2008年10月1日
就...挑戰成功而已啊...
2008年09月9日
30.萬惡無用的活動？
我沒有想到這短短30天會發生那麼多事，本來只打算規矩的翻一些ACG相關的消息分享，結果卻因為荒腔走板的政治因素讓我不得不遊走政治文跟動漫文的掙扎。
在撲浪時有大大說我機車程度超強，對我來說這是褒也是損。感覺褒的是我的嘲諷還是有認同者，損的是面對自己國家的政治環境問題，卻必須包上ACG嗜好的糖衣來掩人耳目。其實螢幕後的寫文者，已經怒不可遏，根本不想這樣談笑方式發表，但因為不可能上先生府臭罵，真的在網路上罵髒話也只能自HIGH，頂多得一句「謝謝指教」。
為何台派必須這麼痛苦？這真的是一個所謂的自由民主國家？卻不能允許有其他的聲音，不能允許不認同者的存在？可我們還是要繼續前進，也必須想出能讓那些操控政治的渣更痛更能正視我們要求的方法。
再次宣告，空一格他馬的陰久先生，如果真的那麼不想當總統，就請快點下台，不要佔著茅坑不拉屎，光會放屁還能領那麼多錢。不然也不要裝了，就地宣布擔任中國台灣特區的區長不就好了，反正你又不怕罵。真的是看過不要臉，沒看過這麼不要臉的。
PS：也或許這是誰製造的空間，我們還在2008年3月21日重複著："明天要選總統喔，大家要去投票喔～"←第15463次總統大選。(謎之聲：你以為是在演涼宮O日啊？XD)
消息來源：せなか：オタロードBlog
次期総理大臣候補？の麻生タロー氏も登場する麻雀漫画「ムダヅモ無き改革」発売
下任總理大臣候選人？的麻生大郎也有上場的麻將漫畫「無效自摸消除改革」(或「絕無浪費改革」)發售
突然の総理大臣辞任で次期総理大臣についてのアレコレが伝えられている今日この頃だけど、9月5日にはそれに合わせたかのように、次期総理大臣候補？の麻生氏や以前の総理大臣・小泉氏にそっくりなキャラクターが登場する麻雀漫画「ムダヅモ無き改革」[AA]が発売となりました。
突然宣布辭任的總理大臣之後到目前都有關於下一任總理大臣的各種傳聞，9月5日時正好有貼切的作品，分別由下任總理大臣候選人？的麻生先生及之前的總理大臣小泉先生擔任角色登場的麻將漫畫「無效自摸消除改革」上架開賣了。
ムダヅモ無き改革の主人公は小泉ジュンイチロー。他にもジョージ・W・ブッシュ、ウラジーミル・プーチン大統領、北の将軍様らに“そっくりだけど別人”なキャラクターが登場し、とらのあな なんば1号店は各キャラクター出ているシーンも一緒に掲示しています。
無效自摸消除改革的主角是小泉淳壹朗，其他還有橋治 W. 不悉、烏拉基米爾‧浦釘總統、北方的將軍大人(譯註：指金正曰)等等"雖然很像不過是不同人"的角色們上場以外，虎之穴難波1號店也把各個角色的出場畫面一起公開。
虎之穴難波1號店擺設的樣子
「ムダヅモ無き改革」[AA]での賭レートは、国を代表する方々が打たれているため千点一万円、千点F-15イーグル1機、点テポドン、青天井などなど。また、上がる役も役満や3倍満など高得点ばかりで、最終話での点は軽く兆を超えてもはや意味不明。
「無效自摸消除改革」的點數計算(譯註：台灣麻將應該是用台數)，是由各國代表依照各自不同的立場而祭出千點一萬日圓、千點F-15鷹式戰鬥機一架、點大浦洞(譯註：北韓核彈的隱稱)、青天井(譯註：日本麻將的特殊台，也有股市假利多的意義)等等的。然後是連著上升役滿和役滿還有3倍滿都是高得點，到最終話時的點數已經隨便都超過兆的狀況，已經整個讓人搞不清狀況了。
単行本の帯には「文句あんなら羽田来いや!! 国士無双十三面（ライジングサン）、炸裂!!」のキャッチコピーで、1巻完結のようす。なお、「あなたとは違うんです」の福田首相は登場されず。
單行本的腰帶上寫著「都寫成這樣了趕快到羽田來啦!!國士無雙十三面*註(Rising Sun)、炸裂!!」的宣傳標語，應該是一本完結的樣子。另外，跟你不一樣的福田首相沒機會登場。
譯註：13面是日本麻將一個人的牌面數。Rising Sun=太陽戰旗。
