雙倒水別莊

真儕人無 kā 歷史 kap 過去 ê 事事項項 khǹg tī 眼內，ē 記得幾 ā 月日前，客戶送票，hām 同事做夥去看「佐賀のがばいばあちゃん」，內底有一景，主人翁讀無冊，ta̍k-ê 科目問 a-má，a-má 攏替 i khioh-khang 講免讀無要緊，tsit 內底，歷史科 ê 藉詞是：hiah-ê tāi-tsì 過了時 suah 了代--ah，koh 去記 in beh tī-nî？

Tsiah-ê 藉詞攏真詼諧（khue-hâi），做藝量笑 kah ki̍h-ka̍h-kún 無打緊，koh 拙者 mā 贊成講：人無定著 ài 讀冊 tsiah 有出 thuat，一枝草一點露，sûi 人有 sûi 人 ê 帶家齣（tuà-ka-tshut），無一定 tio̍h-ài 讀冊 tsiah 是路。

M̄-koh，m̄ 免記 kap m̄ 免 tshap 究真是兩項 tāi-tsì，今 á 日讀著 Jostein Gaarder 引 Goethe ê 1句話真有意思，nā tsit-ê 時代有 m̄ tshiù-tshái 歷史 ê がばいばあちゃん ia̍h じいちゃん，huān-sè thang 送 hoō in bóng 聽：

He who cannot draw on three thousand years is living from hand to mouth.