<font size="5">NaNi's Blog</font>-泰國真好 http://blog.roodo.com/seminiko/archives/cat_580757.html Let me free, Let it go zh-tw Roodo Blog System All Rights Reserved 曼谷曼聯餐廳 Amy 的兩天一夜八月曼谷之旅
第一站單蘭不能放過我家這邊, 阿計最愛的火烤吃到飽
雖然過去一點有新開一家, 也是火烤吃到飽
但是有礙於阿計沒去過, 我下班直接跟他會合, 不知道怎麼約在新地點
只好先回到舊的那家火烤.....................其實這家也比較好吃~

隔天又殺去養豬, 二話不說把曼聯餐廳排進行程中
一來行動方便, 離阿計搭巴士回春武里很近
二來可以去解解心中的癢癢

全部照片請看相簿  
PISACA 可以在照片下方留言喔~~
網誌這裡就貼一點就好, 不會造成開啟速度的問題

一早就先睡到自然醒, 感覺前一晚都還沒消化完畢, 一點都不餓
搭捷運到 NANA 站, 三號出口, Sukhumvit 11 巷
走巷子進去大約 350 M 就到了

於是我們決定走路, 沿路看看一堆旅館/飯店/餐廳
這一帶有好多印度餐廳啊~~  還有幾家義式餐廳/澳洲餐廳.......等等
曼聯餐廳是蓋在飯店的一部分, 所以有個側門開出去, 剛好就是飯店的 LOBBY
不過我完全不記得飯店的名字了, 傳單上也沒寫~~ 
圖檔


new-DSCF4459.jpg (375×500)
曼聯餐廳在亞洲一共有四家  分別在 韓國/曼谷/印尼/新加坡

一進去的感覺.....................哇~ 都沒人耶~~~~
然後第一個動作是................拍照  ^^"
十足觀光客的模樣

我還滿喜歡他的裝潢的, 整體主題感很強烈
椅子也坐得很舒服, 很容易就像讓人賴著不想走
在點完餐後, 就開始到處走動參觀
而且很棒的是..................完全沒有人阻止我耶!!!!!!!
可能也是因為沒有其他客人的關係, 到處走也不會打擾到誰
中午時間來還真不錯~~  莫名其妙就把整個餐廳包下了  圖檔


其中還有一間包廂, 可以讓球迷一起看比賽加油
包廂裡空間也不算小, 還備有一間廁所(而且是全餐廳唯一一間廁所 -_-")
牆壁上有掛很多件簽名球衣, 而小貝貝的七號球衣, 正好就掛在廁所門口鎮守

餐飲的口味不錯~~  我們點的三盤菜都很具份量  吃得好撐喔!!!
而且服務生常常走來走去  投以關愛的微笑
不知道是太閒了, 所以把關愛都投注在唯一一桌客人上
還是怕我們吃不完, 而投以加油的笑容 

最後付賬的時候, 兩個人吃了一千多塊, 差點害 AMY 姐要拿護照來抵押
離開前還是要補拍一下熾熱的門口照
new-DSCF4522.jpg (500×375)
(今天就把 ZOE 姐送的火紅愛心包 一起背去了~~  謝謝 ZOE 姐~~)
圖檔


這趟養豬之旅還挺滿意的, 但是還是要報告一下缺點
1. MENU 完全沒有照片, 也沒有泰文, 全部都是英文  @@" .......對英文不好的人來說,可能會吃到意想不到的餐點
2. 餐廳沒有廁所 (除了包廂的那間廁所) 要上廁所的話要去飯店的 LOBBY 上

其他的話...............我覺得全都很棒!!!
燈光美, 氣氛佳 (不過有點暗), 裝潢也很有氣氛
但是以主題餐廳來說, MAN UTD 的 LOGO 或相關擺飾我覺得閒少了點
話說回來......要是跟 HELLO KITTY 主題餐廳那種掛東掛西, 可能也會嫌太亂
好吧......這樣就不賴了~
電視還滿多台的, 服務生也很親切
我們打擾到他們悠閒的下午, 卻也沒有看到不悅的臉色
第三到上菜的時候, 服務生還怕我們吃到那到菜的時候會涼掉
主動問我們要不要先拿去保溫, 要不要切(因為是烤全雞)
我們當然說不要切啦~~~~  要先拍照  拍完照才請他們拿去保溫

離開餐廳後  直接回 BTS 送阿計去坐車
我則搭 BTS 去 PARAGON 買點東西 (還是買不到~算了~)  順便逛逛一下就回家了


MANCHESTER UNITED RESTAURANT & BAR (BANGKOK) 官方網站
]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/9704611.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/9704611.html 泰國真好 Sat, 08 Aug 2009 23:42:49 +0800 最近泰國在吵幾個新聞 一個是在發現沉睡在海裡的貨櫃
不只一個貨櫃, 目前發現的至少八個零散分布在東海域, 約春武里外海
而且這一睡, 也不只三年五年, 粗略估計有 20年以上



一開始是因為這一帶有很多魚群, 漁夫常常在這裡捕魚
這十年來也常常勞起人類的頭骨
只是最近越來越多, 引發很多紛論, 然後又有漁網卡到這個海底的貨櫃
才爆發這一連串的討論

有人猜說是非法勞工被推下海的骸骨
有人猜說是17年前的一個歷史性大暴動, 失蹤人口的人骨鎖在貨櫃裡被丟棄的
(這個說法目前被"官方"說法, 聲稱貨櫃至少有20年以上的歷史給反駁)
有人說是偷渡有毒物品, 被丟棄下海
眾說紛紜

目前政府的做法是, 決定不會把貨櫃打撈上岸, 因為會耗費龐大的資金
也不會在海裡打開貨櫃, 因為考慮到, 如果是有毒物品, 有可能會造成危險
目前我看他們的動作是, 盡量把附著在貨櫃上的珊瑚和石頭給盡量去除
找出貨櫃還能辨識的身分資料 (貨櫃出產國家,編號....等等)
或以間接徵測的方式, 查看貨櫃內究竟藏的是什麼東西
在進一步決定要怎麼處理吧~~

=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=

還有一個是一個日泰混血的小男孩, 從小爸爸就拋棄他
自媽媽過世後, 就跟阿姨住一起, 為了尋找爸爸
他拿著爸爸照片, 在各個觀光區, 向看起來像日本人的遊客詢問
「你認不認識我爸爸」
這個消息傳開後, 受到日本的關注, 現在已經找到爸爸了
而且泰國這邊也有公司願意出錢給小男孩和家人, 一起飛日本找爸爸
但是因為爸爸已經有新家庭了, 目前還不願意挺身相認
小男孩一則以喜一則以憂
期盼早日見到親身父親

馬的  這麼會有這麼沒人性的爸爸
自己的骨肉耶!!  
不養就算了  連認都不認  哼!

