January 9,2007
邊境漂流轉到天空了囉
各位親朋好友們,新年快樂~~~
隨著蕃薯藤與天空網誌合作,邊境漂流blog也就自動跟著搬家啦!!!
日後還麻煩各位,請連結到 http://blog.yam.com/samlai/
謝謝囉!!! SAM
隨著蕃薯藤與天空網誌合作,邊境漂流blog也就自動跟著搬家啦!!!
日後還麻煩各位,請連結到 http://blog.yam.com/samlai/
謝謝囉!!! SAM
November 26,2006
明年我們一定見
一群自鄉間,城鎮,遠山而來的緬甸老師們,手中提著裝滿著教具的塑膠大提袋,臉上掛滿著最誠摯的笑意,心裡填滿著給彼此深深的祝福,用力地握著我們的雙手說: "有空要一定來我們學校走走,我們明年要再見喔!"
今年11月初,以移工學校教師為主要對象,在美索鎮上舉辦為期三天之學前師資訓練工作坊。這已經是自去年底開始,第三次提供移工學校教師培訓課程,這次更有來自22間移工學校的45位教師全程參與。

...繼續閱讀
今年11月初,以移工學校教師為主要對象,在美索鎮上舉辦為期三天之學前師資訓練工作坊。這已經是自去年底開始,第三次提供移工學校教師培訓課程,這次更有來自22間移工學校的45位教師全程參與。

...繼續閱讀
November 21,2006
荒野中的river & fish小學

Nya Hli Ah Hta移工子女學校.這是一間離美索鎮約一個小時車程的小學校,離邊境界河不遠,離克倫邦(Karen State)很近,這個區域都是開墾過的農地,四季雇人種植著旱作雜糧.
土地是屬於泰國雇主的,由泰國地方政府管理;耕作土地的人們則是攜家帶眷來自於河的另一邊,領取微薄的薪資按日記酬,一日60泰銖(約50台幣).
撘個小草棚工寮就是流落異鄉臨時的家,吃飯的米得用錢買來,配菜是田間野味加辣椒醬.孩子們,年紀大一點的隨著父母在田野幫忙,而年紀還小的,就留在社區裡,自己玩耍…
...繼續閱讀
November 14,2006
十月天,種樹種人種田郎
November 13,2006
玩耍是天性

