<< 《貓戰士首部曲》貓戰士養成手冊 | 回blog首頁 | 不是《被上帝遺忘的孩子》，是被社會遺棄的孩子 >>

2008年12月25日

《記憶流離》的救贖與寬恕

書名：《記憶流離》（Natural Flights of the Human Mind）
作者：克萊兒‧莫瑞（Clare Morrall）
譯者：盧相如
編輯：
ISBN：9789862290309
出版社：三采
頁數：492

記憶流離.jpg

「換成你的話會怎麼做？」

「我不知道。幸好肇事者是你，不是我。」

×××

對於粗心大意造成的意外，該處以多少刑期才能讓肇事者學到教訓及一解受害者家屬心頭之恨？因為粗心大意造成的意外，要追究的是事件本身或是釀成的傷害多大？《記憶流離》描寫彼得在一次和朋友駕飛機出遊，並和朋友打賭的玩笑中，不慎釀成了火車出軌的意外災難，這場意外導致78人喪生，彼得雖然倖存，卻終生活在悔恨遺憾中。

彼得從事件中倖存下來，似乎不是件值得高興或被人含淚的說「活著就好」的事。事實上，他從此過著被隔絕的生活，陪伴著一座退役，被廢棄的燈塔過日子。唯二與之共存的是兩隻無憂無慮、自我的貓（還有個貴氣的名字：「蘇里曼」、「大帝」）。彼得透過數算死亡人數，以及認識這些死者，想像他們可能有的未來，甚至透過寫信、拜訪，看似關心死者家屬，卻有意無意一再撩撥家屬的傷口。這使得意外受難者凝聚起來，終至來到小鎮直接面對他，而有一連串的衝突。也因這個事件，家屬們能面對過去，完成未竟之事，而能釋懷；彼得則得以處理內心的愧疚，回到生命的軌道。

這裡有個值得深思的主題，我們是否有能力、意願原諒因為過失而造成親人死亡的對象？或是當遭遇彼得的處境，是否還能有足夠的生存勇氣？原諒不僅來自別人，也要來自自己。我們常忽略了原諒自己。小說以燈塔倒塌做結，意味著彼得的再生，這段經歷永遠無法遺忘，但卻能被原諒。

×××

「（彼得想）如果他（彼得）換個角度去看待這件意外的話，把意外當成彷彿不存在，繼續過日子呢？或是徹底遺忘這件事，不再去想，讓別的事取代？他的心裏是否還容得下其他空間？或是儘管房間都已經佔滿，他只需要偶爾稍加探望？不是遺忘，只是路過，從開啟的門朝裡面觀望。」（p.384）

多年來，彼得的日子處於停滯狀態，他的良知不容許一刻的休假，固執而行禮如儀地數算自己的過錯與默記78個人名，並不斷夢見這些人的對話，直到遇到伊茉琴。

生活有點帶衰的伊茉琴，突然從失蹤25年的教父繼承一棟房子，為了整理房子，而常到彼得居住的鎮上。在這之前，伊茉琴因為先生哈瑞不告而別，生活陷入無限的悲苦，失落、喪志、疑惑，反覆思考先生為何離去。她選擇擔任小學校工，閒暇則以小說創作解悶。在她創作的小說中，主角便是一名飛行員，並隨著伊茉琴遇到的人而不斷變化。彼得成了主角的定型，也如伊茉琴書中主角遭遇落海，並因之前指點伊茉琴主角逃脫之道，而得以獲救。小說情節預言了事實，成了另一種巧合。巧合也是本書的主題，彼得以為哈瑞搭上那般死亡列車，屬於78人之一，事實上只猜對一半。真正搭上列車並且身亡、在九位無名氏之中的正是奧利佛‧達比－伊茉琴的教父，因這個事實而使得伊茉琴得以改善生活。

伊茉琴和彼得在成長過程有些相似之處，都有明星級的手足，不被父母看好或過度保護。伊茉琴率直的個性，不知不覺影響了彼得的態度，活在此時此地對於彼得鐵定不是件容易的事情。而兩人相識進而相濡以沫，長久以來被眾人（甚至親人）遺棄的彼得，獲得了支持的力量，改變隨之而至。作者安排了一個令人會心的結局，經過漫長的25年，有些事情被原諒，有些事情始終成謎；人生難免有缺憾，但生活仍然值得期待。

Posted by shampooliao at 樂多Roodo! │17:20 │回應(0) │引用(0) │試讀-加爾文
樂多分類：閱讀 共同主題：閱讀心得 工具：編輯本文
標籤：小說,試讀本,三采
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7938017


回最上方