這個男孩有個日文名字, 叫 Ke i ngo (泰文是這麼念啦~~)
早上剛起床的我神智不清, 聽成 ke ro
「這麼會有這麼過份的父母親, 把小孩取名跟"大眼蛙"一樣」  囧



至於泰國的流感, 已經被貨櫃新聞給蓋過去了  @@"
前陣子剛爆發的時候, 泰國正熱得好像走在路上就會直接烤熟一樣
以前SARS都熟了~  流感算什麼
現在開始下與, 而且一下就下不停, 要開始關注流感了~~  
(真是沒有危機意思的傢伙  =.=" )


其實我還在掛念幾個月的人頭懸掛案的殺人事件  @@"
最後真的是不了了之  可惡!
我才不相信是自殺呢!!
跟憬屏見面的時候忘了聊這件事~  -_-"
還想過拉他去看犯案現場哩~  
...................................
<下次再說>
]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8988553.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8988553.html 泰國真好 Tue, 19 May 2009 01:19:00 +0800 Fashion Island 寵物展 我每天都會經過的 Fashion Island 百貨公司
常常都會辦展, 像是這次的寵物展, 都會在每年這個時候舉辦
印象中好像一年會辦兩次的樣子
然後招攬很多廠商還擺攤, 賣寵物, 或寵物相關產品
阿貓阿狗一定是不可或缺的主角之一
其他還有兔子, 魚類 也是主角之一

另外還有和農業大學合作, 帶一些不常見的動物來出展
讓大小朋友  不用跑到動物園去曬太陽  就可大飽眼福

但是我下班去逛的時候, 動物們已經被折騰一天了
大部分都在睡搞搞  囧

圖檔
阿貓是一定要去看的啦~~~
這隻跟其他三隻貓關在一起, 這一籠還很有活力
這隻是四隻貓裡比較文靜的, 而且還配合我看鏡頭呢!!
別籠的都睡死了

圖檔
難得可以在市區看到貓頭鷹
他也還很有精神

圖檔
這隻算是今晚的人氣王了吧~
每個路過的人, 都一定要停下來看一下, 然後品頭論足一番
大家一定很疑惑, 這是真的還是假的, 我還告訴真正的解答吧!
我有看到他動!!!
不知道誰幫他擺POST, 還是被拍照一整天就乾脆自動擺帥一點的POST
總之這個真的太好笑了!!!!

貼太多網誌跑得很辛苦, 貼重點就好  舌
其他還有更多動物的照片在這裡：
不過照片不多  囧  相機電池不足
拍到狗狗區的時候, 就警告沒電了  T^T
]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8890321.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8890321.html 泰國真好 Fri, 08 May 2009 02:29:59 +0800 在 Siam 遇到一家芒果甜品店
好久沒寫網誌了, 有照片想分享
於是動一下快要生疏的手, 想一下網誌該怎麼打

禮拜天跟朋友 ** 約吃飯 (為了保護當事人不會受到哇特的傷害  所以以 ** 表示)
跑到 Siam 的 Som tum nua, 這間以前就聽過好幾次大名了
但是一直沒有機會去吃, 於是當天就乾脆殺過去
到的時候還要排隊哩~  @@"
店外面有位置可以坐著等, 而且還有軟墊子呢!!!  
真是泰體恤客戶了~~~~   不用讓大家站著等位

不過吃得太爽了~ 我的相機忘記工作  ^^"
菜單清一色都是泰國菜.........廢話~ 都說是 Som tum 店了
兩個人吃了六道菜  撐得要死, 但是吃得很開心  哈~

接下來跑去朱拉書局, 買我的新玩具 (以後再分享我的"新玩具們")
走一走又喝點東西, 路過這家, 決定衝進去嚐嚐看


Mango Tango (位在 Siam Soi 4)
圖檔

印象中好像有在哪看過這家的廣告
熊熊想不起來, 裡面的裝潢很別出心裁
全部都是芒果有關的甜品
有冰沙啦~  布丁芒果糯米啦~ 芒果布丁啦~~
還有很多樣的組合餐點
價格在泰國算貴, 店裡幾乎被日本客戶霸佔了, 很少看到泰國人

圖檔
我這道還好~ 本來很期待又相又濃又甜  
但是味道很清爽  適合夏天品嚐
下次去的話, 應該點個全套的"布丁芒果糯米餐"  一百多塊
看別桌吃起來好像很好吃

之後就去逛逛啦~~~~
今天逛街沒什麼重點, 本來還想跑去 Phanthip 買滑鼠
不過逛街太累了, 最後不太想去, 在 Central World 前休息
今天 Central World 辦機車展, 展示超多重型機車的!!
帶這張回來給哇特"小姐"
圖檔
不過小姐不領情~  還嫌這台不好看  
埃~~~


]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8890287.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8890287.html 泰國真好 Fri, 08 May 2009 02:07:37 +0800 Paula Lays Paula 的 Lays 廣告
是 Double Shock (雙口味) 的包裝
裡面有 超檸檬口味 和 Spicy Seafood 超辣海鮮口味



廣告內容....................一點都不假!!!!!

昨天晚上跟哇特吃這包  才吃了兩口  就真的超想噴火的~~~ >"<
檸檬味就有點不太夠  (我是愛吃酸啦~)
但是好吃!  推薦! ]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8772573.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8772573.html 泰國真好 Wed, 22 Apr 2009 13:28:54 +0800 亂糟糟的天氣 曼谷天氣  亂得還可以
應該是東亞到東南亞  都這樣受到大陸氣團的影響吧?
往年的三月天氣  頂多有幾天涼一點  其他日子都超熱~~
但至少我來了四年  三月沒下過雨

這幾天.......... 陸續突然下雨  這兩天都下了好大的雨  @@"
害我都不能曬被單  也沒辦法安心曬衣服
連心情&脾氣 都跟著天氣轉變

雖然下雨會讓天氣涼一些~  舒服一點
但也不要下太多雨啦~~~   囧

曼谷天氣預報 3/20
下雨機率 40%
最低溫度 24-26 度
最高溫度 33-34 度
10-30 km/hr 南風
未來 24-26號下雨量會較大

資料來源：http://www.tmd.go.th/daily_forecast.php

]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8558995.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8558995.html 泰國真好 Sat, 21 Mar 2009 02:12:05 +0800 Centerpoint @ Central World 的 Cosplay 活動 今天的代表字是..............「巧」  無巧不成酥....?