「ムダヅモ無き改革」[AA]について謝る前にケツを出せさんは「この作品は説明するまでもなく完全にギャグ。牌の読み合いといった難しい要素もなく、力で押し切るタイプのギャグ漫画です。」など紹介。
關於「無效自摸消除改革」的心得，道歉之前先露出屁股格主寫了這樣的介紹「這個作品根本不用說明全部都是在搞笑，讀牌上並沒有太難的問題，是一個奮力型的搞笑漫畫。」
とらのあは購入特典に描き下ろしメッセージペーパーを用意していて、告知ページで「こんなにも熱くて（色んな意味で）危険な漫画、見た事あるかっ！？あの巨大国の有名親子が、脅威の共和国からはあの人物が、日本の小泉ジュンイチローを相手にガチで麻雀勝負！！圧倒的かつ驚きの技とギャグが炸裂！」などとも伝えられています。
虎之穴也準備了為購買特典畫的訊息小報，通知網站上「這麼熱切(有很多意義)又危險的漫畫，你有看過嗎！？那個巨大國家的有名父子、來自脅迫他人共和國的人物，都要跟小泉淳壹朗當對手來一場認真的麻將決鬥！！壓倒性的驚人技巧跟爆笑一起炸開了！」有這樣的宣傳。
更多照片請點擊消息來源：せなか：オタロードBlog
2008年09月8日
29.推動觀光，促進傳統產業發展
聽過最好笑的例子應該是去澎湖時聽導遊說的，本來是一級古蹟的城門，因為縣長看到破破的，希望能變好看一點，結果不是請來古蹟維修，而是水泥工，糊一糊果然城門變的漂亮很多，不過一級古蹟也變成二級古蹟了。
雖然日本人在對待城牆或古城池也不是每一座都很關心，不過至少在保留的比例上還是不知道贏台灣多少倍，更不用說歐洲那些歷史景觀，那些地方會損毀很多都是戰爭因素，不太像這邊會因為一些雞毛蒜皮的小因素對古蹟出手，只能說對歷史記憶的重視，還是跟國家的文明時間長度有關係吧...對～我就是在說支那人根本沒有文明的時間長度。
消息來源：にゅーあきばどっとこむ
「らき☆すたOVA」発売記念イベントが聖地で行われる
「幸運☆星OVA」發售紀念活動要在聖地舉辦
「らき☆すたOVA」 が9月26日に発売されるが、そのことを記念したイベントが「らき☆すた」の聖地・埼玉県幸手市で開催されることが決定した。公式サイトによると、9月 14日にシネコン「シネプレックス幸手」で開催されるとのことだ。
「幸運☆星OVA」預定於9月26日發售，因此決定在「幸運☆星」的聖地・埼玉縣幸手市舉辦紀念活動，官方網站提到將於9月14日在影城「Cineplex幸手」舉行。
トークショーの出演予定として「平野綾/加藤英美里/福原香織/遠藤綾/今野宏美/白石稔/長谷川静香/茅原実里/水原薫/武本康弘(監督)」とほぼ勢ぞろいといえるメンバーが予定されている。「Syu's quiz blog」では２ちゃんねるでの反応が見られる。
預定出席座談會的有「平野綾/加藤英美里/福原香織/遠藤綾/今野宏美/白石稔/長谷川静香/茅原実里/水原薫/武本康弘(監督)」等人，可說是壯大的角色陣容都會參加。在「Syu's quiz blog」紛紛出現2CH症狀的發言。
参加方法は2種類あり、アニメイトまたはゲーマーズでDVDを予約して抽選に当たるか、公式ツアーに参加するかどちらかだ。公式ツアーは東京以外の大阪、 京都、名古屋、静岡発のみとなっている。また抽選は当日現地で行われるため、現地に行ったはいいが外れてしまう人も出そうだ。
參加的方式有兩種，可以在Animate還有Gamers預約DVD時可以抽獎得到資格，或也選擇參加官方舉行的演唱會。官方的演唱會是在東京以外的大阪、京都、名古屋、靜岡等地區開辦。大多數人當然是希望能夠抽到紀念活動當天的資格，但似乎也有沒抽到大獎的人。
官方網站：
・【らき☆すたＯＶＡ発売記念イベントinシネプレックス幸手】開催！=〔幸運☆星OVA發售紀念活動inCineplex幸手〕舉行！
2008年09月7日
28.矛盾的美感
有常看日本美食節目的人應該都會注意到，日本人在吃東西的時候有一個很詭異的形容：既濃郁又清爽。在我還年輕時，看到這種話真的會有種想要給他巴下去的感覺：靠！都濃郁了是要怎麼清爽的起來啊？