Karen孩童生性害羞,連大人們也都很靦腆;
營裡的孩子缺少外界接觸,更是顯得羞澀安靜.
不過,玩開了之後,世上的孩子都一個樣,
天性喜歡玩耍,喜歡笑~~~
每回去幼兒園,孩子總喜歡往我身上攀爬,
這裡的孩子卻更愛往我身上衝撞,
但問題是...她們往往只有我大腿的一半高... ...繼續閱讀
November 6,2006
依然習慣稱呼一聲:陳委員…
後記 11/08:
這些年雖想去拜訪委員,卻也不想給委員添麻煩而作罷,
今年九月回台時候,曾經試著要去探望委員,
後來得知委員在南部靜養而錯過了機會,
如今又回到泰國了,想去趟宜蘭也是不可能了...
一直想跟委員說:委員,大樹離職後去了趟海外旅行,
後來又到了英國進修,然後已經在泰緬邊境好多年了,
當年的毛頭小夥子雖然依舊貪玩,但仍努力著要以您為榜樣,
要爲貧苦人們踏實地真正做點事情.
雖然陳委員前後擔任過多年公職,當過宜蘭縣縣長,立法委員,以及法務部部長.但自己至今仍習慣這麼稱呼著,而且一定是要用宜蘭腔台語...
從未曾想過,那年商專畢業後,插班就讀大學夜間部,在專科老師的引介之下,來到陳定南國會辦公室,開始了一段生涯中難得的際遇.
...繼續閱讀
這些年雖想去拜訪委員,卻也不想給委員添麻煩而作罷,
今年九月回台時候,曾經試著要去探望委員,
後來得知委員在南部靜養而錯過了機會,
如今又回到泰國了,想去趟宜蘭也是不可能了...
一直想跟委員說:委員,大樹離職後去了趟海外旅行,
後來又到了英國進修,然後已經在泰緬邊境好多年了,
當年的毛頭小夥子雖然依舊貪玩,但仍努力著要以您為榜樣,
要爲貧苦人們踏實地真正做點事情.
雖然陳委員前後擔任過多年公職,當過宜蘭縣縣長,立法委員,以及法務部部長.但自己至今仍習慣這麼稱呼著,而且一定是要用宜蘭腔台語...
從未曾想過,那年商專畢業後,插班就讀大學夜間部,在專科老師的引介之下,來到陳定南國會辦公室,開始了一段生涯中難得的際遇.
...繼續閱讀
November 3,2006
甲良族Karen與 阿美族Pangcah的對話
少君是2004年原住民大專志工營的成員之一,目前該是從政大民族所畢業了,有著較深刻的族群比較之文化觀察.每回的營隊結束或志工參與之後,我總是很"苦口公心"的建議著大夥,儘量把自己的觀察和想法紀錄下來,主動跟更多人分享,同時也是個整理思緒的好機會.用心當個說故事的人,對於這裡也是份參與和協助.當然,許多故事每天都在生活週遭發生著...
轉載自:台北原young原住民青少年雜誌 2005年7月號
圖.文/ 劉少君,政治大學民族學系碩士班
這是我第一次與非政府組織(NGO)的台北海外和平服務團(TOPS)到泰國甲良(Karen)族,也是我第一次以志工的身份來到泰國北方少數民族的部落。心理建設了許久,終於要踏出我人生中另一個重要的學習經驗,它將會拓展我宏大的視野與世界觀。集合前交錯於激動與平穩的百感心境,是無法用有限的言語加以完整闡述的。

...繼續閱讀
轉載自:台北原young原住民青少年雜誌 2005年7月號
圖.文/ 劉少君,政治大學民族學系碩士班
這是我第一次與非政府組織(NGO)的台北海外和平服務團(TOPS)到泰國甲良(Karen)族,也是我第一次以志工的身份來到泰國北方少數民族的部落。心理建設了許久,終於要踏出我人生中另一個重要的學習經驗,它將會拓展我宏大的視野與世界觀。集合前交錯於激動與平穩的百感心境,是無法用有限的言語加以完整闡述的。

...繼續閱讀
October 31,2006
這是真的!!
神奇吧!!全球唯一的泰緬文並列之TESCO廣告單.

利害吧!!沒有錯,TESCO美索鎮分店這個月開幕了.
前幾天,剛好開車經過縣政府前,馬上被矗立在眼中燈火通明人來人往的TESCO嚇到,雖然只是間大超市,約莫台灣頂好市場的規模,三層樓建築的複合式營業,當然馬上成為本鎮最大的商業中心啦!
這陣子,在美索鎮上的主要道路,不難看到小商家拉起的白布條.寫著,反對TESCO的進駐,我們生存不下去了,縣政府把土地租給財團,對嗎?!這棟建築與土地是縣政府的,之前,曾經開過一間小百貨公司,但沒多久就倒啦.這回爲了招商,爲了要收房租,乾脆引進TESCO.
...繼續閱讀

