2007-6 月份文章 顯示方式:簡文 | 列表

June 30,2007

Sann gue̍h-ji̍t muá ê 翻譯練習

        恬

Kan-tann tshun 洋絃琴陪我 káng kui-kang

睏 ka-tsuē ê tshé-lòo 恬恬舊舊 ê 款

...繼續閱讀

Posted by lausenghian at 22:08回應(0)引用(0)心內話

June 28,2007

翻譯練習 2

 

高校3年生          -森山直太朗

 

...繼續閱讀

Posted by lausenghian at 11:20回應(0)引用(0)罔話

June 27,2007

Mà-khuh ê ka-pi

 

三十 khou 銀在人 thîn

Ka-pi 當茶直直 lim

M̄ 知 tsún-tsat 大心 hīng

食了 tiâu leh 真可 lîn

...繼續閱讀

Posted by lausenghian at 22:41回應(0)引用(0)罔話

June 26,2007

翻譯練習

 

なんにもないへや      -森山直太朗

...繼續閱讀

Posted by lausenghian at 13:08回應(1)引用(0)心內話

June 25,2007

June 24,2007

肉 kê

DSC05927(001).jpg

Tshiau-tshuē 了徹 ê 答案

Siáu jik tiàu-uán ê 理想

Siōng 驚海雁 tio̍h 孤飛

疊山做石重 beh thūn 底

Nah 知 1 支漏壺頭 se̍h píng-pîng

倒 siàng-hiàng

...繼續閱讀

Posted by lausenghian at 22:13回應(0)引用(0)心內話

禮拜透早

 

隔壁講話 ê 聲 tsiaⁿ nāu,目 tsiu peh 金,iáu 知 iáⁿ 今 á 日是禮拜,î!是 kí-tô-tiám--a?In nah 無 beh ke 睏--tsi̍t-時-á?

...繼續閱讀

Posted by lausenghian at 8:20回應(0)引用(0)罔話

June 23,2007

管理員

 

個人 ê 電腦有無才調理解 ê 問題,beh 聽日語課 lóng ē phàng-kuh,tiāⁿ ài 走去 a-pah a 母 hia 借電腦,tsit-tsām-á a-pah hia ê 大樓管理員換 1 ê 少年家,真熱性,m̄-koh,開始有淡薄 á 驚--i。

...繼續閱讀

Posted by lausenghian at 17:25回應(1)引用(0)罔話

June 22,2007

無一位無 tī-leh?

 

「因為 nā 有兩三 ê 人奉我 ê 名來聚集,我也 tī hia kap in 同在。」(太 18:20;紅皮)

...繼續閱讀

Posted by lausenghian at 22:12回應(0)引用(0)哲學

June 21,2007

求我,無 tō suán--loh

 

Khîng 實現此時拙者對語言交換並無 siáⁿ-mih 特別 ê 興趣,クマガイ sàng,tsit 件 tāi-tsì 自底是你 ê sian9-sé 主動來問--我-ê,kah-nā 你看--起-來無真強 ê 心向,我是絕對 bē kap 你 ko-ko-tîⁿ--ê!

...繼續閱讀

Posted by lausenghian at 23:06回應(0)引用(0)罔話
 [1]  [2]  [3]  [最終頁]