OK~這個問題在我嗜吃各種起司之後獲得解決，請在各種清爽的食物裡用力加上山一樣的起司吧：像是生魚片上啊~燙青菜上啊~XD
今天這篇真的是標準漫畫介紹文，絕對不是不認同政府不開發採買軍備的吐槽文，我們只要會躲跟投降就可以了，看到台中市警局的防空演習通告，真是多此一舉，小強不要這樣~。
消息來源：アキバBlog(秋葉原ブログ）
セーラー服と重戦車２巻 戦車とか戦車戦とか女子中学生の紐水着とか
水手服與重型坦克第二集 有坦克還有坦克大戰更還有女國中生穿綁線泳裝
封面 MELON BOOKS秋葉原店的景象
「萌えよ!戦車学校」・「ストライクウィッチーズ アフリカの魔女」などで知られる野上武志氏のコミックス『セーラー服と重戦車2巻』が20日に発売になった。
因為畫了「萌起來!坦克學校」‧「STRIKE WITCHES 非洲的魔女」而闖出名聲的野上武志先生，新作漫畫「水手服與重型坦克第二集」在20日上架了。
セーラー服と重戦車2巻【AA】は、戦車に乗るのが珍しくない世界で、女子中学生3人が戦車同好会を作ってドイツの戦車「パンターF」に乗ってる漫画。連載開始時（2006年12月）には野上武志氏は『おっぱい+戦車マンガ』・『 一言で言うと、おっぱい大きい女子中学生がパンター戦車で登下校したりするマンガ』と書かれていて、今回の2巻には戦車とか戦車戦とか女子中学生の紐水着とか。
水手服與重型坦克第二集是描述，搭乘坦克一點也不稀奇的世界裡，由三個女國中生搭乘坦克同好會所製的德國坦克「豹式F」的漫畫。剛開始連載時(2006年12月)野上武志寫了「巨乳+坦克漫畫」‧「一言以蔽之，是大胸部的女國中生利用豹式坦克上下學的漫畫」，這次第二集裡有坦克、坦克大戰以及女國中生的綁線泳裝。
セーラー服と重戦車2巻のコミックス情報は『関東最強の戦車乗りを目指す野良中戦車同好会の仲間たち。クリスマス、バレンタインに夏合宿、スクールライフに熱い戦車の彩りを。戦車も恋もガチでやる!! ネオミリタリーラブコメ前進!!』で、裏表紙の謳い文句は『戦車に恋に女子中学生はまっしぐら！』。
水手服與重型坦克第二集的漫畫情報提到「以搭坐關東最強坦克為目標的野良中坦克同好會的好朋友們，不管是聖誕節、情人節還是暑期外宿訓練、學校生活裡也要有熱烈的坦克妝點，坦克也好戀愛也好都要認真打拼!!新型態軍事愛情喜劇前進!!」，封底則是說到「愛戀坦克的女國中生向前行！」。
なお、『セーラー服と重戦車2巻』については、脇街道さん『迫力ある戦車戦闘とお色気とバカバカしいお話が楽しい作品』・『校内校外で、戦車のあるスクールライフを満喫する』や、がめとぜんさん『きょぬう女子中学生たちも中学2年生から中学2年生に進学して(日本一有名な家族のマンガの様に)ロリっ子アイドルの新入部員が入部 そこに現れた新たなる敵 さあ、戦いはこれからだ！』などがある。
另外、關於「水手服與重型坦克第二集」的評論，協街道在部落格寫了「魄力十足的坦克戰鬥以及性感人物再加上蠢蠢對話令人發笑的的歡樂作品」‧「無論在校內校外，到處都有坦克的學生生活很棒」，還有逕自無聊寫了「巨乳女國中生們終於要從國中2年級升到國中2年級了(跟日本第一有名的家庭漫畫好像)，有蘿莉偶像的新社員入社，還又出現新的敵人，上吧，戰爭就從現在開始！」的介紹文。(譯註：那個日本第一有名的家庭漫畫是指"浦安鉄筋家族"，台灣的翻譯是「抓狂一族」目前有一、二部+番外篇)
野上武志氏のfirstspear.com=漫畫家野上武志的個人網站
更多照片請點擊消息來源：アキバBlog(秋葉原ブログ）
2008年09月6日
27.世界上最理所當然的...
日本的每日新聞社網站，有一個分類裡全部都是動漫遊戲相關的新聞，專業的程度，不是我們在這邊見鬼的說說自己好宅之類就可以騙一堆人，他們不會有錯誤的用詞，小心謹慎的處理相關議題，不會把這種非主流族群當成笑話或是充版面的工具。
今天要介紹的是一個在這個世界上，最有資格自稱為御宅族的職業，就是家庭主婦(媽媽)。不過當媽媽變成真的御宅...也很糟糕啊...
