2009年04月27日
《夜車》隆隆
書名：《夜車》（Night Train）
作者：馬丁‧艾米斯（Martin Amis）
譯者：何致和
ISBN：9789866745485
出版社：寶瓶
頁數：224
自殺一定要有合理的解釋嗎？能否只因自由意志？我們的社會要求每件事都須有明確的答案，這樣才能安心的生活。為什麼、疑惑總是擾人清夢，就像夜車，不時提醒它的不可避免。《夜車》，是夜行列車，也是一首歌，書中主角邁可則說代表自殺，「駛向無止盡的黑暗」。沒有人經歷過死亡又回來告訴我們另一邊是怎樣，但搭夜車的人，一定有個目標，往往就是自己熟悉的家。
自殺不是弱勢族群的專利。
故事從警察局長湯姆的女兒珍妮佛自殺開始，女警員邁可負責告知（「告知」這件事女警被認為做的比較好），後因湯姆的請託，而展開調查珍妮佛死亡的原因，前後一個月的時間，調查的結果只讓邁可無所適從。
珍妮佛自殺前，故意在工作上弄錯資料、約了陌生男人偷情、偷鋰鹽，結果都是虛晃招式，她知道她的死亡一定會被徹底調查，而且以她父親對邁可的關心與重視程度，必然會是邁可負責調查。這些招式或許能耍了別人，但她沒想到邁可或許是個酒鬼，卻不是笨蛋。
...繼續閱讀
作者：馬丁‧艾米斯（Martin Amis）
譯者：何致和
ISBN：9789866745485
出版社：寶瓶
頁數：224
自殺一定要有合理的解釋嗎？能否只因自由意志？我們的社會要求每件事都須有明確的答案，這樣才能安心的生活。為什麼、疑惑總是擾人清夢，就像夜車，不時提醒它的不可避免。《夜車》，是夜行列車，也是一首歌，書中主角邁可則說代表自殺，「駛向無止盡的黑暗」。沒有人經歷過死亡又回來告訴我們另一邊是怎樣，但搭夜車的人，一定有個目標，往往就是自己熟悉的家。
自殺不是弱勢族群的專利。
故事從警察局長湯姆的女兒珍妮佛自殺開始，女警員邁可負責告知（「告知」這件事女警被認為做的比較好），後因湯姆的請託，而展開調查珍妮佛死亡的原因，前後一個月的時間，調查的結果只讓邁可無所適從。
珍妮佛自殺前，故意在工作上弄錯資料、約了陌生男人偷情、偷鋰鹽，結果都是虛晃招式，她知道她的死亡一定會被徹底調查，而且以她父親對邁可的關心與重視程度，必然會是邁可負責調查。這些招式或許能耍了別人，但她沒想到邁可或許是個酒鬼，卻不是笨蛋。
...繼續閱讀
《遇見野兔的那一年》跟著野兔去流浪
書名：《遇見野兔的那一年》
作者：亞托‧帕西里納（Arto Paasilinna）
譯者：武忠森
ISBN：9789866745577
出版社：寶瓶
頁數：256
好可愛的一本小說，光是封面便叫人忍不住翻閱，薄薄的一本小說，很快就能翻完，加上譯筆流暢、內容有趣，更讓人心曠神怡，具備解憂功能。
野兔從頭到尾都沒有名字，也不知道是什麼品種，只知道是受芬蘭保護的一種野生動物。因為一次意外，記者瓦塔南搭乘的汽車撞上了野兔。有別於同車的同事，瓦塔南下車尋找野兔，這個決定改變了他的生活。瓦塔南被同事棄於森林邊緣，他想了一下有什麼值得回家的理由，隨即決定要自由地踏遍國土。隨著瓦塔南和野兔，作者帶我們遍遊芬蘭，一親原野的芳澤，在這薰陶下，瓦塔南越來越愛自由的生活，也越來越離不開原野的生活。
...繼續閱讀
作者：亞托‧帕西里納（Arto Paasilinna）
譯者：武忠森
ISBN：9789866745577
出版社：寶瓶
頁數：256
好可愛的一本小說，光是封面便叫人忍不住翻閱，薄薄的一本小說，很快就能翻完，加上譯筆流暢、內容有趣，更讓人心曠神怡，具備解憂功能。
野兔從頭到尾都沒有名字，也不知道是什麼品種，只知道是受芬蘭保護的一種野生動物。因為一次意外，記者瓦塔南搭乘的汽車撞上了野兔。有別於同車的同事，瓦塔南下車尋找野兔，這個決定改變了他的生活。瓦塔南被同事棄於森林邊緣，他想了一下有什麼值得回家的理由，隨即決定要自由地踏遍國土。隨著瓦塔南和野兔，作者帶我們遍遊芬蘭，一親原野的芳澤，在這薰陶下，瓦塔南越來越愛自由的生活，也越來越離不開原野的生活。
...繼續閱讀
2009年04月21日
《維梅爾的帽子》維梅爾與我
書名：《維梅爾的帽子：從一幅畫看十七世紀全球貿易》（Vermeer’s Hat: The Seventeenth Century and the Dawn of the Global World）
作者：卜正民（Timothy Brook）
譯者：黃中憲
ISBN：9789573264521
出版社：遠流
頁數：280
Timothy Brook有個中國名字叫做卜正民，一開始我以為是中國人寫這本書，但發現有翻譯者，看了書背的簡介，得知他不是中國人，是西方人漢學家，於是我又想，漢學家的身分和維梅爾的畫作有什麼關係呢？
維 梅爾的畫成為創作的靈感，這樁不是第一回，鐵定也不會是最後一回。他的畫作、他的藝術風格、他的生平，吸引了各方學者、藝術家考察研究。因此本書以梅維爾 的畫作為題，讓我已有一些特定的想法，以為重點在於其成就。而實際內容卻遠超過我的預期，原來是一本扎扎實實、經過考據的史書。從17世紀梅維爾創作所在 地台夫特起步，作者引領讀者展開一趟全球貿易之旅，既遼闊又深遠，連我所在的地方也與之聯結。於是，維梅爾依舊是維梅爾，不同的是，他和我產生關聯了。
...繼續閱讀
作者：卜正民（Timothy Brook）
譯者：黃中憲
ISBN：9789573264521
出版社：遠流
頁數：280
Timothy Brook有個中國名字叫做卜正民，一開始我以為是中國人寫這本書，但發現有翻譯者，看了書背的簡介，得知他不是中國人，是西方人漢學家，於是我又想，漢學家的身分和維梅爾的畫作有什麼關係呢？
維 梅爾的畫成為創作的靈感，這樁不是第一回，鐵定也不會是最後一回。他的畫作、他的藝術風格、他的生平，吸引了各方學者、藝術家考察研究。因此本書以梅維爾 的畫作為題，讓我已有一些特定的想法，以為重點在於其成就。而實際內容卻遠超過我的預期，原來是一本扎扎實實、經過考據的史書。從17世紀梅維爾創作所在 地台夫特起步，作者引領讀者展開一趟全球貿易之旅，既遼闊又深遠，連我所在的地方也與之聯結。於是，維梅爾依舊是維梅爾，不同的是，他和我產生關聯了。
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
