雙倒水別莊

Ing 暗轉去 a-pah a 母 hia 食飯，1 碗飯 bē-tsîng 食 suah 症頭 koh leh giâ，明明足想 beh koh ngeh 菜來食，suah 吞 bē 落--去，koh 直直起 ài 吐，sió tùn-teⁿ--tsi̍t-ē，心理 kap 身體 sio-ián，尾--a 無 i 法，只好拚勢 kā tshun ê 白飯 pê 了準 suah。

Tī a-pah a 母面頭前，tī 同學、老師、朋友 ê 面頭前，我足慣勢維持看--來好好 ê 款式，m̄ 是驚 in 煩惱，是足貧惰解 sueh，mā 無想 beh 聽「約伯 ê 朋友」hit 款 ê 安慰 kap 苦勸。

M̄-bat kap i tú 手 kah tsiah-ni̍h-á 出力--過，huān-sè 是 tse 病無足傷重，所以我 tsiah 有才調 ke-ke 減減 tú 敵，mā 1 部份原因是經過 thài 濟擺--a，開始 teh bân 皮--a。

足無想 beh 解 sueh hiah 濟，是 tī tsit-ê 帶成見 ê 社會--ni̍h，猶原 tio̍h 不時 tú 著 tsit 款應答，連法語課--ni̍h 就 bē 免得 the̍h tsit 號問題 leh 練習：quelle est votre situation de famille?


心內感覺怪奇，tse tī 阮 tsit-ê 年歲 ê 人來看，有影是 1 ê 足 lū-kū ê 問題。Aih！Lín 是 tsiah-ni̍h-á ài 問，我 beh 表達 ê 意思 suah 無 tī pro 有教--過 ê 詞句內底。只好 ka-tī 去查--a。