利害吧!!沒有錯,TESCO美索鎮分店這個月開幕了.
前幾天,剛好開車經過縣政府前,馬上被矗立在眼中燈火通明人來人往的TESCO嚇到,雖然只是間大超市,約莫台灣頂好市場的規模,三層樓建築的複合式營業,當然馬上成為本鎮最大的商業中心啦!
這陣子,在美索鎮上的主要道路,不難看到小商家拉起的白布條.寫著,反對TESCO的進駐,我們生存不下去了,縣政府把土地租給財團,對嗎?!這棟建築與土地是縣政府的,之前,曾經開過一間小百貨公司,但沒多久就倒啦.這回爲了招商,爲了要收房租,乾脆引進TESCO.
...繼續閱讀
October 29,2006
TOPS 泰緬邊境發光發熱
October 25,2006
台灣青年,世界交會,之後勒
前些時候跟友人聊起,他抱怨著,外交部駐外人員是國合會農技團的兩倍薪資,而國合會又是公部門外派專案人員的兩倍(也就是我的朋友).
忍不住回嘴了一下:”那你知道你的薪水是我的兩倍有餘嗎?!”
他回說:”那不一樣,你們是NGOs.”
我只好接著說:但我們也是有父母妻小要養的耶...
...繼續閱讀
忍不住回嘴了一下:”那你知道你的薪水是我的兩倍有餘嗎?!”
他回說:”那不一樣,你們是NGOs.”
我只好接著說:但我們也是有父母妻小要養的耶...
...繼續閱讀
October 23,2006
Where is Long Necked Karen's home
緬甸長期的動盪不安,壓迫少數族群,造成許多百姓被迫離開家園,避逃至泰國尋求一份安全.
有10餘萬的克倫族(Karen),也有數萬的克倫尼族(Karenni),被收容安置在難民營裡.北邊則有成千上萬的掸族(Shan)則是自成聚落,或者混居在泰國村落裡.當然,還有更多更多的難民仍然在緬甸境內逃竄,在邊境地區流離.
泰國北部居住著人數非常少(約數百人)的一族,且女性以銅環套頸而世人很難不印象深刻,也就是眾所皆知的長頸族,但較少為人知的是他們又稱為長頸克倫族,是克倫族的支系.此外,他們也是被迫跨越邊境而流離異地的緬甸難民.
...繼續閱讀
有10餘萬的克倫族(Karen),也有數萬的克倫尼族(Karenni),被收容安置在難民營裡.北邊則有成千上萬的掸族(Shan)則是自成聚落,或者混居在泰國村落裡.當然,還有更多更多的難民仍然在緬甸境內逃竄,在邊境地區流離.
泰國北部居住著人數非常少(約數百人)的一族,且女性以銅環套頸而世人很難不印象深刻,也就是眾所皆知的長頸族,但較少為人知的是他們又稱為長頸克倫族,是克倫族的支系.此外,他們也是被迫跨越邊境而流離異地的緬甸難民.
...繼續閱讀
October 21,2006
到中美洲志工旅行
談起結識嘉豪,應該是10年前的事情了,當時我還在讀大學夜間部.當時實在難以想像,日後我們不但會再相遇,且還是在同一個領域裡努力,只是在不同的地方罷了.
數年前,聽說他到了珍古德基金會工作,後來,他成為國合會的志工去了巴拿馬.接著,我們在政大第三部門又見了面.也因此,相聚閒談的機會即便不多,但很開心仍有機會看到嘉豪的努力.
那年,嘉豪的國合會兩年志工合約結束.不過,那份情緣卻仍得以延續.嘉豪以個人力量努力著,不但利用工作之餘,自己招募訓練志工,籌募經費派遣數位志工前往巴拿馬,讓行動持續,讓經驗累積.並且,要以細緻和耐心來籌組一個穩健的協會.
...繼續閱讀
數年前,聽說他到了珍古德基金會工作,後來,他成為國合會的志工去了巴拿馬.接著,我們在政大第三部門又見了面.也因此,相聚閒談的機會即便不多,但很開心仍有機會看到嘉豪的努力.
那年,嘉豪的國合會兩年志工合約結束.不過,那份情緣卻仍得以延續.嘉豪以個人力量努力著,不但利用工作之餘,自己招募訓練志工,籌募經費派遣數位志工前往巴拿馬,讓行動持續,讓經驗累積.並且,要以細緻和耐心來籌組一個穩健的協會.
...繼續閱讀
October 19,2006
October 17,2006
很難寫下這個”故事”
急駛於黑夜中的巴士突然停靠路旁,穿筆挺制服腰繫配槍的泰國人,一個接著一個仔細檢查每個人的”身分證”或”護照”.
每輛巴士,總會有那麼幾個人,起身拿起行李下車,沒有吵鬧地蹲坐一旁.然後,是一輛巨大鐵籠的囚車停靠在路旁.
第一次來到美索的外國人,最初感受的美索氣氛,一定是那個軍警檢查哨吧!
...繼續閱讀
每輛巴士,總會有那麼幾個人,起身拿起行李下車,沒有吵鬧地蹲坐一旁.然後,是一輛巨大鐵籠的囚車停靠在路旁.
第一次來到美索的外國人,最初感受的美索氣氛,一定是那個軍警檢查哨吧!
...繼續閱讀
October 16,2006
06年10月時事雜想
上週,有不少國際新聞大事,其中之一,自然是2006年諾貝爾和平獎的公佈.
在孟加拉實行30餘年的鄉村銀行微型貸款,甚至推展到了全球各地,是發展研究課題上的重要案例,也是NGO執行發展計畫的方式之一.對於消除貧窮,婦女賦權,鄉村發展有許多積極的貢獻.當然也沒有那麼容易,這需要很強的自助意識與互助精神.不過,細節我也沒啥研究,哈哈...
孟加拉鄉村銀行,創辦人尤努斯,榮獲今年和平獎.跌破不少眼鏡,預測家不脫以往模式思考,認為得主將是致力於消除衝突的運動人士,但令人驚喜的則是,這回是由經濟學者和發展型NGO獲此殊榮.
讀著這次的系列報導時,最印象深刻與喜愛的一句話是:
"除非擁有大量人口的團體找出打破貧窮的方式,否則無法達成永續的和平,而「鄉村銀行」提供的「微型信貸」是一種辦法,落後地區的發展也能促進民主和人權。"頒發和平獎的挪威諾貝爾委員會指出。
...繼續閱讀
在孟加拉實行30餘年的鄉村銀行微型貸款,甚至推展到了全球各地,是發展研究課題上的重要案例,也是NGO執行發展計畫的方式之一.對於消除貧窮,婦女賦權,鄉村發展有許多積極的貢獻.當然也沒有那麼容易,這需要很強的自助意識與互助精神.不過,細節我也沒啥研究,哈哈...
孟加拉鄉村銀行,創辦人尤努斯,榮獲今年和平獎.跌破不少眼鏡,預測家不脫以往模式思考,認為得主將是致力於消除衝突的運動人士,但令人驚喜的則是,這回是由經濟學者和發展型NGO獲此殊榮.
讀著這次的系列報導時,最印象深刻與喜愛的一句話是:
"除非擁有大量人口的團體找出打破貧窮的方式,否則無法達成永續的和平,而「鄉村銀行」提供的「微型信貸」是一種辦法,落後地區的發展也能促進民主和人權。"頒發和平獎的挪威諾貝爾委員會指出。
...繼續閱讀
October 15,2006
台灣青年‧世界交會
趕緊來介紹一個好活動,邀請大夥10/21週末到石牌喝咖啡,聽聽台灣好女好男們勇敢跨出島嶼,前往亞非美三大洲的海外服務經驗談.
一場難得的青年"非官方"對話機會,實在羨幕的很,有參與有對話才有存在感.想建議一下Lynn,得要好好做個對談記錄,以讓更多人分享囉.突然納悶起來,怎麼似乎少了個重要分享人和主題,陳玫伶:中亞烏茲別克社區服務評估.加油啦~~~.
(內心獨白:自己再不努力點,應該很快就被這群優秀年輕人看掉了,就快沒得混啦!!哈哈...).
...繼續閱讀
一場難得的青年"非官方"對話機會,實在羨幕的很,有參與有對話才有存在感.想建議一下Lynn,得要好好做個對談記錄,以讓更多人分享囉.突然納悶起來,怎麼似乎少了個重要分享人和主題,陳玫伶:中亞烏茲別克社區服務評估.加油啦~~~.
(內心獨白:自己再不努力點,應該很快就被這群優秀年輕人看掉了,就快沒得混啦!!哈哈...).
...繼續閱讀
October 10,2006
插播:青松南台灣講話行腳