禮拜天和憬屏約好吃頓飯 看個電影
平常我們都是獨行俠 難得有個機會可以有個人一起活動活動
吃飯的時候 他有提到 Kawaii Ambassador 代表日本到泰國來的大使  推廣日本動慢文化
我當然不知道這件事啦~~ @@" (宅得夠徹底)

但是腦袋突然閃過 前幾天(難得)看電視 注意到的小新聞畫面
Central World 有開一個廣場 專門給人租去辦活動用的場地 名字也沒記住  ^^"
依稀記得在七樓..............奇怪 七樓也不是沒去過  還有空的地方可以給人辦活動的嗎?

於是提議去 Central World 看看 反正那裡也有電影院
到了 Central World 的電影院後 看完時刻表 當時正好下午三點
Watchmen 有 15:10 一場 17:15 一場  想說慢慢來好了~ 看五點那場 中間時間先去晃晃
(幸好是決定五點  要不然看完電影出來 活動都結束了吧...)

問了警衛  "那個給人辦活動的廣場怎麼走"
他說 "是不是 Centerpoint"
好像是耶.....  走過去看看.........

一近去看  我跟憬屏高興到說不出話來 .... "怎麼那麼幸運!!!!!!"

圖檔

正在想說怎麼去找 Cosplay 的活動 居然就自動現身了!!!! 
於是林大記者馬上開工(今天週日耶~~~ 囧) 開始找訪問對象 
都是挑有 Cosplay 裝扮的美眉們來訪問
我當然是兼當臨時的貼身翻譯(以報答午餐之恩) ㄎㄎ.... 

這些打扮 Cosplay 看似從日本漫畫裡走出來的年輕人們 
有訪問到的 平均年齡居然沒超過 18歲!!!  大部分大約15歲的年紀
(天阿....  圖檔  15歲我還在呆呆地在幹麻阿)
大部分都打扮得很專業 包括衣著  身上的配備行頭  頭髮 化妝
不說的話 我還不覺得他們不到 18歲!!! 
有些還會講日文哩~~~~ 像下面這位白玫瑰美眉  就已經自學了六年!


圖檔
這對黑白雙煞也是訪問對象之一 (白:15歲, 黑:21歲)
每個人都很配合 很友善地提供資訊  同時也讓沒記者細胞的我 大大開了眼界

圖檔
在我們訪問販賣裝配的小攤子的時候
這隻無臉男 (カオナシ)  輕輕地以半蹲的姿態  出現在我身旁  看著我
還好阿姨我還年輕 沒被嚇到 但也差一點了
他就這樣 悄悄地串遍了全場活動  增添了小花絮

圖檔
好萌 好萌 好萌 好萌 好萌 好萌 好萌 圖檔

圖檔
左邊這位李大人 也是訪問對象之一 (19歲)
他說他的裝扮比較不一樣 想說來個特立獨行 走中國風(但我們看得很韓國味 ^^")
訪問到一半 他居然講起中文來了 ^^" 
他說 這個角色 是他寫的故事裡的主角  但故事還沒有機會能發表成書
加油! がんばって !

圖檔
Keroro軍團!!  是我今天看到的 唯一認識的角色 ^^"

圖檔
不知道是誰 但是....Cooool!!

其他照片可以看我的無名相簿:
http://www.wretch.cc/album/album.php?id=seminiko&book=23&page=1

]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8525079.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8525079.html 泰國真好 Mon, 16 Mar 2009 23:14:44 +0800 Centerpoint @ Central World 番外篇 無巧不能酥 Part II   !!!

先是遇到 Cosplay 活動 這是巧 Part I

我們在活動會場晃來晃去的時候 一直很努力在找主辦單位
沒辦法 真的沒有主辦單位擺桌子讓我們訪問 只好向小攤子下手

在訪問一個買戲服, 配備, 和周邊商品的一個小攤子時
是一個妹妹 跟他哥哥一起擺攤的  去的時候人還沒那麼多
訪問到一半 人越來越多 他們也沒有露出不耐煩的表情 (但眼神渴望我們可以掏錢 ^^")
也一直提供資訊 最後真的沒辦法了 問題越問越深入 
哥哥帶我們去找一位先生  說他會知道得比較多 問他會比較好

這位胖胖的先生也很夠意思 拉我們到旁邊 給我們充分的時間和空間做訪問
我一直覺得這位胖先生很眼熟 趁訪問到一半的時候 問他是不是有參加過 Fan Phan Tae 電視節目的比賽
他也嚇一跳  怎麼會有人記得他 還記得他  圖檔
最後來個至尊粉絲的 Logo 手勢(I love U)合照

圖檔

==以下簡短介紹節目==
圖檔
Fan Phan Tae แฟนพันธุ์แท้ 至尊粉絲(暫譯) 是 TV5 週五晚上的電視節目
從我到泰國的第一個月 就迷上了這個具有教學意義 又很刺激好玩的問答比賽節目
每週的主題都不一樣  包羅萬象 有明星,卡通,歷史,地理,運動..........等等
會挑出當週的贏者(週冠軍)  除了贏得贊助廠商的鉅量絕版獎品外
到年底的時候把每個主題的週冠軍 請來一較高下  最後選出年度冠軍
可獲得巨額的獎品外  還獲得年度總冠軍的殊榮
(ps. 有一個"摩托車"的至尊粉絲  曾經被請去幫警察看監視器畫面 辨識出歹徒的機車車種而破案)

比賽方式是 事先在幕後做初級比賽  挑出五個參賽者上節目
題目都是非常難的 (製作單位真的超強!)  每一關淘汰掉一個參賽者 
最後的勝利者  還必須回答最後的關鍵問答 才能獲得當週的相關贈品和至尊粉絲的殊榮
贈品大多是絕版品 或是相關雜誌的終身免費提供  或是贊助廠商提供終身最新款產品
無論是數量或意義 都是非常龐大的  也顯示了節目在業界的威力

最後年度冠軍賽  獎品就是一棟別墅 和一輛名車
殊榮更不用說  更是大家搶著要的光環
而比賽整整三天 分六個月播出  廣告效益驚人
兩個小時的節目 真正內容不到一個小時 ^^"
當年我看得超瘋狂的 一直到前年換個比賽規則 有點看不懂
去年年度冠軍比賽又卡到白色巨塔的時間 @@" 只好兩台跳著看 看到忘記轉台

Wiki上的節目資料: http://en.wikipedia.org/wiki/Fan_Pan_Tae
這節目曾經得過無數個國內獎項  也連六年得國際的 Asean Television Awards 亞洲電視獎
都是得 Game or Quiz Programme 最佳問答比賽節目
後來好像不參加了 讓給公司內的其他節目去得獎

==簡短介紹完畢==


總之................阿我就是認出他了啦!!!!
是 "日本卡通"的至尊粉絲週冠軍 
(有參加到年度冠軍的比賽 可惜沒入最後五強)

訪問的時候 他也超 nice 提供超級多的資訊 還說下週哪裡有活動
下下週的活動  下個月的活動 (憬屏要是去跑 會很累的ㄌㄧㄡ~)
回到家後 憬屏還有很多問題想問  我就發mail過去謝謝他 然後發問了一堆問題
可惜他一早就要飛日本  回來才能回覆  但回mail的語氣依然很 nice !


