電影分類文章 顯示方式:簡文 | 列表

January 30,2012

永遠佇--咧ê大尾魚


Big Fish(中文譯做『大智若魚』)是一齣關係講古ê影戲,佇彼內底,事實就是故事,故事就是事實,我按呢講,並毋是講故事有影就是事實,毋過,若咱有--ê,就是干焦故事,正港ê事實崁密無通看見,到一个地步,咱歡喜有故事較贏事實,按呢,故事佮事實,事實上嘛會用得講無啥無仝。

是啦,新歷史主義講咱無可能知影歷史事實,咱咧讀ê歷史,實在是人揀--出-來ê材料,經過某一款立場來詮釋ê故事,若按呢來看,kā故事佮事實抐(lā)抐做一伙,敢猶有遐可惡?

閣較趣味ê是,咱檢采會當kā這齣電影提來佮另外彼齣The Invention of Lying相對比,兩齣戲攏關係著白賊這件代誌,窮實,戲劇本身,就是一款白賊,敢毋是?我想,兩位監督(導演)攏知知--咧,in ê戲(故事)嘛攏有刁工去磕著這點,一齣是用通世界第一齣狀(tsōng)--出-來ê「歷史劇」來表現(逐家都聽甲耳仔仆(phak)仆、愛甲欲害),另外彼齣是用講古ê老爸來比並寫作ê囝(老爸對囝講:「咱無遐(hia)無仝,是我kōo講,你kōo寫爾爾。」)佇Big Fish這齣戲--裡,雖罔無大大典典kā真假揬(tu̍h)破,毋過彼(he)假假真真,弄真狀(tsōng)假到一个地步,煞予戲ê本質嘛沓沓仔咧消溶,予人開始咧斟酌戲內底彼个新婦伊ê法語腔是咧搬戲,抑是伊自本ê腔口。(In翁佇眠床頂應伊講:「我無可能和一个法國查某人tsènn啥mih是loo-bán-thí-khuh。」)這敢毋是戲,毋過弄假佮真實ê界線予人暗靜仔(àm-tsīnn-á)擦消了後,戲煞顛倒變閣較真!

是講,這齣影戲,嘛予我想著一个佇心肝內直直膏膏纏ê問題:「是按怎世間人遮爾仔要意永遠hannh?」 Big Fish內底,彼个老爸欲過往進前,閣著愛囝kā講古,kā講予伊變做溪--裡ê彼尾大尾魚,tsiânn做故事內底ê一个角色,通永遠佇故事--裡活--落-去,這號心態,凡勢有人sannh kah,毋過,我煞感覺彼足sîng一寡致著「大頭病」ê人,in心心念念,就是銜頭、地位、名聲,因為in相信講,遮ê物件,會當予in ê名留踮歷史頂面,號做「歷史地位」,就親像影戲內底ê老爸仝款,佇故事內底tsiânn做永遠佇--咧ê角色,予囝孫仔一喙過一喙,一代傳(thn̂g)一代,直直落--去。(To become immortal as a role in the story.)

哈!Thài會遮爾仔看袂破啦!

且問:是佗一个人捌死,了後轉來kā咱講咱死會kōo另外一款形式「佇--咧」--ah?(No traveller returns, puzzles the will. Hamlet. Shakespeare.)就準咱有靈魂,咱敢就會知影這世間後--來ê發展?(路加福音 16:26「有一條深坑kā咱隔--開。」) 人若死,thài無愛好好仔kā世間ê攏總放予離,莫(mài)閣想講「人有kā我記牢(tiâu)牢--無?」「我ê名有寫佇冊--裡抑無?」(設使死了後閣有法度想兼問來講...)這款執迷,袂輸囡仔去憶著糖仔起tiunn-tuah--咧,實在有夠幼稚!

一般人講「活佇過去ê人」上蓋可憐,若我咧看,「想著死,就硬愛對世間執訣ê人」,就親像狗公見若是壁堵、電火柱,攏愛漩尿做號,彼才是上蓋可悲!(雨一下來,是賰啥mi̍h?世局是千年田、八百主,毋免有天地尾災,就有夠千變萬化--ah!)