「從廚房看天下週」 10/14~10/20
秋日原該是農閒休養的時節,無奈青松似乎天性閒不住,居然還趁此安排了「南巡講話」的一週行程,只盼藉此能讓更多朋友認識榖東種田的想法,並邀請更多心懷農業的朋友加入我們的行列。當然,更歡迎南部的榖東朋友們來聚聚、聊聊!
...繼續閱讀
舉辦海外志工營隊真的還不難
10月開學,接客旺季暫時告一段落了.獨嚐人來人往後的寂靜.
美索也跟著冷清了起來,街上已不容易見到外國人身影,就連Bai Fen餐廳也都空盪了起來.
這一陣子,剛好有不少機會,讓自己再想了一下關於”舉辦學生海外志工營隊”這檔事.其實,無論是台灣或國外的組織,總會利用暑假期間,辦些海外志工體驗的活動,或者是接些青年志工參與的案子.
尤其這兩年來,不少台灣NGOs或學校單位都利用暑假期間,招募了青年朋友前往海外據點,進行交流和服務等活動.在媒體上,也不難見到相關的新聞報導.
...繼續閱讀
美索也跟著冷清了起來,街上已不容易見到外國人身影,就連Bai Fen餐廳也都空盪了起來.
這一陣子,剛好有不少機會,讓自己再想了一下關於”舉辦學生海外志工營隊”這檔事.其實,無論是台灣或國外的組織,總會利用暑假期間,辦些海外志工體驗的活動,或者是接些青年志工參與的案子.
尤其這兩年來,不少台灣NGOs或學校單位都利用暑假期間,招募了青年朋友前往海外據點,進行交流和服務等活動.在媒體上,也不難見到相關的新聞報導.
...繼續閱讀
October 6,2006
返台宜蘭行
但還是努力去了趟宜蘭拜訪松哥和美虹嫂
也很高興有好友的結伴同行 大夥一起去
還好 小姪女和小姪子仍然記得我這個
每年只會見到一次面然後就消失無蹤的叔叔
且第一眼就可以認出來了 讓我還是感動的很