本來想找找 2004年的比賽照片 結果只能找到這張  有點搞笑的照片
圖檔
(2004年年度總冠軍比賽的花絮)

左: Nirut Krungsri (至尊粉絲 之 大城王國) นิรุตต์ แฟนพันธุ์แท้ ประวัติศาสตร์กรุงศรีอยุธยา
這位外面斯文 也是狠角色之一
大城這個主題 辦了四次 四次都給他拿到週冠軍 已經公認是"最認識大城"的強者了!
最後終於在第四年 如願以償拿下年度總冠軍

右: Ausawin Japan Cartoon&Comics (至尊粉絲 之 日本動漫) อัศวิน แฟนพันธุ์แท้ การ์ตูนญี่ปุ่น
其實參賽者 比賽到最後 都出現革命情感 看得出來感情超級要好

後面穿藍色的: Aek Football (至尊粉絲 之 足球) เอก แฟนพันธุ์แท้ ฟุตบอล
不管是 2002世足 2004歐足 2006世足 都讓他拿到週冠軍
最後在2006年如願拿到年度冠軍  也是強者之一

被胖先生擋住的妹妹  是我覺得 至尊粉絲的兩個最強女參賽者之一(另一外是芭比粉絲)
Niphawaan 妹妹也是得過很多次的週冠軍  นิภาวรรณ แฟนพันธุ์แท้ โลกของเรา / สิ่งมหัศจรรย์ของโลก
從國小參加到上高中  2004年年度冠軍最後敗在 Nirut 手裡
都比到最後的 PK 又 PK 了  看得我呼吸都快停了  囧
同時她還是第一個拿到年度冠軍比賽滿分的女性參賽者
頭銜有 至尊粉絲 之 我們的地球(2次), 世界七大奇蹟
根本就是"地球活辭典"
最後在 2007年度 拿下年度冠軍


ps. 我好希望能多遇到幾個至尊粉絲~~~~  圖檔  最想遇到芭比粉絲了!!!
(奇怪.. 明星走在路上我都認不出來 這個平民變奇蹟的參賽者就很會認)
其實我之前也有遇過 "海洋世界"的至尊粉絲  當時 Fashion 在辦水族展覽
他在做節目  我就沒厚著臉皮去找他照相了 呵..... ]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8525395.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8525395.html 泰國真好 Mon, 16 Mar 2009 22:58:05 +0800 夏天洗澡必備
54 Bth / 250ml

<蛇牌> 以前都是只賣爽身涼粉  而且都一直維持原包裝了幾十年
用鐵罐+鐵蓋  來保護爽身涼粉  維持他的涼度
一直是泰國的經典品牌  以前我阿嬤很愛用
但是我覺得味道太刺鼻了  而且也太涼 @@" 太刺激了

一直到大約前年  幾十年的傳統包裝終於出現了改變
他們請來了 DB 作代言  還發行了Dan Beam 肖像罐的限量
後來不久 破天荒出了新味道 - Lavender 薰衣草
說實在 薰衣草味道還不錯的 香中帶刺
但是總覺得涼度沒有維持很久~~  大約半個小時就沒感覺了
  囧  這點我不喜歡~~

去年又破天荒  推出新品上市 - 超涼沐浴乳
這罐就得要好好推薦一下了 !!!!  推!!!!!

洗的時候滑滑的 也會起泡  沖水的時候不會滑滑的
可以很清楚辨識已經洗得乾淨 哈哈~~
而且洗完後也不會緊繃  有保濕效果
(對於 不起泡 沖水的時候滑滑的沐浴乳 是我本人的大忌)

洗完的時候..........很涼!
一吹到風............超涼!!!  大熱天晚上洗澡  還會發抖的咧!
涼度可以維持到 2-3個小時  比涼粉好多了~~ 而且洗起來很舒服

來泰國玩的朋友 如果有興趣 建議試試看
但是 7-11 或便利商店買不到喔~~
要到家樂福 LOTUS  BigC 這種比較大的大賣場才有
而且只有 250ml 罐裝  沒有小包裝  ]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8504337.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8504337.html 泰國真好 Sat, 14 Mar 2009 23:59:59 +0800 Gumpan's Diary 到手 終於買到了  GUMPAN 的月曆
跑了 N 家書局都沒有找到
後來想一想  那種"專賣店"一定有
(FASHION 3F  SIZZLER 對面  賣過期雜誌超貴的那一間)
果然  .................................


     

買的過程有點尷尬  因為....................書架一整面都是寫真集 
男生女生都有  不過封面都是不露點的  (露點犯法)
書架上只發現一份  一直股不起勇氣問店員  還有沒有
趁人少的時候問  原來櫃檯旁還有一份


還不便宜捏  雖然被包起來  但是感覺得出  是高質感月曆
ALLAN 要三份  好不容易找到有這家店在賣  他們店內卻只有兩份
今天先敗下來  明天訂了第三份再去拿
老闆說  他家剩兩份
   這個東西進貨這麼少阿



老闆還問  要不要 BOGIE 的  (.....  我像那種人嗎!)
"不要!"(斬釘截鐵)  "我朋友只喜歡 GUMPAN"  (亨  何只喜歡  熟得很呢!)
不好意思強調  "不是我要的~~~~~~~"  可能會越抹越黑

想到上次買兩本 JAMES 的雜誌 (IMAGE 和 MAN'S HEALTH)
老闆問我 "你這麼喜歡 JAMES 喔~~"
  "沒有啦~  我朋友要的"  (不過我先過目  )


]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8023477.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/8023477.html 泰國真好 Tue, 06 Jan 2009 00:43:09 +0800 Merry Christmas BKK!!! Central Ladpraw 的聖誕樹 搭配薑餅屋
圖檔 圖檔