消息來源：にゅーあきばどっとこむ
時かけパロディも!? オタクなママが活躍する「おたママ」
連時空少女的惡搞都來!?御宅族媽媽大活躍的「媽媽好宅」(←自主翻譯，無官方名稱)
「無表情」では、まんがタイムオリジナルで連載中の茶崎白湯さんの漫画「おたママ」を紹介している。オタクなママが主人公の作品とのこと。「時をかける少女」のパロディっぽい場面も紹介されている。詳細は同サイトで。
「無表情」的網站介紹了在漫畫Time Original裡連載，由茶崎白湯所著的漫畫「媽媽好宅」，是一個以御宅族媽媽為主角的作品，同時也介紹了裡面很像「時空少女」的惡搞圖。詳細內容請參考該網站。
消息來源：無表情
「おたママ」読んで思い出した今年行って日焼けした場所
看完「媽媽好宅」之後想到今年去作日光浴的地方
皆さんは今年の夏は日焼けしたでしょうか？
私は海に2回、プールに1回、山に2回、そして…
大家今天的夏天有沒有去做做日光浴啊？
我啊是去了兩次海邊、一次游泳池、爬了兩次山、然後...
とりあえず上記の文章は置いといて。
本日取り上げる漫画は茶崎白湯先生の「おたママ」。
眼前先把上面提的到文章放一邊。
今天要介紹的漫畫是茶崎白湯老師的「媽媽好宅」。
タイトル通り、ちょっぴりというか、かなりマニアなママの4コマです。
例えば、
バッグをもらう→使わない→なぜ？→B5が入らないから
※B5は同人誌の一般的サイズです
こんな感じで骨の髄まで“腐女子”、いや“腐ママ”というべきでしょう。
就像書名一樣，簡略的說，這是一般關於動漫狂人媽媽的四格漫畫。
例如說：
別人送的包包→不使用→為什麼？→因為B5大小的放不進去
※B5是同人誌一般採用的尺寸
大概就是這種深入骨髓的"腐女子"...講錯，應該說是"腐媽媽"才對。
さてこの「おたママ」、前号掲載時から伏線が隠されていました。
友達『お盆の予定は？』
ママ『東京のお祭りに行く予定』
然後這個「媽媽好宅」，在上一話連載時就埋了個伏筆。
朋友『中元節有預定嗎？』
媽媽『預定要去東京的慶典』
そして今号の冒頭では日焼けの話。
友達『わー 焼けたね！』
ママ『来年はもっと塗らなきゃね』
然後是這一次出現的日光浴話題。
朋友『哇～你曬的好黑喔』
媽媽『明年不多塗一點不行啊...』(譯註：應該是指防曬乳)
で、最初の文章に戻って。
友達に会った時に、例に漏れずこういう会話ありました。
友達Ａ『焼けたな～』
無表情『お前も焼けてるな～』
友達Ａ『ライジング・サンとか、海行ってきたからね。お前は？』
無表情 『東京のお祭り』
再回到最前面文章提到的，
遇到朋友的時候，這是不可能會漏掉的對話。
朋友A『你曬黑啦～』
無表情『你也曬黑了啊～』
朋友A『我因為去參加Rising Sun音樂祭，去了海邊一趟。你咧？』
無表情『我去了東京的大慶典』
茶崎先生、しっかり使わさせていただきました。
受け答えに困った場合はお勧めの回答方法です。
茶崎老師，這說法實在是非常好用。
是遇到被問到這問題的麻煩場合時推薦使用的回答方式。
2008年09月5日
26.邁向新的時代
維新後的社會並不見得真的變的更好，雖有議會執政卻又人人自危，警察是政府的狗，而維新志士帶起的「天誅」風潮，在新時代似乎變成剷除亦己的方式，曾被稱為"千人斬"的劍心在不殺人狀況下怎樣逆轉情勢，將日本帶往更好的道路。
好啦，上面這種噁心的形容只會在漫畫幻想裡出現，實際上大家也都知道那之後過沒多久日本就開始一連串的大戰爭，從被欺負的"小"國，變成侵略別人的"大"國，當然讓中國人氣的牙癢癢的進化，也伴隨著戰爭越演越烈。
現在他們不用實質的侵略，光是文化產業就打的全世界都投降了：中國人一邊臭罵南京大屠殺，私底下一邊抓著新番翻譯；(滯)台灣(支那)人一邊鬼叫釣魚台是我們的，一邊開著TOYOTA，看著SONY電視...；法國也出現全日文的商店在地鐵站，店員比日本人還像日本人；德國的同好扮演涼宮春日，比起誰都熱情；還有那天某JOE跟我說他在紐約吃到正統壽喜燒；在WIKI這篇新聞提到的作品時，全世界除了日文有編輯以外，另一個也是唯一一個，是葡萄牙語的編輯。誰沒有投降？我們早就都是日本的俘虜了～XD