October 4,2006
泰國修改移民法規
**轉貼一則蠻重要的消息,對很多在泰國當志工/自由業的外國人,影響重大.這陣子,每個人應該都在想辦法靠行(登記為NGO組織工作者)申請非移民簽證吧!!
泰國的改變也越來越多了,政策也越趨嚴格規定,連現在我也得拿到內政部的證明,還有外交部的認可,再向勞工部登記為在泰台勞,才可以延長加簽我的非移民簽證.
看到灰色地帶的逐步消減中,也不知好壞如何?!**
嚴格管理非法居留 2006/09/16 (中央社記者吳協昌曼谷十六日專電)
由於愈來愈多的外籍旅客鑽漏洞,延長在泰國居留時間,泰國移民局決定修改相關規定,持落地簽證與旅遊簽證的旅客,最多只能取得兩次重新簽證,以避免出現「假旅遊、真工作」的情形。
...繼續閱讀
泰國的改變也越來越多了,政策也越趨嚴格規定,連現在我也得拿到內政部的證明,還有外交部的認可,再向勞工部登記為在泰台勞,才可以延長加簽我的非移民簽證.
看到灰色地帶的逐步消減中,也不知好壞如何?!**
嚴格管理非法居留 2006/09/16 (中央社記者吳協昌曼谷十六日專電)
由於愈來愈多的外籍旅客鑽漏洞,延長在泰國居留時間,泰國移民局決定修改相關規定,持落地簽證與旅遊簽證的旅客,最多只能取得兩次重新簽證,以避免出現「假旅遊、真工作」的情形。
...繼續閱讀