Central World 外的聖誕樹 搭配..............驕傲的麋鹿?
圖檔 圖檔


Central World 內的聖誕樹 搭配有小偷前科的老公公 :lol:
圖檔 圖檔 ]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7933851.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7933851.html 泰國真好 Wed, 24 Dec 2008 22:57:52 +0800 動作太快了啦!!
http://www.ethaicd.com/show.php?pid=43725
BitterSweet BoydPod - The Short Film [ DVD ]

上個月底就在整理 要把電影中的 13 首歌翻出來
結果........目前只完成了兩首 @@"
DVD 就先出現了!!!!!
動作會不會太快了點 -_-"
今天看到 VCD 是預定 12/25 發行  但是店裡已經有貨擺出來了
差點就錯手下殺 ^^"  原來還有 DVD 


這個就是我動作太慢........................^^"

<小凱蒂的故事(暫譯)>
之前已經完成 80-90 % 了
不過 10/3 時 一切化為零 @@" 目前進度當然是 0
目前手上都有資料 只欠東風  那就是.................time.(都拿去玩了 ^^")

現在人家電影都要上映了 >"<

http://www.filmpublic.com/topic.php?act=view&id=1386
好愧疚   ^^"

電影的演員 跟當初讀各個的腳色行象 只有秘書小姐是一樣的 @@" 其他都差好多
差最多就是銅哥了  我以為他被設定成高中 或大學生的年紀
Noi 有演耶~~~ ]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7932895.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7932895.html 泰國真好 Wed, 24 Dec 2008 19:01:24 +0800 月亮微笑了 圖檔

別以為這是什麼怪東西
這就是 今天的月亮

今天回家過天橋時看到的 真的好妙!!
上面那兩顆星星 前幾天在水上市場 遊船看螢火蟲時就有注意到了
昨天也有看到 沒想到 今天就跟月亮 成了這個奇妙的角度
馬上衝回家 準備相機+腳架  調到煙火模式 
光學變焦拉到最大(x5 終於派上用場)  畫素調到最高(1200萬 pixel也終於用到了 XD)

拍完照後打電話給 Amy 但是沒人接  傳簡訊不知道有沒有收到 哈哈~~

電視新聞報導有提到  月亮微笑現象 令大家嘖嘖稱其奇 很多人拿了手機拍照後傳簡訊
導致電信系統幾度塞車 
我樓下的阿姨說 這是好的現象  希望國家趕快恢復和平 重捨微笑

但是抗議的人 都還是自以為月亮在為他們祝福 囧
要是兩邊都受到祝福  那抗爭還要抗到什麼時候阿....

新聞：http://www.manager.co.th/Science/ViewNews.aspx?NewsID=9510000142101 ]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7747543.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7747543.html 泰國真好 Mon, 01 Dec 2008 23:36:59 +0800 水燈節的月亮 水燈節  每年的佛曆 12/15
正逢今年西洋曆的 11/12  中國農曆的 10/15
原本應黑冷老師的要求 要去附近找活動拍照
結果臨時被朋友取消  只好摸鼻子回家看電視上的水燈節了

我大概有超過 15年沒放水燈了 

對節慶的圓月 情有獨鍾
也許是因為 自己中秋節出生的關係吧?



呼叫玉兔~~~呼叫玉兔~~~
(  那是中秋節!!!) ]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7678545.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7678545.html 泰國真好 Sun, 23 Nov 2008 05:05:56 +0800 開始有節日的味道 圖檔

每年的十月下旬, 就可以開始隱隱感覺到節日的味道
是因為雨季悶了好幾個月的緣故嗎?  XD

10/31 有萬聖節  曼谷的氣氛比較濃  到處都有活動
尤其是百貨公司, 夜店, 和電影院 擠在這個時間推出一堆鬼片

十一月緊接著是浪漫的水燈節
十二月初就是父親節(國王的生日)  也是會到處 滿街大大小小的路 都會裝飾得像是不夜城
一月底又是中國新年  曼谷也是到處高掛紅色裝飾  
一直到一月底  正是節日氣氛最濃厚的時段

我喜歡夜裡點綴的燈飾
總是感覺得到寒風中的暖暖火光

上面那張圖, 是在 The Mall Bangkapi 拍的, The Mall 很喜歡用室內小瀑布裝飾
我喜歡~ 

下面這張也是 The Mall Bangkapi
百貨公司一樓有小水池 養著一群鯉魚  和好幾隻金剛鸚鵡

什麼是金剛鸚鵡? 就是一種叫聲很像殺豬聲音的鸚鵡 
(本校住宿生一點都不陌生...........-.-+)
但是上週去的時候, 在二樓沒聽到鸚鵡聲咧~
莫非已經被 Yum Saab 買走 變成涼伴鸚鵡了?

圖檔 ]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7555447.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7555447.html 泰國真好 Tue, 11 Nov 2008 23:06:53 +0800 紀念 CD (非賣品) 昨天終於收到 CD 了~
紀念皇姐火化之歌「送天使回天堂」的紀念CD





索取 CD 的方式, 開放索取到 11/25

1. 週一至週五, 早上八點半到下午三點半, 到以下的地址去親自索取
ฝ่ายประชาสัมพันธ์ กองกลาง สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี
อาคารหอประชุมกรมประชาสัมพันธ์ ชั้น ๒ ซอยอารีย์สัมพันธ์ กรุงเทพฯ

2. 把防震信封袋, 寫上你的名字和地址, 貼上 5塊錢郵票, 裝進信封裡寄到以下地址
ฝ่ายประชาสัมพันธ์ กองกลาง
สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี
ทำเนียบรัฐบาล กรุงเทพฯ ๑๐๓๐๐
(信封的角落寫註"ขอรับซีดีบทเพลงส่งนางฟ้ากลับสวรรค์")


我是以寄回郵防震信封方式索取, 一個信封袋, 塞了兩個防震信封, 各貼上郵票
(一時買不到 5塊郵票, 只好各貼兩張 3塊郵票)
CD 是買不到的喔~~~~  嘿嘿~~  一張是我自己要收藏的   另一張是某哇的 ]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7539033.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7539033.html 泰國真好 Sun, 09 Nov 2008 18:15:16 +0800 具有最優的舞台劇場地的 Esplanade 那一天帶 James 去實現在泰國看電影的希望 
可惜電影後 他有急事先走  沒能帶他逛一下這裡 然後去看看舞台劇那一層

拍點照片來分享 這個有點"離群"的百貨公司
位在 MRT 的 Thailand Cultural Centre Station (地鐵的 國家文化中心 站) 3號出口

圖檔
百貨的部分, 和其他百貨公司無異

圖檔
剛好有辦國際美食展 小小的 主要買零食

圖檔
位於地下樓層的"酒店"

圖檔
有沒有「影之尊王」 :lol: :lol:

圖檔
位在一樓的 I-STUDIO

圖檔
二樓的餐廳

圖檔
二樓的餐廳

圖檔
二樓往下看的視野

圖檔
這是什麼??

