2009年07月22日
「毛筆」讀後感
文/六早華欣
各位同學好:
今日讀部落格時,被一個名為「週日的好文章」的連結吸引,一瞧,哇,是蔣勳刊在中時三少四壯集的短文 (http://blog.ylib.com/xun/Archives/2009/06/19/10941)。既然以毛筆為題,怎可不讀?讀完後,反生一堆疑問,於是寫下讀後感想。
在這篇文章,蔣勳談到美索不達米亞、埃及古文明採用硬筆,中國使用軟筆,呈現的文字或圖繪顯現不同美學概念,甚至虛擬「文化體質的大方向與行為模式」。將書寫工具做如此擴張的解讀,完全超出我的理解範圍。
首先,蔣勳提到,「埃及和美索不達米亞兩河流域古文明的文字,大多是硬筆書寫,我們叫做楔形文字,是在潮濕的泥板上用斜削的蘆葦尖端書寫....有一種形體上的雕刻之美.....埃及與兩河流域古文明都有高聳巨大的石雕藝術,也有金字塔一類的偉大建築,中軸線對稱,輪廓分明,呈現一種近似幾何型的絕對完美,與他們硬筆書寫的楔形文字是同一美學體系的追求」。
我個人以為,書寫用具的產生,與是否容易製造且持續取得有絕大關係。兩河流域、埃及皆有河流沖積而成的平原,岸邊多生蘆葦,古人將蘆葦莖削尖,在容易取得的泥板上書寫,真是再實際不過。至於刻出的稜角,是否為古人有意識的創造,還是單純的物理現象,不是今人能夠猜臆的。更重要的是,兩河流域的楔形文字,最初為圖畫似的符號,以模擬物體形狀,後來為簡化書寫,演變為今人熟知的楔形符號,由音節文字(syllabary)和表語文字(logogram)兩種系統結合。我不知道,這文字演化的歷程,是體現了哪種「美學體系」?。
至於大型石雕、金字塔所呈現的「幾何型的絕對完美,與硬筆書寫的楔形文字是同一美學體系的追求」,事實上,埃及人多住在泥磚砌的房屋,大型石造建築及雕像僅見於墓室、神殿, 係取石材之高貴及堅固耐用,其嚴謹的造型及佈局,除了出於對上位者的崇敬,還反應埃及人生命觀、宗教觀甚至天文學,絕非美學兩字可以概括。蔣勳將服務宗教及王室的極少數建築,視為一整個古文明美學概念的凝縮,有以偏概全之嫌。
接下來關於中國古陶的敘述,也讓我十分疑惑。他說,陝西出土的人面魚紋盆,上面的手繪線條活潑拙趣,與「埃及追求的幾何型絕對準確不同」。這人面魚缽,多被大陸文物學者認定為死去孩童的祭祀用品或者葬具,拿上面的文飾與先前舉例的埃及石雕 / 文字比較,他們的形式不同、目的不同、對象不同,就好像拿蘋果跟橘子比較,意義不大(何況,埃及文字是一種結合繪畫與語音符號的象形系統,何來幾何型的絕對準確?準確在哪裡?)若去外國博物館網站搜尋埃及陶器圖片,會看到大量的手繪線條,若論姿態生動、線條趣味,不輸人面魚紋盆,「手繪書寫的活潑自由與意外的拙趣」,絕非遠古中國之專項。
最後,在結尾處,蔣勳懷想先人最初始的探尋欲望,好像筆繪在陶器上的一點,逐漸延伸至線、擴展至面,文化樣貌遂然形成。很可惜,華欣不是讀書人,沒法體會他的浪漫情懷,但對於他的結論:「追溯到五千年前,毛筆可能不只決定了一個文明書法與繪畫的走向,也似乎已經虛擬了整個文化體質的大方向的思維模式與行為模式 」,較難認同。我相信,毛筆的發明很重要,筆的改良影響書寫的造型,並與書體的演化交互影響,但身為一種載體 ,筆能預告五千年文化的思維模式、還有行為模式嗎?就算可以,這樣的文化思維模式與行為模式又是什麼?蔣勳丟出了很大的命題,是可以具體分析與探討的,他卻沒有回答。
做個結語,蔣勳大約是想做到見微知萌,從不同的書寫工具,延伸出跨文化的比較,但對我來說,比較像是隨意兜湊資料以支持自己的感性陳述。不過,畢竟是美學大師,他的美麗文字仍有可看性,值得一讀囉。
P.S. 我考察的資料可能不全,或有謬誤,望各位指正。其餘則為個人意見,畢竟,「美」的經驗是很主觀的~
各位同學好:
今日讀部落格時,被一個名為「週日的好文章」的連結吸引,一瞧,哇,是蔣勳刊在中時三少四壯集的短文 (http://blog.ylib.com/xun/Archives/2009/06/19/10941)。既然以毛筆為題,怎可不讀?讀完後,反生一堆疑問,於是寫下讀後感想。
在這篇文章,蔣勳談到美索不達米亞、埃及古文明採用硬筆,中國使用軟筆,呈現的文字或圖繪顯現不同美學概念,甚至虛擬「文化體質的大方向與行為模式」。將書寫工具做如此擴張的解讀,完全超出我的理解範圍。
首先,蔣勳提到,「埃及和美索不達米亞兩河流域古文明的文字,大多是硬筆書寫,我們叫做楔形文字,是在潮濕的泥板上用斜削的蘆葦尖端書寫....有一種形體上的雕刻之美.....埃及與兩河流域古文明都有高聳巨大的石雕藝術,也有金字塔一類的偉大建築,中軸線對稱,輪廓分明,呈現一種近似幾何型的絕對完美,與他們硬筆書寫的楔形文字是同一美學體系的追求」。
我個人以為,書寫用具的產生,與是否容易製造且持續取得有絕大關係。兩河流域、埃及皆有河流沖積而成的平原,岸邊多生蘆葦,古人將蘆葦莖削尖,在容易取得的泥板上書寫,真是再實際不過。至於刻出的稜角,是否為古人有意識的創造,還是單純的物理現象,不是今人能夠猜臆的。更重要的是,兩河流域的楔形文字,最初為圖畫似的符號,以模擬物體形狀,後來為簡化書寫,演變為今人熟知的楔形符號,由音節文字(syllabary)和表語文字(logogram)兩種系統結合。我不知道,這文字演化的歷程,是體現了哪種「美學體系」?。
至於大型石雕、金字塔所呈現的「幾何型的絕對完美,與硬筆書寫的楔形文字是同一美學體系的追求」,事實上,埃及人多住在泥磚砌的房屋,大型石造建築及雕像僅見於墓室、神殿, 係取石材之高貴及堅固耐用,其嚴謹的造型及佈局,除了出於對上位者的崇敬,還反應埃及人生命觀、宗教觀甚至天文學,絕非美學兩字可以概括。蔣勳將服務宗教及王室的極少數建築,視為一整個古文明美學概念的凝縮,有以偏概全之嫌。
接下來關於中國古陶的敘述,也讓我十分疑惑。他說,陝西出土的人面魚紋盆,上面的手繪線條活潑拙趣,與「埃及追求的幾何型絕對準確不同」。這人面魚缽,多被大陸文物學者認定為死去孩童的祭祀用品或者葬具,拿上面的文飾與先前舉例的埃及石雕 / 文字比較,他們的形式不同、目的不同、對象不同,就好像拿蘋果跟橘子比較,意義不大(何況,埃及文字是一種結合繪畫與語音符號的象形系統,何來幾何型的絕對準確?準確在哪裡?)若去外國博物館網站搜尋埃及陶器圖片,會看到大量的手繪線條,若論姿態生動、線條趣味,不輸人面魚紋盆,「手繪書寫的活潑自由與意外的拙趣」,絕非遠古中國之專項。
最後,在結尾處,蔣勳懷想先人最初始的探尋欲望,好像筆繪在陶器上的一點,逐漸延伸至線、擴展至面,文化樣貌遂然形成。很可惜,華欣不是讀書人,沒法體會他的浪漫情懷,但對於他的結論:「追溯到五千年前,毛筆可能不只決定了一個文明書法與繪畫的走向,也似乎已經虛擬了整個文化體質的大方向的思維模式與行為模式 」,較難認同。我相信,毛筆的發明很重要,筆的改良影響書寫的造型,並與書體的演化交互影響,但身為一種載體 ,筆能預告五千年文化的思維模式、還有行為模式嗎?就算可以,這樣的文化思維模式與行為模式又是什麼?蔣勳丟出了很大的命題,是可以具體分析與探討的,他卻沒有回答。
做個結語,蔣勳大約是想做到見微知萌,從不同的書寫工具,延伸出跨文化的比較,但對我來說,比較像是隨意兜湊資料以支持自己的感性陳述。不過,畢竟是美學大師,他的美麗文字仍有可看性,值得一讀囉。
P.S. 我考察的資料可能不全,或有謬誤,望各位指正。其餘則為個人意見,畢竟,「美」的經驗是很主觀的~
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9507263