上星期是聖誕節,一些在美國的大學社團朋友也回台灣過寒假了,所以上週六我們將近二十人到了西門町吃火鍋,續攤的時候則是隨便找了家可以擠的下的茶坊就進去了。服務生送上了菜單之後,當大家還在思考要點什麼飲料的時候,其中一位歸國學人發現了這份菜單的奧妙之處--「哎,看一下油切綠茶的英文。」「好噁心...」「這該不會是用眼博士翻的吧?」很快地,大家發現了水蜜桃綠茶、碳培烏龍與仙草凍奶茶的有趣程度更勝油切綠茶,我們一行人看著菜單狂笑了好久,還好那一層樓沒有別的顧客。喔,別忘了還有熱綜合水果茶。
有圖有真相:

