August 2,2006
私房話room talk
這兩三年日本興起一股生活雜誌的創刊熱潮,私房話的作者岡尾美代子也是生活雜誌的熱門寫手之一。
這本書的譯者江明玉小姐,在幫我們譯這本書時也曾在信中和我們提及:「岡尾美代子是幫“生活”做造型。造型師出身的她,對日常生活中的雜貨有著極敏銳的品味,但與其說她是去發現『特別的雜貨』,不如說她是在幫我們發現『雜貨的特別』。不管是一個小小的企鵝撲滿,還是廢棄的中國餅乾盒,透過岡尾的照片及文字去注視,都可以看到不同的趣味。」
而本書還有美食旅遊生活作家葉怡蘭小姐的推薦,推薦摘文如下:
本身為時尚生活設計師的作者,看生活過生活,有著格外不同一般的獨特角度與詮釋;悠然從心而走,故能信手拈來皆是滋味,率意樸實裡,品味、興味、趣味益發滿滿;讓人讀著讀著,時時有一種,彷彿嗅聞新鮮薄荷葉般,清淡清涼怡然自在的閒情與幸福感。
文章,也可以這樣寫,生活,也可這樣過。
我從《私房話 Room Talk》裡,得到了,這樣的啟發。
這本書的譯者江明玉小姐,在幫我們譯這本書時也曾在信中和我們提及:「岡尾美代子是幫“生活”做造型。造型師出身的她,對日常生活中的雜貨有著極敏銳的品味,但與其說她是去發現『特別的雜貨』,不如說她是在幫我們發現『雜貨的特別』。不管是一個小小的企鵝撲滿,還是廢棄的中國餅乾盒,透過岡尾的照片及文字去注視,都可以看到不同的趣味。」
而本書還有美食旅遊生活作家葉怡蘭小姐的推薦,推薦摘文如下:
本身為時尚生活設計師的作者,看生活過生活,有著格外不同一般的獨特角度與詮釋;悠然從心而走,故能信手拈來皆是滋味,率意樸實裡,品味、興味、趣味益發滿滿;讓人讀著讀著,時時有一種,彷彿嗅聞新鮮薄荷葉般,清淡清涼怡然自在的閒情與幸福感。
文章,也可以這樣寫,生活,也可這樣過。
我從《私房話 Room Talk》裡,得到了,這樣的啟發。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1962026
回應文章 
第一個嗎
Posted by STEFFI
at August 2,2006 09:12
....來不及
Posted by 安妮塔
at August 2,2006 09:23
10點以後再發文啦
上班族來不及...
上班族來不及...
Posted by 安妮塔
at August 2,2006 09:24
晚起的人兒沒頭香
但是我也不遺憾
因為這本書我家有!!!!
我狠喜歡她的排版
但是我也不遺憾
因為這本書我家有!!!!
我狠喜歡她的排版
Posted by 多摩
at August 2,2006 09:24
哈,恭喜STEFFI,今天的頭香是你的啦~~
TO安妮塔
(羞)
倫家也是上班族...偶都粉早就來上班了...所以...
因為有時要看工作量來排事情...所以偶的貼文真的時間粉不固定耶
只好請大家多多上來晃啦...
TO多摩...
呼...還以為你怎麼了咧...都沒出聲...你的信是亂碼喲
麻煩你再補一封給我啦,感恩!
也謝謝你的支持,我們家小編看到你有買這本書,肯定會粉感動地~~~
TO安妮塔
(羞)
倫家也是上班族...偶都粉早就來上班了...所以...
因為有時要看工作量來排事情...所以偶的貼文真的時間粉不固定耶
只好請大家多多上來晃啦...
TO多摩...
呼...還以為你怎麼了咧...都沒出聲...你的信是亂碼喲
麻煩你再補一封給我啦,感恩!
也謝謝你的支持,我們家小編看到你有買這本書,肯定會粉感動地~~~
Posted by 布克企畫
at August 2,2006 09:32
都是臭小孩搶著打電動,不然我的頭香啊啊啊啊啊啊!!
Posted by 寶貝荳荳的媽
at August 2,2006 09:45
才去吃個晚飯回來而已說 ~~ /__\~
Posted by kate
at August 2,2006 10:50
嘻嘻...
我只能來衝衝人氣 XD
我只能來衝衝人氣 XD
Posted by 嘉妤
at August 2,2006 11:12
我還很喜歡這本書的開數
小巧可愛~~~
小巧可愛~~~
Posted by 多摩
at August 2,2006 11:44
^^Y
Posted by PoLo
at August 2,2006 12:42
飲恨啊...
我剛去睡說
阿嗚~
如果多撐一下下
就好了
^^ㄎㄎ
我剛去睡說
阿嗚~
如果多撐一下下
就好了
^^ㄎㄎ
Posted by 瑄
at August 2,2006 13:44
TO Kate
怎麼會是吃完晚飯呢?
另外
偷偷混亂一書的贈書應該是你的喲
我還沒收到你的信喔
別忘了~~~
怎麼會是吃完晚飯呢?
另外
偷偷混亂一書的贈書應該是你的喲
我還沒收到你的信喔
別忘了~~~
Posted by 布克企畫
at August 2,2006 13:52
謝謝大家的回應
看著咱們家首頁上小可島上的數字一直增加
真是感動呀(淚)
希望它快快蓋好:)
各位若有參加布克賞的
也請加油喔
看著咱們家首頁上小可島上的數字一直增加
真是感動呀(淚)
希望它快快蓋好:)
各位若有參加布克賞的
也請加油喔
Posted by 布克企畫
at August 2,2006 13:54
