雙倒水別莊

Bô lia̍h-kóng ing-àm kìⁿ-bīn, i bô-tiuⁿ-tî suah koh lā tsit-ê uē-thâu. Kóng: "lí khó he ká-ná kan-taⁿ 10-guā ê lâng pò-miâ kám m̄-sī?"

Thiaⁿ i án-ne kóng, guá siūⁿ-kóng: "Uah! I khì bāng-loō khuàⁿ pńg-tuaⁿ--oh?"

I suà--lo̍h koh kóng: "lín hit-tsoo, khó-tiâu kap pī-tshú--ê, huan-hō siōng-ke kah 11-hō niā-tiāⁿ, tsóng--sī bē kóng 11-hō āu-piah--ê lóng tsiah tú-hó bô tshú, ing-kai sī kan-taⁿ 10-guā ê lâng khì khó niā-tiāⁿ."

Khuàⁿ kah tsiah tsim-tsiok, liân huan-hō lóng 1-ê 1-ê siòng--kuè @@", guá ka-tī tō bô khuàⁿ hiah tsin.

Tsí-hó kā ìn-kóng: "guá m̄-tsai--neh, 3-ê tsoo kāng-tsáng tshú 15-ê, khó-tshì hit-kang lóng lām--leh khó, guá khuàⁿ lâng-gia̍h siōng-bô ū 40-guā--ê."

Tńg tshù liáu-āu, siūⁿ-tio̍h HH tsí kā guá kóng i thiaⁿ 1-ê khó-tiâu kāng hit-ê soó bô-kāng tsoo ê lâng kóng: i kin-té bô tha̍k-tsheh tō the̍h tē-3 miâ." Tsit 2-hāng kā siūⁿ tsò-hué, sim-tsîng tsuaⁿ-á kui-ê tshê--lo̍h-khì.   Or2

"A-pah, tsiâⁿ bô kan-tan tsiah thiaⁿ-tio̍h lí kā lâng o-ló--neh, khah bô 3-kang, lí tō koh thó--tńg-khì-ah, kám bē-sái ān--tsi̍t-ē, guá ū-iáⁿ...oōⁿ-iⁿ oōⁿ-iⁿ ooⁿ-iⁿ   -__________-"