其實這邊想講的是革命，日本的維新之所以會偏執過頭，也跟他們的強烈信念有關，大家也都會開玩笑因為他們是鴨子啊，當然就是乖乖的跟著跑，可是也是這樣的鴨子精神才能全國一致的往世界強國的方向發展，反觀大家都各自有各自意見、以民為主導致因為部分的人不想前進、而其他人民就要跟著被拖垮的台灣，我想...當鴨子會比當呆灣狼好上太多了。
消息來源：アキバOS
エンバーミング1巻発売 「和月センセーの本がまた読めるぞ！」
「Embalming」第一集上架 「終於又有和月老師的書可以看了！」
封面 封底書腰
ジャンプスクエアで和月伸宏氏が連載されているエンバーミング-THE ANOTHER TALE OF FRANKENSTEIN-1巻が発売となった。和月伸宏氏の読みきり時のメッセージでは『エンバーミングの意味は遺体衛生保全。拾い意味では死化粧なんかも含まれます。故人を心安らかに送るための大切な技術です。』とのこと。
和月伸宏先生在JUMP SQUARE上連載的Embalming-THE ANOTHER TALE OF FRANKENSTEIN-第一集發售了。和月伸宏先生給你閱讀時的小提醒說到「Embalming的意義是對遺體的衛生保護，另外也包含遺體化妝的意思，這是為了能讓故人無牽掛離開人世的重要技術」。
エンバーミング1巻の内容紹介は『雷鳴と吹雪の深い夜――両親をツギハギの身体を持つ男に殺されたヒューリーは、復讐を決意。5年後、殺人者を探しあてるが、その男は人間を超えた存在だった！ 19世紀末の欧州で、闇に隠された物語が始まる！！』というストーリー。
Embalming第一集的內容介紹『在雷鳴又暴風雪的深夜裡，Fury的父母親被一個由零落身體拼湊成的男人殺害，而他決定展開復仇。五年後，雖然找到了殺人兇手，但那個男人已經擁有超越人類的能力！在19世紀末的歐洲，隱藏在黑暗中的故事由此開始！！』是這樣的一個故事。
アソビットゲームシティでは『和月センセの本がまた読めるぞ！「るろうに 剣心」「武装錬金」でおなじみの和月伸宏センセーの最新作が発売だ！今回の本は、人造人間が活躍するお話になっております。少年ジャンプの時と違う和月 ワールドをぜひ体感してください。』のPOPがついていた。
Asobit Game City在手製POP寫到『終於又有和月老師的書可以看了！屬於「神劍闖江湖」「武裝鍊金」同好們的和月伸宏老師最新作品發售了！這次的書是在描述人造人大規模活動的故事。請務必要來感受一下與少年JUMP時完全不同的和月WORLD(世界)。』
ジャンプSQ掲載時1話の感想にはめくり中キックさん『和月にしては珍しくイキナリお色気キャラが出てきたりしてます』 剣林弾雨さん『注目はDr.ピーベリー。なんと初っ端から下着姿に白衣という出で立ちで登場。武装錬金の頃には水着を書くことすら抵抗していたのに、何かあれ以降心境の変化でもあったのでしょうか？』などがあった。
JUMP SQ連載第一話時捲起來踹發表了這樣的感想『竟然出現對和月作品來說超級稀有的性感角色』 劍林彈雨則是寫了「焦點是Dr.Peaberry。為啥第一幕就是白袍底下穿性感內衣的出場啊。武裝鍊金的時候明明可以抵擋他畫的泳裝，難道是在那之後心境已經有所變化了？』這樣的想法。
不好連結圖檔，更多照片請點消息來源：アキバOS
2008年09月4日
25.政治歸政治，動漫歸動漫？
今天最熱門的：沸沸揚揚的"馬上"就會好，其實是需要8年的時間？
阿扁用8年就可以顛覆豬頭黨50年
扯遠了，要講的應該是馬桶當選紀念品，聽說銷路很差？本來希望大量路克(複製人？)能捧場，結果平均一天不到200人，一個人消費不到10美金(國際觀的幣值)，連買個
消息來源：アキバBlog(秋葉原ブログ）
福田首相辞任セール 「あなたとは違う」お菓子特集
福田首相辭職大拍賣 「跟你不一樣」點心特集
「以後買不到嘍」的特產展 福田點心&薔薇麻生點心櫃位
1日夜の福田首相の辞任会見の「あなたとは違うんです」がネットで流行中だそうで、2日お昼過ぎにはYahoo!ニュース入りもしている。 秋葉原でも『あなたとは違うんです』が、福田首相の辞任会見の翌日にはアソビットキャラシティで『あなたとは違う」やっくんお菓子特集』をやっていた。
