<< Pang-pang-mâng 告示 | 回blog首頁 | シマオ講，村上寫 >>

April 2,2007

《Karamazov 兄弟》 -一寡茹絮想 1


第三篇第六寫 Smerdyakov，內底有一段真心適。


Gregory 教伊學 bat 字，等伊過 12 歲了後，開始教聖經。總--是 tsit 件代誌 bú 無 siánn 結果。有一工，tú leh 教第二課 ia̍h 第三課 ê 時陣，tsit-ê 囡 á 青碰白碰 tènn 凊笑。


「你笑--siánn？」Gregory kā 問，ùi 目鏡 ē-kha kā gîn。


「無--siánn。上帝 tī 頭一工--ni̍h 創造 tsit-ê 世界，tī 第四工創造日頭、月娘 kap 天星。Nā 按呢頭 hit 工 ê 光是 ùi toh 位來--ê-leh？」


結果是 Gregory 見笑轉想氣，Smerdyakov hōo siàn tshùi-phé。


Tsit 段有心適 ê 因端，是拙者相信任何親身讀過《創世記》ê 人 kiám-tshái 攏有想過 tsit 類 ê 問題，m̄-koh nā 照聖經 ê 記載，「光」的實比日頭、月娘 kap 天星 koh khah 早 hōo 上帝造--出-來。


「源起頭‧‧‧‧‧上帝講：tio̍h 有光，就有光。上帝看光，是好，上帝將光暗分--開。上帝叫 hit-ê 光做日，叫暗做暝，有 ê-hng 有早起，是頭一日。」（創 1:1-5）


普通教會解說聖經，上帝 tō 是光，「行 tī 烏暗中 ê 百姓看見大光；khiā 起 tī 死蔭 ê 地--ê，有光照--in。」（賽 9:2），m̄-koh 「光」本身 mā 是受造--ê。


獨獨拙者想無--ê，是：現此時宇宙--ni̍h 除去恆星（包括日頭在內），ná 像無別項 ē 出光 ê mi̍h，咱攏知影，nā 日頭 hua--去 ia̍h 死--去，地球 tō ē kui-ê 暗--去冷--去，koh 萬項 mi̍h mā ē 滅無，kah nā 是光受造 tī 日頭進前，是按怎日頭（kap 別粒恆星）掠外，咱無有別 ê「光」？


聖經 kā 上帝比論做光，koh 上帝 ta̍k 所在攏 tī-leh，無一位無 tī-leh，nā 準按呢，光--leh？


是上帝已經無 koh sì-kuè 攏 tī-leh--ah，或者是伊代先日頭創造 ê「光」，是 1 支手電 á，tann 已經 tsūn hua？

Posted by lausenghian at 樂多Roodo! │11:48 │回應(2) │引用(0) │文學
樂多分類：文字創作 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2942287
回應文章
上帝一直都在，光也一直都在，只是我們有時候會想閉上眼睛，把頭蓋住，躲在陰暗的地方...

A-kong,

關於第一句話，我仍舊信仰它；第二句話，我誠心地說不知道，最後四句話，我想曬曬太陽以後總會想乘涼的。（至於是本性，又可不可 被/自行 改變，這是另一個不知道）

只不過，如果第一句話和第二句話為真，上帝也夠大，最後四句話將沒有適當的場所存在才是。。。 Orz

03:22 失眠中的 Taokara
Posted by babuza at April 2,2007 22:02
Taokara，雖然這個世界有那麽多東西讓我們操心，但還是不要影響了睡眠，它是我們高效率產出的保證哦。^^

Doyng，謝謝，我是很希望好好睡覺的，誠心地希望～

Taokara
Posted by GnuDoyng at April 4,2007 19:36
  


回最上方