November 24,2008 00:05
交關
伊來 tī 店頭，指名 hit 2 字 beh 買，頭家 hō͘ i 1 塊膏藥、1 塊糖 á，膏藥 thang 貼了 koh 貼，永遠 lóng 有應效；糖 á ē 食了 koh 生，永遠甜 tī 喉頭。
伊面 lua̍h--落-來，āng 聲講：「Tse m̄ 是我 beh ti̍h ê mi̍h！我 beh ti̍h--ê，有大力親像死，妒忌殘忍親像陰府！雖 bóng 有 táⁿ-tia̍p kap 甘甜，總--是，就 ná 死亡無 ke 無減獨獨 1 擺、怨妒無吞無 lún 1 粒 ing-ia，貨若交我 tio̍h kan-taⁿ 屬--我，無留 mā 無補 tsit-ê 貨料。」
「Tsit lō mi̍h 你 suah 用錢 beh 來交關？你有夠 khong-am！」頭家 ìn--伊，「Beh 講貴重，自來人世間無有 kap 對囝 ê 親情 ē 比 phīng--得-ê，iā 就準 pē 母對囝兒 ê 愛有夠額到 tī hìⁿ-sak 性命，mā 無去制限人額；你 beh ti̍h ê mi̍h 夭壽危險，tio̍h mài kha̍p khah 贏！」
伊面 lua̍h--落-來，āng 聲講：「Tse m̄ 是我 beh ti̍h ê mi̍h！我 beh ti̍h--ê，有大力親像死，妒忌殘忍親像陰府！雖 bóng 有 táⁿ-tia̍p kap 甘甜，總--是，就 ná 死亡無 ke 無減獨獨 1 擺、怨妒無吞無 lún 1 粒 ing-ia，貨若交我 tio̍h kan-taⁿ 屬--我，無留 mā 無補 tsit-ê 貨料。」
「Tsit lō mi̍h 你 suah 用錢 beh 來交關？你有夠 khong-am！」頭家 ìn--伊，「Beh 講貴重，自來人世間無有 kap 對囝 ê 親情 ē 比 phīng--得-ê，iā 就準 pē 母對囝兒 ê 愛有夠額到 tī hìⁿ-sak 性命，mā 無去制限人額；你 beh ti̍h ê mi̍h 夭壽危險，tio̍h mài kha̍p khah 贏！」
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7690277