一日晚上福田首相舉行的面會說了一句「跟你不一樣」後，隨即在網路上快速流行起來，也在2日過中午後的Yahoo!NEWS焦點被報導出來，雖然秋葉原也出現了「跟你不一樣」，不過是在福田首相辭任面會的隔天，由Asobit Chara City舉辦的『「跟你不一樣」康仔點心特集』。
元は、福田康夫総理大臣が2008年9月1日の辞任表明会見において、記者から「総理の会見はいつも人ごとのようだ」と突っ込まれ、「私は自分自身を客観的に見ることはできるんです。あなたと違うんです」と答えたのが発祥。
あなたと違うんですとは - はてなキーワード
原先，是在福田康夫總理大臣於2008年9月1日所舉行的辭任面會上，有個記者用這樣的發言「有人覺得總理舉辦這個面會有點多餘」來吐槽之後，他以「我能以自己的角度客觀來看待這件事，跟你不一樣」回應，這就是事情的來由。以前の安倍首相が健康問題を理由に辞任した時は、数日してからアソビットゲームシティが『2度と手に入らない逸品となります！』・『コレされ食べれば胃腸も元気』といった展開をしてたけど、今回のアソビットキャラシティでの『福田首相の辞任と福田首相の明言？をネタにした販促』はニュース翌日という早さで、『今後二度と手に入らないお菓子だよ』とのこと。
跟你不一樣是？-應該是這樣的KEY WORD
先前的安倍首相是因為健康的理由來辭任的時候，幾天之後Asibit Game City也舉辦過這種「已經再沒有任何機會可以買到的產品」‧「拿這個來吃腸胃也會跟著健康」的標題為主的拍賣，這次Asobit Chara City的「福田首相的辭任跟福田首相的回應？以此為靈感的拍賣會」是趕在新聞報導的隔天就開始，也寫了『這是以後沒辦法再買到的小點心喔』。
なお、アソビットキャラシティで店頭販売していた福田首相のお菓子は「ガンバレやっくんのねじれ餅」・「福が来た！」・「やっくんのビンボーくじで福が来た！」の3種類。もっとも、ローゼン麻生のお菓子のほうが種類が多く5種類。
另外就是Asobit Chara City在店面販賣的福田首相點心有「加油康仔的捲麻薯」・「福氣來喔！」・「康仔的抽抽籤就有福氣到！」等三種類。而較早先的薔薇麻生點心比較多樣，有五種。
照片：
加油康仔的捲麻薯 福氣來喔 康仔的抽抽籤就有福氣到
譯碎碎念：我覺得福田對記者的態度還蠻有GUTS的，可惜治國遜掉了。
2008年09月3日
24.用動漫畫來學習
因為源氏物語又臭又長，身為正常人沒幾個能認真看完，基本上我是看漫畫來解讀的，結論就是前段的那一句。
而這東西卻是日本的高中生在古文課時必上的課，滿篇文謅謅，背也背不起來，難怪現在動畫化會被說成"考生必看"。說穿了，這東西的等級大概就是中國的紅樓夢吧，只是這傢伙比賈寶玉更過分而已(嗯...我好像也有被考過"劉姥姥進大觀園"...)。
一個美男子王公貴族，老母早逝，整天用作夢夢到的媽媽形象到處狩獵，看到像他媽的就把人家給嘿咻。上至他老爸的妾(後來聽說懷孕生出來的應該是他兒子，可是卻要叫弟弟。)，下至他媽親戚的小孩(養大來嘿咻的紫之上，傳說中的源氏十年計劃就是這個)，這種亂倫荒誕的東西是每個日本高中生都要來感動一下(考試要考，會哭出來)的作品，以證明日本人是個沒規矩又野蠻的民族。
不過這東西是以歷史價值聞名的，在平安時代(西元794～1192)的女性作家可以寫出54章的長篇小說，大家可以想像一下，那個年代其他國家的女人都在做什麼？有幾個可以受教育，還可以天馬行空想像出一個男人周旋在女人之間的風花雪月？日本對於女性的重視是其來有自，母系社會的影子即便到了父權當政的時代，還是隱約可以看見。
中國文學裡面的女性，常常都是附屬用的，就算是民風最開放的唐朝，也只有被男人寫在詩畫裡的資格而已，女人連寫個短詩都沒有。好不容易因為宋朝男人太爛，終於來了個李清照可以出頭天，但就這麼一個，寫的也是傷春悲秋，還真"莫道不銷魂"咧。
其他朝代的女性要能出名，聽說要三從四德到一個神經質的地步，像那個寫女誡的班昭，害慘了多少中國甚至受華人文化侵襲的女性，還有人說她多有才華，能寫出“夫有再娶之義，婦無二適之文，故曰夫者天也；天固不可逃，夫固不可違，行違神祗，天則罪之，禮義有愆，夫則薄之，故事夫如事天，與孝子事父，臣事君同也。”這種文的人能多有才？除了當時女子識字難得以外，根本就是欲求不滿的病態女！14歲出嫁，生了一個兒子，老公早死，又因為她家世顯赫(哥哥是班固、班超)也不能爬牆，只好寫文害人，照推算她還活到快70幾，也就是說"禍害遺千年"嘛？(摩亞調)