圖檔
原來是溜冰場..............超冷!!

圖檔
收費不會很貴, 週一到週五 200塊/時段, 週末和假日 250塊/時段, 包含溜冰鞋的租金
有以下時段 10:30-13:30, 14:00-17:00, 17:30-20:30, 21:00-24:00
也有提供溜冰教學 (價錢要問一下~ )


樓上就是舞台劇的場地, 是目前最好的場地
現在只有是舞台劇, 一定會在這裡舉辦
去年哇小特和白老師都有在這裡看, 去年公演的 Fah Jarod Sai (Mos 主演的"天沙")

這次正在上映的是 Bie 主演的 Behind the Scene
有英文字幕放映, 有一場有日文字幕
James 本來要去看英文字幕的場, 結果一看時間, 剛剛好已經結束的隔一天 @@"

圖檔
在入場門口發試用產品的妹們

圖檔
賣飲料麵包的櫃檯 (不是故意要拍到這麼大隻的人~~~ ~"~)
在我站的後方, 還有的小餐廳可以坐下來點餐休息

圖檔

圖檔
從八月就開始公演, 10/17-26加演, 真的撈了粉兜錢~

圖檔

圖檔

圖檔

圖檔

人滿多的~  我嫌外面場地很小, 一點都不氣派
裡面就不知道啦~~ :P 
希望有一天, 可以有個氣派的歌劇院 

接下來..... 民以食為天 :lol:
來看看位在地下室的餐廳

圖檔
這家在一樓門口的咖哩專賣店, 生意太好了, 本來想去吃一下, 結果人太多懶得排隊

圖檔
Swensen 真的是無所不在


接下來是地下室了, 不是每一家都有拍
我只敢拍人不多, 裝飾又好看的店

圖檔
大戶屋
我發現, 這裡的日本餐廳非常多!!!

圖檔
這裡也有金字MK

圖檔
我喜歡百貨公司裡有水池

圖檔
一看就知道賣什麼菜

圖檔
門口掛著「日常五心」

圖檔
章魚燒專賣店

圖檔
生意也很好

圖檔
眼睛吃個冰淇淋, 義大利低脂冰淇淋

圖檔
Tops Supermarket 裡的水果

圖檔
MK旗下的日本餐廳 - Yayoi

圖檔

圖檔
Pizza專賣店.............不過我去吃雙起司義大利麵 :lol:

圖檔
狠餓.....  因為在咖哩專賣店那裡等太久了
又閒晃挑店很久
來對調味料下毒手

圖檔
忘了叫什麼麵包, 不太好吃
下次還是乖乖吃法式麵包好  =.="

圖檔
來囉~~~~~ 雙料起司筆管麵!!!
很香~~~ 滿好吃的!!
當然啦~ 我沒吃過真正的義大利菜(有沒有大爺要肯賜我一張機票 XD) 所以不知道道不道地
只能以過去的經驗來評 是滿好吃的!

圖檔
來猜猜 那一罐是什麼
不會看的話 加錯了就好笑了~
還好我不加鹽 也不加胡椒粉 衷於原味地逃過了一節

圖檔
S = Salt
P = Pepper

圖檔
時間真的晚了 (八點)
店都空空如也
原本坐在我前面的法郎先生 都已經吃完回去了~ ]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7536131.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7536131.html 泰國真好 Sat, 08 Nov 2008 23:00:52 +0800 Boyd-Pod The Short Film 音樂電影

11/20-30  如果水上市場行沒意外  此段時間 Amy會在曼谷 嘿嘿嘿嘿~~ ]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7528999.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7528999.html 泰國真好 Fri, 07 Nov 2008 13:31:23 +0800 10/25 朋友的婚禮地點 他們是早上在家裡進行東北的傳統結婚習俗 (兩個人家裡都是東北人)
就沒有參加到了 @@" 所以我也不知道 習俗是怎樣


我,Wat. Yuy(Wat女友) 12點準時到達餐廳, 不過我在餐廳環境周圍花了不少時間......拍照
因為環境實在是太美了!!!
這還是白天喔~~ 如果是晚上  燈光往水上打  一定是美不勝收!!

圖檔
圖檔
餐廳的中間就是大水池  所有的"廳"  都是在水上


到達會場的時候 大家都已經到齊了  ^^"  動作真快
大多是從早上就參與辦在家裡的習俗了

圖檔
這場....算是請客啦~~ ^^" 辦得很簡單  (通知太倉促)  就幾桌親朋好友而已
就連新娘的"禮服"  也只是簡簡單單的小禮服 

圖檔
來賓簽名祝福的冊子  就是一般可愛的記事本 但是我反而喜歡 因為很好收納 
隨時都可以拿出來看  很方便
很多人都喜歡這個 IDEA~

結婚嘛~ 那麼隆重幹麻~
目的是宣布 兩個人決定要攜手終身  法律訂定的夫妻關係正式成立
其他的裝飾 都是配角罷了~


主席介紹新人時  我才知道他們已經交往 14 年了!!  @@"
其實之前我並不知道他們交往多久 只知道很久很久了 
14年............是我認識的朋友群裡 交往最久的了!!
主席講到一半 新娘好像想到過去一些事 忍不住鼻酸流下了眼淚

結婚.....................................感覺真複雜

有些人結婚 決定攜手終身 但只是覺得年紀到了 該找個伴了
有些人結婚 真的是昏了頭  (我覺得珍妮佛安尼斯頓就是  ^^")
有些人結婚 是為了賜小孩一個名份
有些人結婚........不知道該怎麼說........只想有長期飯票?
但是希望所有結婚的人 都是以真心相愛為基礎  願為彼此終身付出
而且多年以後 兩個人的感情 都還可以像婚前一樣甜甜蜜蜜

