October 11,2009

秋天雨夜裡的「赦」與「癒」

時節已過中秋、週六夜、雨滴滴答答個沒完、但咖啡豆已磨完喝完……那個南美洲大文豪馬奎斯不是寫過一短篇:上校等不到信、等不著補助。咖啡粉沒了、沒了就刮咖啡鐵罐的鏽粉、泡水將就著喝……一邊喝一邊等永遠不會來的信。

近日,時常在電視上看到香奈兒5號香水(CHANEL N°5)的新廣告。



是《艾蜜莉的異想世界》導演Jean-Pierre Jeunet與艾蜜莉Audrey Tautou合作的廣告,相當有質感(一種嶄新鈔票堆疊香氣的特殊質感)……

而其實廣告最吸引我的,是它最後所搭配的襯底音樂。

Billie Holiday晚年,不時以毒品、酒精和潦倒的人生〝保養〞歌喉。倒嗓之後,以杯底沈澱的靈魂,吐出最後一口絲線般,唱著〈I'm A Fool To Want You〉



關於晚年的Billie Holiday,村上春樹是這麼說的:
那說不定很可能是類似「赦」之類的東西吧……我這一生所犯的錯誤、無數的過失、或到目前為止所傷害過無數人的心,她都能為我把那些輕輕地、靜靜地,完全承受下來,全部包容赦免了似的。就好像在說「好了,沒關係,忘掉吧!」。那不是「癒」。我絕不能夠被治癒。無論如何,都無法痊癒。只能被赦免而已。



在這個秋天的雨夜裡,我聽著Billie Holiday,想著「赦」與「癒」……

雨勢滂沱,將窗外的世界分割成細碎的片面。

「忽然有種衝動想跑到戶外去演奏Trumpet……薩克斯風也行,頂多夾把傘,帶著酒……啤酒也行。」我說。

「你並不會吹奏任何樂器啊!」Billie Holiday 用小湯匙在咖啡杯裡攪著,發出輕輕的叮叮聲。

「那不是重點。」我說。




Posted by ycl1978 at 樂多Roodo! │00:13 │回應(13)引用(0)爵事
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/10279303
回應文章

即使你寫"演奏Trumpet"我還是會想到那邊去
真糟糕…

依你描述的情境
就奏一曲"港都夜雨"吧!
Posted by 湯姆 at October 11,2009 07:03

哈哈哈,成了秋天雨夜裡的「色」與「慾」了

最後這三行與黛女士的幻對話
其實是7年前寫的文裡一小段
(秋天雨夜裡的「赧」)
已經忘了Trumpet為何要落英文?

想來「吹喇叭」跟「玩小號」都不是7年前的我所能忍受的詞吧?

港都夜雨一定要來個洪一峰版的!!!
Posted by IBIZA at October 11,2009 08:07

第一次聽CD裡她唱到咳痰(有痰嗎?)時我心痛得差點死掉。

七年前後對某些詞彙的接受度改變,
該點首男性的復仇了。

乾杯。
Posted by gwai at October 13,2009 16:42

敬同為黛女士心痛的男性

「男性的復仇」找不到文夏的
卻意外發現侯導的
http://www.youtube.com/watch?v=AqU2vXSE9-c
還鳳飛飛+小哥訪問!太經典了
Posted by IBIZA at October 13,2009 17:45

對自詡為歐洲領導精品的香耐爾而言,正是因為對(宛如流亡的)爵士樂如此欣賞,才能凸顯其經典地位。整支廣告讓我想起電影「東方特快車謀殺案」,以懸疑片的氣氛來帶出女主角愛的冒險。
Posted by 小威 at October 14,2009 10:54

威師:
流亡的爵士樂被歐洲視為上賓
大概也很難想像會再度化為品味的象徵吧
黛女士生前最後幾年餬口而不得不的唱法
竟是精品龍頭的配樂
生命真是充滿反諷!

歐洲的夜行火車實在引人無限遐思
湯姆大叔說想到了哈利波特
(難道是佛地魔與妙麗的初次邂逅?)
「東方特快車謀殺案」電影我沒看過
但小說我記得是「全車皆兇手」的本格派推理
實難想像有愛的冒險浪漫情節?看來得去找來看看!
Posted by IBIZA at October 14,2009 16:53

IBIZA:

侯導口白竟背得如此流利!!!
我只有香港戀情和為了十萬塊背起來而已
輸了我~XD
Posted by gwai at October 15,2009 11:16

gwai:
能背香港戀情和為了十萬塊
就已經很不容易了啊~
你是大叔(指)
Posted by IBIZA at October 15,2009 16:18

還記得那部蘇俄電影"島嶼"嗎?
對於「赦」與「癒」
有異於傳統的另一番詮釋
Posted by 一撮 at October 19,2009 01:30

老俄的島嶼我沒看過
但任何東西只要前面冠上蘇俄
就一副很「赦」與「癒」的樣子


蘇俄微波食品容器
蘇俄高擬真充氣娃娃
蘇俄核子彈頭專用清潔鬃刷
蘇俄文學線上遊戲(on line)
……
Posted by IBIZA at October 20,2009 09:45

你太久沒貼文了
老是浮沉在海浪間也不是辦法
Posted by 一撮 at November 2,2009 02:05

共勉之
(潛台詞:你還敢說我啊!)

XDDDDDDDD
Posted by IBIZA at November 3,2009 11:25

哈哈哈 就知道你會這樣說
沒錯
我在警告自己
Posted by 一撮 at November 3,2009 18:25