如果是這個年代的事情，PTT應該會→"有沒有班昭跟她兒子亂搞的八卦？"~XD
消息來源：毎日新聞網頁版
あさきゆめみし*註：初のアニメ化 受験生必読“現代の源氏絵巻” フジ「ノイタミナ*註」枠で1月から
源氏物語*註：第一次動畫化 考生必讀的"現代版源氏繪本" 富士電視所屬「noitamina*註」時段預定1月開始播放
譯註：
あさきゆめみし(ASAKIYUMEMISI)：其實原作小說是以漢字標示「源氏物語」。這個漫畫用的名稱，是由大和和紀老師當時的編輯提供作品名。一般多解釋為"あさい夢を見たものだ(白日夢夢到的東西)"，但以和歌常用的解釋方式也有"あさい夢も見ないで(做白日夢也沒夢到)"這樣的說法。前者的解釋跟紅樓夢還真的有點像。:P
ノイタミナ(noitamina)：是富士電視台開設的第七個電視劇組，主要以播放深夜動畫，劇組名稱的"noitamina"是以"animation"顛倒，概念是"顛覆傳統動畫"。
紫式部の源氏物語を題材にした累計1700万部のマンガ「あさきゆめみし」が、フジテレビ深夜の「ノイタミナ」枠で09年1月から放送されることが29日、分かった。全11話予定。
以紫式部的源氏物語為基礎，累積銷量已達1700萬本的漫畫「源氏物語(漫畫版)」，即將在09年1月開始在富士電視台深夜的「noitamina」時段播放，此消息已經在(8月)29日確認，預定共11話。
「あさきゆめみし」は講談社の月刊マンガ誌「mimi」と「mimi Excellent」で、79～93年に連載された大和和紀さんのマンガ。天皇の皇子として生まれ、亡くなった母の面影を追い求めて女性遍歴を重ねる光源氏、後継ぎの薫*註までの物語を分かりやすく描いており、受験生の“バイブル”としても読まれた。「あさきゆめみし」はこれまで、宝塚歌劇団などにより舞台化されたことはあるが、アニメ化は初めてという。
「源氏物語(漫畫版)」是在講談社的漫畫月刊「mimi」跟「mimi Excellent」上，於79~93年之間連載，由大和和紀繪製的漫畫。分別描述生為天皇的皇子，為了追尋死去母親在回憶裡的面容，而浮沉在眾多女性關係之間的光源氏，以及後半部以薰*註的立場所帶出的故事，被稱為考生的"聖經"而被廣泛閱讀。「源氏物語(漫畫版)」到目前為止，有寶塚歌劇團等等的團體將其舞台劇化，作成動畫這次倒是頭一回。
譯註：「薰」表面上是源氏的第二個兒子，實際上是源氏的正妻"女三宮"被愛慕她的"柏木"設計後得手的結果，簡單說這是"有夫之婦"跟"有婦之夫"的婚外情結晶，源氏算是自食其果，變成幫鳩養孩子的鵲(？)。
「ノイタミナ」は、「連ドラのようなアニメ」をコンセプトに、「アニメーション」のつづりを逆さにしたフジテレビの深夜アニメ枠。これまで「のだめカンタービレ」「ハチミツとクローバー」「もやしもん」などの人気マンガなどをアニメ化し、深夜帯では異例の高視聴率をマークしている。現在は「西洋骨董洋菓子店」、10月からは「のだめカンタービレ」の第2シーズンを放送する予定。【河村成浩】
「noitamina」是以「連續劇般的動畫」為概念，以逆轉一般人對「動畫」的印象，在富士電視台開設的深夜動畫時段。截至目前為止已經播出「交響情人夢」、「蜂蜜幸運草」、「萌菌物語」等等受歡迎漫畫的動畫版，在深夜時段卻造就異常的高收視率相當令人注目。目前播放中的動畫是「西洋古董洋菓子店」、10月之後則是預定要播出「交響情人夢」的第二季。[河村成浩編寫]
譯碎碎念：寫完才發現分在動漫怪怪的...也許應該歸類在兩性關係？
2008年09月2日
23.支持台灣？
今天整理雜誌時看到，本期的FHM有訪問魏德聖導演，難得看到這個腦殘雜誌也有這樣在地的訪談，就特別翻來看，支持國片咩～
也許是因為這雜誌的編輯訪問者都是一些泛藍豬頭吧，訪問就訪問，竟然還出現「不覺得陳水扁的題材也很適合拍電影嗎？」這樣的問題，導演相當有趣，也回了「恨都恨死了...」。這豬頭怎麼不說馬陰久的人生也是拍片的好題材，可以讓大家看看如何不努力也可以成功啊！幹！
當然也可能是我高估了這本雜誌讀者的腦...說錯了，應該說看這本雜誌的男人，都是「有鳥無腦」，不然誰會願意被這樣無痛洗腦，還可以對著一堆電腦修出來的照片射精。