下個月 我有兩個朋友要步上紅毯
一個是多年的哈泰網友-小龜  一個是大學同班同學-逼逼
可惜我無法去台灣 T____T  要不然就可以來個一場網聚和一場同學會 XD
祝福你們  多年以後  白頭偕老時 
都還可以甜蜜地牽著滿是皺紋的手手  在海邊的夕陽下互相扶持

ps. 逼逼有跟我說 要趕快生一男一女 給我當花童  哈哈~~


餐廳照片
圖檔
Baan Suan Nam  水園餐廳

圖檔
踏上階梯後 就看到小瀑布

圖檔
往左邊走進去  第一個映入眼簾的 就是這個水上涼亭

圖檔
再進去一點 有個小噴泉

圖檔
有幾間可以唱 kala 的~

圖檔
一個小走道  通到另外一邊  全部都建在水上

圖檔
有兩個石象歡迎你

圖檔
圖檔
圖檔
圖檔 ]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7474233.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7474233.html 泰國真好 Thu, 30 Oct 2008 21:55:11 +0800 十月不宅 -- 花絮 這個月 幾乎都不在家 XD  還好明天沒行程 可以待在家補宅一下
下面是上週進城曬太陽的足跡

來杯咖啡吧!!
圖檔
微笑王子 ICE 真是的好代言人
從還沒出國發擊  到在日本紅了 都還在代言MOCCONA
MACCONA 也很幸運找上他 可以順勢搭上他的日本風潮
推了日本記者會版的廣告


人陣部隊
圖檔
K BANK 的廣告  本來以為他們在幹麻  結果..................

圖檔
真的只是來舉牌子 @@" 沒有其他目的
太猛了吧~~  要展現 K BANK 的財力 也不用降阿~~
我已經是你家客戶啦~~


SIAM CENTER 的看板
圖檔
密密麻麻一堆便利貼  是幹麻的??

圖檔
SU.....SUPER JUNIOR  =.="
要不是我有看 GOLF MIKE 的機車廣告
我還不知道他們長啥樣咧~

圖檔
真的會韓文 還是抄來的?  @@"
(突然聯想到 FOCUS的電影 演追星族那個"你的肝好嗎?")


冰天雪地的通道
圖檔
高路潔 MAX FRESH 的廣告
老句話.....................真有錢~ 在 SIAM 打廣告不便宜
況且是一整個通道  @@"
圖檔
冷到結冰了
(又聯想了 @@" 聯想到"血色河流"的劇情 ^^")

泰國的 MAX FRESH 設計比較好 是軟管可以擠
台灣的是硬的塑膠罐  最後都會剩一堆不能"挖"出來用
太浪費資源了!!!

但是他們也很砸錢 之前是請 TATA 拍廣告哩~


弦弧狀的電視牆
圖檔
我的同行人說.............COOOOOLLLLLL!!!
我也不懂哪裡酷~ XD   no sense


FOREVER VIEW
圖檔
James 要求一定要來 MBK 一趟
起因是因為 我2004年時  PO過一張這個角度的照片
他就立刻對自己承諾 一定要來 MBK!!!

其實我很喜歡這個角度的 MBK  整個很漂亮~~~
GARUDA 曾經在這裡取景 讓怪獸大鬧曼谷
卡通電影 NAK 娜娜  也有把這個景畫進電影裡
讓 MBK 前面 飄來飄去一堆鬼~~

ANYWAY~  我對 MBK 不只是喜歡和眷戀 還是成長的一部分
小時後住的地方 就離 MBK 超進 大概5個公車站牌的距離
動不動就來 去補習英文也在這裡下車 去哪裡都要在這裡轉車
買東西 ....... 進 Ma boon krong (當年還沒簡化成 MBK)
沒事出去走一走 也是 Ma boon krong

那個時候  MBK四樓都還沒變成全國最密集的「二手手機市場」
因為那個年代 手機是稀有品
那個時候的四樓 都還室 SUPER MARKET  (當然....現在一樓的 TOPS都還沒出現哩~~)

還記得 MBK 四樓的超級市場曾經發生火災........................本人剛好下車有看到
一堆人在陽台走來走去望下看  是不是有人要跳樓啊?
由於本人趕著要去補習 就沒加入圍觀部對了  XD
補完習回家看到新聞才知道..................是火災~
所以  四樓曾一度關閉一半 但是一點都不影響其他樓層的生意
就連開放的那另一半 一樣人潮絡繹不絕


謝謝你的觀看~~~~
圖檔 ]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7441709.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7441709.html 泰國真好 Sun, 26 Oct 2008 01:49:14 +0800 壓街戰利品 上週帶 James 去買東西 自己也找到了找了好久的東西


踏破鐵鞋無覓處  得來也費了一番功夫~~~
在 MBK, SIAM, CENTRAL WORLD, FASHION ISLAND.......這幾個地方都找不到
沒想到 在幫 James 介紹泰國電影時 隨手發現這一片「愛在暹羅」的DVD

其實不是我的啦~~ 是小彬託找的~~
所以不要來信跟我要這片 XD 去跟小彬搶吧~


後來 James 帶我去看 Union Mall 那邊的 MIME T-SHIRT 時
在一家賣磁鐵的店裡 所花的時間 比CD店裡還多 ^^"
敗到這幾樣....

可以貼在冰箱上的那種磁鐵片  4.8x7.2 cm / pcs
別誤會我喜歡馬利歐............nono~~  小朋友不是我的菜 XD
這個......... 意者請留悄悄話出價 XD  現曼谷面交  哈哈哈哈~~~~
(有人會來真的嗎?)


這個才是我的~~~  ^O^
 
左: 曼聯
右: 我弟  XD


順便貼之前買的  是已經使用的手機儲值卡

1-2 CALL 儲值卡 愛在暹羅紀念版
正反面  大小跟信用卡很接近


Friendship 紀念版

這兩套儲值卡  都是"使用過"的 但是卡的狀況保存良好
.................................有人有興趣嗎?  ^^" ]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7437701.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7437701.html 泰國真好 Sat, 25 Oct 2008 03:15:11 +0800 MIME 簡單圖案 大大可愛的 T-SHIRT 話說 James這幾週來泰國出差之際 我趁機去帶他到走動
他則帶我去看這一間 T-SHIRT 店 問我知不知道這個牌子
宅泥當然不知道啦~~~ @@" 但是一到店裡後 看到 T-SHIRT 的圖案 覺得好可愛喔~~~~

圖檔
圖檔
以前沒看過這種圖案 這種線條的

圖檔
常常可以看到 字母表的 T-SHIRT 但是這個最可愛

圖檔
店招牌

圖檔
拍一下網址

圖檔
MIME拳擊手

這家店位在 UNION MALL 二樓, 另一個分店在 JJ 週末市場
可以到網站上看消息 http://www.mime-tko.com
但是現場的樣式比網站的新~

MIME 是這個卡通人物的名字
TKO 則是設計 MIME 的人~

T-SHIRT 大多是 280塊 限量製作
有些圖案做得更少 像有一件披頭四才做了 100 件
早就沒貨了~~ 而且價格也比較貴
但是普通圖案大約 280, 買多可以殺一點假 :p
還有背心 200 塊~
布料很舒服喔!!