死,就死,死了後按怎都毋知--咧,溪水清清,著留予正港ê魚仔去生湠,毋通閣欲激大尾看袂得通開。

lausenghian 發表於 樂多20:38回應(0)引用(0)

November 13,2011

The Invention of Lying



暗時看HBO ê The Invention of Lying,一齣蓋gâu訕削ê影戲,就親像有人佇網路頂所講--ê,tsit齣電影主要予咱思考兩點:第一、有白賊ê世界檢采無比無白賊ê世界較bái;第二、編劇佮監督(導演)kā宗教洗面,嘛用戲文kā宗教ê源起頭甚至教主khe kah。關係第二點我就無beh講--ah,橫直我tsit兩三冬對宗教ê批評真濟,人in用he摳洗ê手路,比咱ke真高明佇咧...

關係第一點,較無看著討論嘛較心適ê位仔,是編劇上無透過兩个所在teh點tuh講白賊嘛愛有撙節。故事ê主人家Mark有兩擺機會,會當靠白賊來予伊心愛ê查某囡仔佮伊結婚,總是伊無,一擺是查某囡仔問伊:「有錢koh出名敢就會當改變基因?」閣一擺是佇結婚式內底,逐个問伊講天頂彼个人敢有指示伊佮意ê查某囡仔愛嫁予啥人,伊煞攏無白賊。第一擺無白賊,是因為伊知影白賊無法度改變後--來會發生ê代誌,親像基因遺傳、囝種老爸tsit款;第二擺無講白賊ê起致,戲內底無做交代。毋過,咱約其略臆有伊ê意思:「咱人有愛另外一个人--無,是無法度用“要求”用“命令”--ê。」簡單講,就是Mark伊相信愛情,伊beh愛hit个查某囡仔家已beh愛--伊,毋是因為「某mih款權威」ê關係決定beh嫁--伊。

毋過,咱看tsit齣活動寫真內底關係揀對象tsit件代誌,編劇ná親像無足了解「一般」社會上女性ê想法.....咱提異性戀來討論,對「一般」ê男性來講,確實是親像戲內底按呢,真注重女性ê外表,tse通對基因選擇演化優勢ê角度來分拆,tsit號情況,嘛是自古早就有ê趨勢;總--是,「一般」女性--leh,in要意--ê應該毋是外表/基因,是經濟能力佮社會地位,咱知tse嘛是自古早就按呢--ah。人類學者講tse是因為考慮著beh得著khah濟資源,通利益囡兒佮本身來設想--ê。我想,編劇若有接觸著人類學抑社會學ê研究,就袂kā男婦老幼選擇對象ê觀念規个攏硩佇基因tsit孤一个觀點來看--ah,按呢,會予tsit齣戲閣較符合人類社會ê現實。

lausenghian 發表於 樂多22:18回應(0)引用(0)

May 16,2010

Revolutionary Road - 不止短 ê 感想


Ing 暗看 Revolutionary Road,感想:我就是 April Wheeler,我做伊所做,我 kap 伊仝心,我了解--伊,mā 有臆著伊 ê 想法,我知伊上尾 ê hit 个決定毋是 beh pua̍h-kiáu,因為伊 to 無啥好輸--ê-a,koh,毋管是啥物結果,攏 khah 好過 hopeless empty,死,算啥物?


(按呢講 kám 有老實?Kiám-tshái 我無伊 hiah 勇敢,kiám-tshái 我是 Frank Wheeler,kan-tann 尖 tī 舌--裡,歲頭 sió ke--寡,錢「聲」 khah 響--淡薄,就 ui--去,就 bē 「痟」--a???)


我向望我一直是 April Wheeler,我做伊所做,我 kap 伊仝心,我了解--伊,mā 有臆著伊 ê 想法,包括人生、包括婚姻,包括愛、包括老實話、包括對夢想 ê 綿爛追 jip,包括拒絕做普通人、拒絕搬戲度活 ê 日子,因為 hopeless empty 實在太恐怖--ah,有--lah!Tsit 世間若有 thang 比 hopeless empty ê mi̍h,he 定著是白賊,雖 bóng 騙--人重難(tiōng-lân),猶是 bē 比得欺騙家己。

lausenghian 發表於 樂多22:51回應(0)引用(0)

January 16,2010

In Bruges



In Bruges the poster

若是自 頭就知 tse 是 1 齣烏色笑劇(black comedy),按呢自然 tik 就對戲文 ê 離 經 kap 荒譀無 hiah 意外,也任何 beh 看 tsit 齣影戲 ê 人,sian m̄-thang sa m̄-tio̍h 主題,kā 離經 kap 荒譀 ê 戲文 suah tshāi tiàm 中央,結果產生親像「殺手就是 ài 無顧一切來順 thàn 原則」tsit 款 ê 結論,上無,拙者 ē 認為做 tsit 款結論 ê 人,無了解烏色笑劇 ê 款勢 kap tsit 齣影戲 ê 組成。
...繼續閱讀

lausenghian 發表於 樂多23:46回應(0)引用(0)

November 9,2009

本來 tsiok 想 beh 去看 ê 電影


Tsa 暗無張持 tī 網路頂看著 11 月中 beh 搬 ê《Anti Christ》ê 段落,險去 hōo 驚--死,有影血 sai-sai,hit个結合性、暴力 kap 殘忍 ê 程度遠遠搬過我 ê 想像...看了,已經開始躊躇...無像進前 hiah 想欲去看--a......


咱 mā 不時有看別个電影 ê 晝面真褻體(siat-thái) iah 血流血滴,m̄-koh 若是 tī 伊 ê 背後有伊 beh 處理真深 iah kài 幼路 ê 議題,按呢看了顛倒 ē 真感心,甚至流目屎。比論:德國電影《Der Freie Wille》(The Free Will),雖然有不止仔濟赤身露體 kap 暴力流血 ê 畫面,m̄-koh 看了我 suah háu kah,tann 問題是《Anti Christ》--leh?伊 ê 主題/議題是啥物?我需要先知,無--者,實在無法度單純去接受 hit 款驚--人 ê 精神虐待。

lausenghian 發表於 樂多10:33回應(0)引用(0)

August 10,2009

《Ghosts of Girlfriends Past》


Tsa-hng讀規工ê冊,kah e-poo beh 5點,規个人感覺beh píng腹,頭眩目暗,uì圖書館liòng走了後,猶原無法度消tháu,連厝--ni̍h to bē tiàm--得。
...繼續閱讀

lausenghian 發表於 樂多11:28回應(4)引用(0)

July 4,2009

Funny Game?漚古片!


並m̄是創tsi̍t-kuá meta(後設)ê戲文就叫做厲害,Michael Haneke tī《Funny Game》(中譯《大快人心》)內底4擺變猴弄,3擺是透過主角對鏡頭講話ia̍h激面腔來kap觀眾互動,1擺是主角tī in共陣--ê因為受害者拄手慘死ê時the̍h lī-móo-khóng kā劇情se̍h翻頭,thang紲手刣人;tsiah-ê,就是我所知規齣影戲khah奇巧ê位仔。Meta,早就m̄是稀罕物--a,連超過100冬前ê Dostoyevsky ê小說--ni̍h mā有使用,tann tse是有siánn好o-ló--ê?


問題是,我揣無別項khah特殊ê所在--ah。

...繼續閱讀

lausenghian 發表於 樂多20:27回應(14)引用(0)

September 8,2008

海‧montage


戲棚頂有 hit hō 人,戲棚跤就有 hit hō 人。 ~Hō-ló 俗語


搬戲 tsit tsân 代誌,有人講 tio̍h 搬 kah 生真活 lia̍h,kap 現實生活 kāng tsi̍t 樣 tsiah 有夠 khàm;有人講 m̄-nā,ài 比平素時 á koh khah hàm--kuá,按呢 tsiah 有法度突顯戲劇 ê 力量。咱暫且 kā 關係 1 ê tsiūⁿ 格 ê 演員 ê 討論按下,kā 觀察 ê 範圍 koh hùn 大:戲劇本身--leh?戲劇本身 ê 表現方式 kap 現實生活 kám 定著 ài 有距離?或者是換 1 ê 方式來問:戲劇 kám bē-īng 得就用現實生活 ê 款式來展現?
...繼續閱讀

lausenghian 發表於 樂多0:12回應(3)引用(2)

September 1,2008

回批,兼做《海角七號》心得 pha 2


○○○○,


Tse 實在是真大 ê o-ló,你講有文學氣質 ê 人 lóng tsiaⁿ 愛哭,koh 講 A 仁老師 mā tsiok 愛哭,m̄-koh 因為看影戲流目屎 ê 人是 put-tsí-á 濟--neh,用 tse 來判斷「文學氣質」,kám 有準憑?


