妹尾河童的中文版新書《窺看舞台》回歸了他的老本行－－舞台設計，過去欣賞雲門舞集、小王子、玫瑰騎士、或佛朗明哥舞電影《莎樂美》時，劇場所呈現的那或華麗或奇幻或意象式的佈景，各式各樣的機關道具，以及燈光所展現出的截然不同的效果，是多麼迷人且令人印象深刻。在看完河童爺爺的這本書之後，發現要呈現如此的舞台效果，背後所投入的人力物力遠遠超過我原先的想像，那是許多人（導演、舞台設計、舞台總監、燈光設計、服裝設計、音效設計、佈景繪製、假髮、道具製作...）齊心協力的成果，而這本書的內容還是二十多年前在雜誌上連載的，不知道在這二十年間，科技的進步又給劇場帶來怎樣的變化？讀這本書的另一個收穫是再次認識了河童爺爺的舞台設計功力，以前曾經在他來台的簽書會上看過一些他過去的舞台設計作品，但在這本書收錄的更多、更廣、更深入（因為這就是本書的主題），也讓我更能了解為什麼他所設計的舞台有著相當高的評價，除了旺盛的好奇心，他總是一絲不茍，努力在可能的範圍內做到最好，不論是舞台設計或是寫作繪製插圖都是如此。河童爺爺，我真的很佩服你。