《紅樓夢》裡十二釵抽取花名籤的時候,麝月抽到的是荼靡花(註1),叫“韶華勝極”.暗示了麝月將以悲劇收場.詩句出自 蘇軾有詩:“荼靡不爭春,寂寞開最晚。”更早原于佛家經典的彼岸花故事(註2),後又被林夕引用 幫王菲作了開到荼靡暢銷歌曲,一朵荼靡,一枝彼岸花,其中皆隱喻著分離.
《紅樓夢》裡十二釵抽取花名籤的時候,麝月抽到的是荼靡花(註1),叫“韶華勝極”.暗示了麝月將以悲劇收場.詩句出自 蘇軾有詩:“荼靡不爭春,寂寞開最晚。”更早原于佛家經典的彼岸花故事(註2),後又被林夕引用 幫王菲作了開到荼靡暢銷歌曲,一朵荼靡,一枝彼岸花,其中皆隱喻著分離.
註1
荼靡花,蔷薇类, 落叶小灌木,往往是黄白相间的骨朵,花白叶羽。有着淡淡香气。
文:曼珠沙华 (红花彼岸花)
中文:红花石蒜
英文: Shorttube Lycoris 又称,Red Spider Lily
学名:Lycoris radiata
科名:AMARYLLIDACEAE(石蒜科)
属名:Lycoris
种名:radiata
註2:
彼岸花 (摘自 百度 知道)
传说,很久很久以前,城市的边缘开满了大片大片的曼珠沙华,也就是彼岸花,它的花香有一种魔力,可以让人想起自己前世的事情。 守护彼岸花的是两个妖精,一个花妖叫曼珠,一个是叶妖叫沙华。 他们守候了几千年的彼岸花,可是从来没有见过面,因为花开的时候,就没有叶子,有叶子的时候没有花。 他们疯狂地想念着彼此,并被这种痛苦折磨着。 终于有一天,他们决定违背神的规定偷偷地见一次面。 那一年的曼珠沙华红艳艳的花被惹眼的绿色衬托着,开得格外妖冶美丽。 神怪罪下来,这也是意料之中的。 曼珠和沙华被打入轮回,并被诅咒永远也不能在一起,生生世世在人间受到磨难。
从那以后,蔓珠沙华又叫做彼岸花,意思是开放在天国的花,花的形状像一只只在向天堂祈祷的手掌,可是再也没有在城市出现过。 这种花是开在黄泉路上的,曼珠和沙华每一次转世在黄泉路上闻到彼岸花的香味就能想起前世的自己,然后发誓不分开,在下一世再跌入诅咒的轮回。
曼珠沙华的花语是 哀伤的回忆 是哀伤的回忆……