June 20,2007
M̄-bat tsiah-ni̍h 看 m̄-bat ê 結果
進前 Kia̍t-ga̍k 兄 ê 電子批有通知,孫文紀念館 ta̍k-ê 拜三 kap 拜六 lóng 有放藝術影戲-非商業性 ê 電影,早頓食了冊讀讀--leh,lōng-liu-lian bóng lōng-liu-lian,tsuaⁿ-á 坐電車去看。
今 á e-poo 放--ê 是 Ilan 1999 年 ê 影戲,影戲 ê 名 kiám-tshái mā 是 Farsi 語,全全看無,kan-taⁿ 知英文翻做「One More Day」,監督是 Babak Payami。
我 tio̍h 承認,tse 是拙者出世 kah taⁿ,siōng-kài 看 m̄-bat ê 1 齣,咱講「看 m̄-bat」,有 2 ê 層次,khah 皮面--ê,是戲文,khah 深入--ê,是影戲 beh 表達 ê 哲學觀、價值觀 iah 思考(nā-tsún 有來講),頭前 tsit-ê 層次 tō 已經 sa 無,後 piah tsit-ê 層次自然花花霧霧。
Kāng tsit 齣活動寫真,拜六(6/23)早時 9 點半,ē tī 孫文紀念館 3 樓 koh 放 1 擺,而且 hit 場有人講評,有興趣 koh 有閒工 ê 人 thang 去看 māi,拙者無 beh tī tsia 講戲文,khah 免 beh 看 ê 人 ió-hìng。
無疑悟因為看 m̄-bat,suah 致使暗時 ke 看 1 齣。
(講--起-來真無聊,拙者是 ài 寫 bóng 練筆‧‧‧‧‧人客倌無 koh 讀--loeh tsāi-tsúi 無 táⁿ 緊)
出--來 ê 時,suà 手 the̍h 1 張「導讀」(太過霧 sà-sà ê 因端),原底無按算 beh sûi 看,nah 知外口 leh 落西北雨,自 án-ne tòng-tiām khiā tī 廊 á 讀「導讀」,ná 讀 ná ka-tī se̍h-se̍h 唸:「原來 án-ni-siⁿ--oh‧‧‧‧‧原來跳七星--nê」,無張 tî 1 ê oo-bá-sàng khîⁿ-uá 來 hiàm 我:「tse 電影單送--你,好--無?」我 gia̍h 頭看,是 1 張 áu kah sió-khuá àu-àu ê 初演公關票:フラガール(Hura Girl),oo-bá-sàng 講 i 有 tāi-tsì 無才調--去;tō 拙者普通時 á khah 無 teh 斟酌影戲 ê 消息,雄雄 mā sa 無 tsáng,也就無 siáⁿ-mih 特別想 beh 看 ê 意向,人 tō 好意,tùn-teⁿ--tsi̍t-khùn mā 是 kā 收--落-來。(Tsit-lō 個性--hoohⁿ 冏rz)
無營養話 kah tsia phah-tsām,「フラガール」看--suah,兩 ê 感想:
1.比起前一齣看--ê 日本影戲「佐賀のがばいばあちゃん」,我 ê 日語有進步--淡-薄-ah~ Orz
2.「フラガール」有 iáⁿ bē-pháiⁿ 看!拜五 tsiūⁿ 演,ta̍k-ê thang 考慮去戲園 kā phah 單捧場!
(Kui 篇讀了 ê 人客倌,liōng-sióng 確定 tse 自頭 kah 尾 tsiâu 無路用話--ah *________*a)