<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>幸福包括困境與磨練</title>
<link>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html/</link>
<description><![CDATA[&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    &quot;Happiness is to be found along the way, not at the end of the road, for then the journey is over and it is too late. Today, this hour, this minute is the day, the hour, the minute for each of us to sense the fact that life is good, with all of its trials and troubles, and perhaps more interesting because of them.&quot; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  Robert R. Updegraff&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Author of &quot;Be Thankful For Your Troubles&quot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  幸福並不是在道路的盡頭等著你，而是沿著人生的旅程一點一滴被建立起來的，否則若等到旅程結束，一切也遲了。今天，這小時，這分鐘就是一天，使得「這時這分」會讓我們每一個人都能意識到生活是美好的事實，是因為這樣的過程包含了磨練與困境，才顯得人生更有趣不是嗎！  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  我很喜歡這部電影，「the PURSUIT of HAPPYNESS」若劇名直譯則為「尋找幸福」，台灣翻譯為「當幸福來敲門」，我覺得翻譯得很好。今天心情有點浮躁，朋友G就送了我這幾句話，是作者Robert R. Updegraff 的書「Be Thankful For Your Troubles」摘錄下來的。因為是英文的，我就自己翻成中文跟大家分享。他的書名也很有意思，中文翻譯是「請感激你的困境」。    ]]>
	</description>
<language>zh-tw</language>
<generator>Roodo Blog System</generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<atom:link href="http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101-comment.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<item>
	<title>回應：幸福包括困境與磨練</title>
	<description><![CDATA[這裡有獨門獨戶為典型的<a href="http://melody-motel.tw">汽車旅館</a>設計，便於乘車旅行的人們提供住宿。]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html#comment-20029387</guid>
	<author>fgfg@163.com(gfgf)</author>	<category>文章回應</category>
	<pubDate>Wed, 04 Nov 2009 19:26:09 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：幸福包括困境與磨練</title>
	<description><![CDATA[Amanda,
也謝謝妳的分享。上帝在我們每一個人的身上都有命定的事要成就，我們是祂的子民無論發生任何事，父親都不會棄孩子不顧的。
雖然不知道妳遇到何種難處，但仰頭看天上的星星，上帝向我們顯明了他是宇宙萬物的創造者，要記得去看世界的美好和妳所擁有的一切。 
彼此共勉！
加油！
                    清清]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html#comment-19522281</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Sat, 11 Jul 2009 23:32:36 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：幸福包括困境與磨練</title>
	<description><![CDATA[感謝神,在我需要的時候,發現了妳的部落格,在生命的轉彎處,神有時會讓我發現一點點亮光,妳的文章就是那一點點亮光,我不知道神要在我生命中成就什麼,但是看妳的文章多了點勇氣,以及追求夢想的動力...謝謝妳...

願神的榮耀在你每部作品以及每篇文章中,然後,成為流向所有信神與不信神的人的心中....

Amanda from london...]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html#comment-19519963</guid>
	<author>londonhuimei@hotmail.com(amanda)</author>	<category>文章回應</category>
	<pubDate>Sat, 11 Jul 2009 06:51:53 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：幸福包括困境與磨練</title>
	<description><![CDATA[yes,I did say that...^^]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html#comment-19472141</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Tue, 30 Jun 2009 17:53:06 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：幸福包括困境與磨練</title>
	<description><![CDATA[I always remember when you shared with me "Happiness is to be found in every min ..."  Keep it up for the good work ... look forward for your new poem out =D]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html#comment-19464265</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Mon, 29 Jun 2009 13:52:05 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：幸福包括困境與磨練</title>
	<description><![CDATA[嗨! 清清：
   
   昨天下午我去運動，所以後來先離開。
   昨天有和大家一起合照到嗎？

藝芳]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html#comment-19463919</guid>
	<author>jivanwong@gmail.com(藝芳)</author>	<category>文章回應</category>
	<pubDate>Mon, 29 Jun 2009 12:32:23 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：幸福包括困境與磨練</title>
	<description><![CDATA[Are you happy...]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html#comment-19454601</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Sat, 27 Jun 2009 19:42:12 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：幸福包括困境與磨練</title>
	<description><![CDATA[我相信‘相信的力量’
謝謝妳的文章
每次看都很有幫助]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html#comment-19452769</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Sat, 27 Jun 2009 08:54:00 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：幸福包括困境與磨練</title>
	<description><![CDATA[it's cool!!]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html#comment-19448265</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Fri, 26 Jun 2009 13:01:35 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：幸福包括困境與磨練</title>
	<description><![CDATA[克里斯‧葛德納(Chris Gardner) was the keynote for Berkeley's 2009 graduation keynote speaker ... <a href='http://www.youtube.com/watch?v=hH71quMK9Wc' rel='nofollow'>http://www.youtube.com/watch?v=hH71quMK9Wc</a>]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/satine/archives/9312101.html#comment-19448169</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Fri, 26 Jun 2009 12:37:02 +0800</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>