邊境漂流

一群自鄉間,城鎮,遠山而來的緬甸老師們,手中提著裝滿著教具的塑膠大提袋，臉上掛滿著最誠摯的笑意，心裡填滿著給彼此深深的祝福，用力地握著我們的雙手說: "有空要一定來我們學校走走，我們明年要再見喔!"

今年11月初，以移工學校教師為主要對象，在美索鎮上舉辦為期三天之學前師資訓練工作坊。這已經是自去年底開始，第三次提供移工學校教師培訓課程，這次更有來自22間移工學校的45位教師全程參與。


...繼續閱讀

Nya Hli Ah Hta移工子女學校.這是一間離美索鎮約一個小時車程的小學校,離邊境界河不遠,離克倫邦(Karen State)很近,這個區域都是開墾過的農地,四季雇人種植著旱作雜糧.

土地是屬於泰國雇主的,由泰國地方政府管理;耕作土地的人們則是攜家帶眷來自於河的另一邊,領取微薄的薪資按日記酬,一日60泰銖(約50台幣).

撘個小草棚工寮就是流落異鄉臨時的家,吃飯的米得用錢買來,配菜是田間野味加辣椒醬.孩子們,年紀大一點的隨著父母在田野幫忙,而年紀還小的,就留在社區裡,自己玩耍…
...繼續閱讀

Karen孩童生性害羞,連大人們也都很靦腆;
營裡的孩子缺少外界接觸,更是顯得羞澀安靜.

不過,玩開了之後,世上的孩子都一個樣,
天性喜歡玩耍,喜歡笑~~~

每回去幼兒園,孩子總喜歡往我身上攀爬,
這裡的孩子卻更愛往我身上衝撞,
但問題是...她們往往只有我大腿的一半高... ...繼續閱讀

神奇吧!!全球唯一的泰緬文並列之TESCO廣告單.



利害吧!!沒有錯,TESCO美索鎮分店這個月開幕了.

前幾天,剛好開車經過縣政府前,馬上被矗立在眼中燈火通明人來人往的TESCO嚇到,雖然只是間大超市,約莫台灣頂好市場的規模,三層樓建築的複合式營業,當然馬上成為本鎮最大的商業中心啦!

這陣子,在美索鎮上的主要道路,不難看到小商家拉起的白布條.寫著,反對TESCO的進駐,我們生存不下去了,縣政府把土地租給財團,對嗎?!這棟建築與土地是縣政府的,之前,曾經開過一間小百貨公司,但沒多久就倒啦.這回爲了招商,爲了要收房租,乾脆引進TESCO.
...繼續閱讀

緬甸長期的動盪不安,壓迫少數族群,造成許多百姓被迫離開家園,避逃至泰國尋求一份安全.

有10餘萬的克倫族(Karen),也有數萬的克倫尼族(Karenni),被收容安置在難民營裡.北邊則有成千上萬的掸族(Shan)則是自成聚落,或者混居在泰國村落裡.當然,還有更多更多的難民仍然在緬甸境內逃竄,在邊境地區流離.

泰國北部居住著人數非常少(約數百人)的一族,且女性以銅環套頸而世人很難不印象深刻,也就是眾所皆知的長頸族,但較少為人知的是他們又稱為長頸克倫族,是克倫族的支系.此外,他們也是被迫跨越邊境而流離異地的緬甸難民.
...繼續閱讀

急駛於黑夜中的巴士突然停靠路旁,穿筆挺制服腰繫配槍的泰國人,一個接著一個仔細檢查每個人的”身分證”或”護照”.

每輛巴士,總會有那麼幾個人,起身拿起行李下車,沒有吵鬧地蹲坐一旁.然後,是一輛巨大鐵籠的囚車停靠在路旁.

第一次來到美索的外國人,最初感受的美索氣氛,一定是那個軍警檢查哨吧!

...繼續閱讀

相信曾經到過泰緬邊境的親朋好友們,一定很關心泰國政變的新聞.

雖說是新聞,但對於一個長期待在泰國工作的人來說,這就是一件蠻切身的事件了,且重點是還沒有完全落幕,所有泰國民眾與國際社會都仍持續觀察著後續發展.
但就如今天看到的一則新聞標題: 泰國政變 泰航起降正常 台旅客:不怕,因為台灣也暴動.

是阿,看著標題,忍不住頻頻點頭.雖然我下週末就要回泰國,當然是不怕囉,不然怎麼回去,只是還是希望不要有暴動啦,因為目前為止都還只是不流血政變,如果發展成軍隊內部的分化,進而發生大規模衝突,那可就不是開玩笑了.台灣的狀況,還是好得太多了啦.

想起今天剛好與老闆同事們聚餐,席間聊起這著報紙頭條新聞,接著有人開玩笑說起:SAM這週可以加入台北的紅衣圍城,下週再趕回泰國參加那邊的坦克圍城,台泰兩邊來個圍城串聯好啦.

...繼續閱讀

Kwe Ka Baung Scool, Karen National School.魁卡崩學校,克倫國立學校.是間很特別的緬甸移工孩童學校.但都被我稱為"菜市場小學"或"麵攤樓上的小學",這間兩百位孩童讀書的學校,從學前班至中學都完備,老師教學認真,孩童們認真有禮貌.

不過,學校就擠身在熱鬧的菜市場裡兩棟並排公寓,一樓店面賣著緬甸自助餐和油膩的廚房,二樓是教職員宿舍,三樓與頂樓有著一群又一群孩子在讀書習字著...


樓梯間 ,一小塊沒有窗戶區域,就是一間教室,一個個改變的希望.
...繼續閱讀

讀到10部格中，提到了在Mae Sot聽過的一首英文老歌。想起自己曾聽起一位Karen朋友的歌聲，他很愛唱這首歌，也很會唱這首曲。“Country road,Take me home,To the place I belong…”

幽默風趣的他總愛在演唱時加上幾句獨白，Karen has No country; We cannot find the road to back our home…

貼上一篇2004年，一篇關於他的文章。 ...繼續閱讀

6月至10月的雨季,帶給了邊境山區不一樣的風貌.

雨水也帶來了一年一次的旱稻滋長的充沛水分,
住民們忙碌著插秧鋤草,照料著這來年一家人所需的米糧.

山區的道路,則更加泥濘難行,駕著四輪傳動車,仍然險像環生.
很多部落,更因為溪水暴漲,便橋流失,路基坍方,
暫時與外界斷了聯繫,更加遺世獨居....

孩子們,仍然得要上學...卻往往等不到老師,
一個小學校,四五個年級,60個孩子,一個TOPS老師,
這幾乎也是每年雨季山區教育所面臨的困境.

也是可以理解,還有一段路要走,我們堅定持續走~~
...繼續閱讀