(不負責廣告下台一鞠躬
我沒有代買 T-SHIRT 也沒有抽 % ^^" 不要誤會了
純粹上來分享外出的照片 順便衝版面 XD)

文章同步發表於泰灣 http://thaiwan.turtle.tw/viewtopic.php?f=7&t=135 ]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7426061.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7426061.html 泰國真好 Thu, 23 Oct 2008 00:18:17 +0800 推薦泰文閱讀入門的書籍   
左：Sana ซานะฉายเดี่ยว ing
右：Sana 放空 ing

中文是原作, 內容是從作者的部落格上精選, 修改, 再加新的內容而成的
台灣各大書局就可以買得到了, 網路書局也一堆
部落格網址：http://www.wretch.cc/blog/sana217

泰文翻譯版, 爆笑程度不輸原版
並不是因為我認識譯者才這麼說的 ^^"
(也不是因為他免費送我一本  XD)
Beer 的泰文功力非常強!!  是我目前做不到的地方 (我的強處還是在中文 囧)
泰文版部落格網址：http://sana217.exteen.com/
泰國的各大書局都可以找得到 ^^
台灣的話, 不知道明年初的台北國際書展, 有個泰國主題區, 會不會拿出來展售
據說 Beer 會去  想要譯者簽名的人 可以約一下 哈~~

* 部落格上的所有內容, 都有經過 Sana 同意授權修改 *

目前 Sana 在泰國的譯本只有一本, 而他的第二本作品 「Sana 戀愛 ing」在台灣已經上市很久了
泰文版預計下個月發行, 但是 Sana 的爸爸現在出了非常嚴重的車禍
不知道泰文版會不會延期


另外一個不能不推薦的, 就是在台灣紅透半邊天的部落格天后 - 彎彎

他的泰文版已經上市好幾本了呢!!  以下是中泰對照 有興趣的人可以去找找囉~~

 可不可以不要上班－彎彎塗鴉日記
左：ไม่ไปทำงานได้ไหมเนี่ย
右：可不可以不要上班－彎彎塗鴉日記

 6868，一起蹺班去：彎彎塗鴉日記2
左：โดดงานทุกวันได้ไหมเนี่ย
右：6868，一起蹺班去：彎彎塗鴉日記2

 
左：ไม่ไปโรงเรียนได้ไหมเนี่ย
右：可不可以不要上學－彎彎塗鴉日記3

彎彎的部落格：http://www.wretch.cc/blog/cwwany
泰文版部落格：http://wan-wan.exteen.com/


為什麼會推薦這兩個? 
其實台灣現代作品的泰譯版  已經出現不少了  (當然是不包括三國,金庸...這些已經讓泰國人看到倒背如流了)
像是 Beer 自己翻的 侯文詠, 劉傭, 嚴長壽...... 就好幾本已經問世了
還有其他譯者翻的吉米, 九把刀.........etc.
但是這些書文字都太長太深了(除了吉米)  對於學習泰文的華人們  大多無法順利看完一頁

這幾本書的篇幅都不大 內容也很輕鬆
而且如果不想買書 可以先在部落格上看內容
這兩位作者的泰文版部落格 漫畫標題都還是保留著中文  可以找原版部落格去查原文來對照


===================================================

10 June '09 補:

Sana 的第二本作品泰譯版(早就)已經發行了, 各大小書局都有賣

  
左：Sana ซานะ อินเลิฟ ing
右：Sana 戀愛 ing

中文版封面和封底有愛心的地方, 是熱感應印刷, 把手上在上面幾秒鐘, 會顯示謎樣的文字
但是泰文版沒有做熱感應, 只能隱約看到字


另外一位作者 Mr.Pig 的作品也有翻譯成泰版
描述朝九晚九的上班族生活 (個人覺得中文版比較好笑 ^^")

左：Mr.Pig งานหมูหรืองานหนักเราก็รักที่ทำงาน(มั้ง?)
右：Mr.Pig：下班一條龍，上班一條豬

Mr.Pig 沒有像 Sana 跟 彎彎 擁有泰文部落格的待遇 ^^"
但是他官方部落格的內容就挺豐盛的


然後彎灣的新作品也陸續翻譯成泰文  
 
左：อินเลิฟทุกวันได้ไหมเนี่ย
右：FUN FUN 馬後炮


 
左：ไปเที่ยวทุกวันได้ไหมเนี่ย
右：可不可以天天出去玩－彎彎旅行日記1

彎彎泰譯版的書名, 全都用系列名稱 "可不可以......"
就連和楊承琳合作的 FUN FUN 馬後炮, 到泰文版名稱也變成 "可不可以天天談戀愛"
(天天談戀愛就不用謀生了阿~ 孩子  XD)
(說實在  這本不好笑~  :P)
]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7420459.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7420459.html 泰國真好 Wed, 22 Oct 2008 01:08:06 +0800 開放二手 CD 下單 收單截止時間：10/31 (五), 泰國時間正中午整
交貨方式：除了高雄地區, 明年某個時刻可以面交外, 其餘的拜託你們泰國自取了  XD
注意事項：不一定會找得到, 但是請註明, 如果有全新的要不要
資訊要求：一定要有歌手名字,和專輯名稱, 最好附上封面圖片

嘿嘿....  昨天見到 James 了, 在哈泰上認識快六年了
不過極少跟他聊到, 只有在他在加拿大念書的初期, 有比較常聊一點
昨天帶去 SIAM 迷路, 然後去 MBK 運動腿部肌肉  XD
結果 MBK 那邊的CD 和 DVD 數量都比不上 Central Ladpraw 那邊
下禮拜還要陪他去買, 然後去勝利紀念碑那邊.......................挖寶~

睽違好久的二手 CD店, 對 CD 失去熱情很久了
不像四年前剛來的時候, 到處在城市裡探險, 之前在 UNION MALL 樓下有找到過一家
後來倒了, 去年好像又出現...........@@"............開始不確定那家是不是真的倒了
說不定我去年看到的, 是幽靈 CD 店

ANYWAY~ 這就是可以順便幫大家尋寶的來龍去脈
so........ 想要什麼舊 CD, 請給我詳細一點的資料, 免得又買錯了
至少要歌手名字, 和專輯名稱, 最好是有專輯封面
才不會容易漏掉~

]]> http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7406747.html http://blog.roodo.com/seminiko/archives/7406747.html 泰國真好 Mon, 20 Oct 2008 21:56:58 +0800