說我不愛台灣也沒關係，說我凡是都要扯政治不應該也好，反正除非是二輪片，不然不會去看這片，因為我只願意付40元。
要支持，請支持意見不要太多而且是賺外國稿費的吧。下面這個作品，小說原作是西尾維新，擔任小說插畫的VOFAN是台灣小有名氣的原畫師，青文出版的電玩通封面也常常請他繪製，而這個作品要動畫化了，有跟新番習慣的，也請間接多支持。
消息來源：にゅーあきばどっとこむ
テレビアニメ「化物語」は新房昭之監督＆シャフト制作
電視版動畫「化物語」由新房昭之導演及SHAFT公司製作
西尾維新さんのライトノベル「化物語」のアニメ化が決定したことを以前紹介した。「やくろあんてな」や「平和の温故知新＠はてな」によると、アニメはシャフト制作で、新房昭之さんが監督を担当するとのことだ。 両者は最近では「さよなら絶望先生」第1期、第2期、「ひだまりスケッチ」第1期、第2期、「ネギま!?」「ぱにぽにだっしゅ!」などを担当している。
之前介紹過西尾維新老師的輕小說「化物語」已經決定要動畫化了。「YAKURO電波」和「和平的溫故知新＠應該吧」的部落格提到，動畫是由SHAFT公司製作，導演則是請來新房昭之先生擔當。兩方最近也共同製作了「再見絕望先生」第一期、第二期、「向陽素描」第一期、第二期、「魔法老師」、「嬉皮笑園」等等的動畫。
延伸閱讀：
・やくろあんてな「アニメ『化物語』の制作はシャフト！監督は新房昭之！」=YAKURO電波「動畫『化物語』的製作公司是SHAFT！導演是新房昭之」
・平和の温故知新＠はてな「アニメ版『化物語』の制作会社はシャフト＆新房監督かも？ - 」=和平的溫故知新＠應該吧「動畫版『化物語』的製作公司應該是SHAFT＆新房導演吧？-」
・化物語(官方網站)
2008年09月1日
22.台灣的牛肉蓋飯跟日本一樣貴
當晚去吃飯時，看到民視播出的畫面時嚇了一大跳，沒有想到會有這麼多人參加，證明大家沒有呆呆的被中國豬頭黨跟統霉騙的團團轉，原來台灣有這麼多腦筋清晰的國民，真的很感動！
這次卡在非雙週店裡可能有進書的狀況，沒辦法到現場跟台派的大大們一起怒吼，覺得很可惜。後來陸續看到統霉欺騙閱聽者的假遊行人數，還有那個姓莊名孝偉的先生+豬頭黨員=裝死到底的噁心樣，我猜想二百日肯定還是得在怒吼一次吧，勢必也要幫馬先生做對年了，可以的話接下來三年的忌日都可以幫他紀念一下。
天祐台灣！
這邊送上牛肉蓋飯給大家補充能量，來面對接下來的挑戰～XD
不過為什麼台灣的牛肉蓋飯跟日本的價格幾乎一樣...又不是空運來的...
消息來源：にゅーあきばどっとこむ
キン肉マンが牛丼店とコラボ。ただし吉野家ではない
金肉人跟牛肉蓋飯店異業合作，不過並非吉野家
牛丼チェーンのすき家となか卯では、「キン肉マン」とのコラボ企画で「キン肉マン祭り」を開催する。キン肉マンは作中で「牛丼」が大好きという設定になっている。詳細は告知ページでどうぞ。
牛肉蓋飯連鎖店的愛好家跟仲卯，與「金肉人」的異業合作計畫：「金肉人慶典」正式開始了。金肉人在原作漫畫裡的設定是非常喜歡吃牛肉蓋飯的。詳細活動內容請參考活動網頁。
なお「キン肉マン」で出てくる牛丼屋は主に「吉野屋（ママ）」であり、すき家やなか卯ではないようだ。
另外在「金肉人」漫畫裡出現的牛肉蓋飯店是以「吉野屋(媽媽)」為主，應該不是愛好家和仲卯的樣子。
・チカラみなぎる！この一杯！キン肉マン祭り 8/28(木)より開催！！(官方網站)力量滿點！只要吃一碗！金肉人慶典於8/28起舉行！！
譯註：
根據WIKI的編輯說法，金肉人漫畫裡面出現的牛肉蓋飯種類頗廣泛，作者接受訪談時也提到採用過養老乃瀧、愛好家、仲卯的蓋飯為形象，因為每一家的餐具跟上餐方式都不太一樣，總有一些人會特別去注意其中的細節。
養老乃瀧是在全盛時期時有提供，目前已經沒有販售。而近期漫畫裡也沒有使用吉野家了。
當時受公司更新法而經營困苦的吉野家，因這部漫畫裡使用了類似名稱的吉野屋之後生意大好，為了感謝作者，送給他一個「有標示姓名的牛肉蓋飯」，其實作者所居住的城市根本沒有吉野家。像這樣把模擬出來的店鋪放在漫畫裡的作者很多，而因此受惠感動的企業也不少。
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
