備好要接受女人(Hilary Clinton)或黑人(Barack Obama)成為美國總統,他們的形勢越好越有可能會引起保守勢力的反撲,右派陣營有可能因此凝聚起來,或許共和黨會大團結,這也是我的想法。"
我美國朋友也是這樣覺得~ 我也這要覺得~
Posted by Claire
at 2007年11月14日 23:19