其實我有時 tsūn 是 tsiok 麻痺--ê,親像我看 Katyn (中譯〈愛在波蘭戰火時〉)ê 時就 lóng 無 siáⁿ 感覺,明明足慘 tsheh,明明牽涉無天理慘 ê 大屠殺,明明牽涉無公義 kap 對人權、人性真傷重 ê 窘逐,我 suah tsiok 麻痺、tsiok 麻痺--ê。


我想 tse m̄ 是無原因--ê,tsit 段時間 kah tann,我 ê 目 tsiu lóng 一直無法度 uì「個人 ê 運命」頂 kuân 徙--開,你想:1 ê 族群、iah-tsiá 是人類全體,kám m̄ lóng 是個人 ê 集合,總--是孤孤單單 ê 個人,káⁿ 是比 1 ê 族群或者是人類全體 koh khah 衰 lám,若準群體 ē 去受著逼害,按呢,個人恐驚 á koh khah bē 免得受著逼害,甚至,是 uì 平平是人類:1 ê、koh-khah 是 1 陣人類 ê 逼害。


人類上可悲--ê,是全無理路--ê 透過制度、結構、價值觀 ê 結合,對個人 ê 自由、選擇,進行有形、無形 ê 壓逼,m̄ 管 tsit-ê 個人 ê 自由是 m̄ 是有干礙 著別人。


我真願意 koh 去 kā tsit 齣電影看 1 擺,你 siáⁿ-mih 時 tsūn 有閒?



S. H

lausenghian 發表於 樂多23:16回應(4)引用(0)

August 31,2008

海角七號


我 m̄-bat 電影,m̄-koh 就我 ê 淺見,好看 ê 電影有 2 款,1 款是 ē hō͘ 人想足濟--ê,足有內涵 ê 電影,1 款是無足深層 ê 啟示,m̄-koh thang 做足讚 ê 藝量 ê 電影,有 hō͘ 人笑 kah 足暢 ê 藝量,mā 有 hō͘ 人哭 kah 足 tháu ê 藝量,另外 koh 有哭 kuà 笑--ê,若《海角七號》--leh,我認為是第 2 款。


我真 kah 意電影內底幾 ā 種語言 sio 濫 tsham ê suí,tú-tú 好本片放送 tsìn 前,有放 1 片香港片 ê 預告片,內底 lóng 講廣東話,tse hō͘ 我雄雄意識著語言現實對藝術作品 ê 影響,親像廣東話實際上 tī 香港 iáu 足有活力,iā 香港 phah ê 電影,m̄ 管市場 kap 觀眾 tī toh 位,香港話 lóng ē 真自然就透過電影傳去到所有觀眾 ê 耳 khang--ni̍h;台灣話--leh,台灣話已經 1 跤 hāⁿ 入棺材--a,用目今 ê 時代做背景 ê 電影,自然真 oh 有足闊 ê 空間 hō͘ 台灣話 thang 表現。


我心內知知--leh,我所寫 ê 故事內底,濟濟明明是現代 ê 場景,he 對話 kap 文件 suah 用台灣話、文,tī 現此時 ê 現實 ē-kha,算是另外 1 種「理想的」ê 神話 iā-kú-káⁿ!


電影內底 hit 張真可惡、m̄-koh 寫 kah put-tsí-á lè-táu ê 日文批,是另外 1 ê hō͘ 我 tsiaⁿ 欣賞 ê 所在,m̄ 知有批 ê 全文 thang 看--無。


Tsit 齣影戲,hō͘ 我 uì 半中 nuâ 開始直直流目屎,記 tî--ni̍h,差不多 tshiau 無看影戲哭 kah tsiah 淒慘--ê-a,若 m̄ 是不時有插 kuá 笑詼 ê 段落,我恐驚 á ē 哭 kah 十三天外--去。


出--來 ê 時去厠所 (tshè-só͘),tī 鏡--ni̍h 看著 ka-tī ê 兩蕊目 tsiu 紅 kah bē 輸去 tò͘ 著紅墨水,若 beh 問我是 siáⁿ-mih 因端 koh siáⁿ-mih 起致,對 1 齣好看、m̄-koh 屬 tī 第 2 種類 ê 電影來講,我 mā 無才調說明。


Kiám-tshái 是寂寞所致?

lausenghian 發表於 樂多23:05回應(3)引用(0)
 [1]  [2]  [最終頁]