<< 【影像論壇】Ways of Seeing: John Berger的三本好書已翻成中文! | 回blog首頁 |
【影像論壇】影像如何需要哲學?一段西方的傳說(黃建宏,04/27/2007, 北藝大影像論壇之一) >>
April 25,2007
【愛的藝術】Love with Respect: 再多的言語和擁抱,都比不上戀人的凝視。
猶太裔作家佛洛姆在《愛的藝術》(The Art of Loving)中,談到「愛」的積極面向除了「給予」和「責任」之外,第三個重要元素是:「尊重」(respect)。
Respicere 這個字的字源是「re + spic+ere」=「again+eye/to see」,意味著「再看一眼」,也就是「注視」/「凝視」的意思。
「尊重」(respect)並不是懼怕和敬畏。它意指一種能力,一種可以「辨識」他人是什麼樣子的能力,能夠用他人存在的樣子來「認識」他,認知他獨特的個人性。這種尊重的愛,讓被你愛的人,能夠依照他自己本來的或喜歡的樣子去生長,去伸展,並為了他自己(而不是為了合你這個愛人的意)去發展。
當我有尊重的愛而感覺與他人合一的時候,是按照他人「所是」的樣子與他合一,而非把他當作一個「合我所用」的物品。也就是說,事實上只有在你自己是獨立而自由的時候,你才能享受這種尊重,以及被尊重的愛。
尊重的「愛」,是自由之子(女)。(取自一首法文歌)
Respicere 這個字的字源是「re + spic+ere」=「again+eye/to see」,意味著「再看一眼」,也就是「注視」/「凝視」的意思。
「尊重」(respect)並不是懼怕和敬畏。它意指一種能力,一種可以「辨識」他人是什麼樣子的能力,能夠用他人存在的樣子來「認識」他,認知他獨特的個人性。這種尊重的愛,讓被你愛的人,能夠依照他自己本來的或喜歡的樣子去生長,去伸展,並為了他自己(而不是為了合你這個愛人的意)去發展。
當我有尊重的愛而感覺與他人合一的時候,是按照他人「所是」的樣子與他合一,而非把他當作一個「合我所用」的物品。也就是說,事實上只有在你自己是獨立而自由的時候,你才能享受這種尊重,以及被尊重的愛。
尊重的「愛」,是自由之子(女)。(取自一首法文歌)
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3060319
回應文章 
如果你有興趣思考「愛」這件事情,可以繼續閱讀我和B同學對話之後的筆記:
人,為何要逃避愛與自由
http://blog.roodo.com/sabinasun/archives/2933679.html
人,為何容易由愛生恨?...找尋分手的智慧和美學
http://blog.roodo.com/sabinasun/archives/2945107.html
Enjoy Your Rethinking Love!
人,為何要逃避愛與自由
http://blog.roodo.com/sabinasun/archives/2933679.html
人,為何容易由愛生恨?...找尋分手的智慧和美學
http://blog.roodo.com/sabinasun/archives/2945107.html
Enjoy Your Rethinking Love!
Posted by SS
at April 25,2007 23:00
老師妳說的SS這點很有趣,我們常說叫人要活在當下,但我最近發現到要活在當下的第一步,其實是認真的專注的凝視對方,但在心態上又保持開放、彈性的回應的可能,以避免在凝視中把對方物化了。
其實光是第一步就很不容易了,因為很多人根本不敢正面的凝視對方,又有一些人雖看著對方,但心不在焉,像在逃避著什麼。
只是在生活節奏如此快速,事事重視效率、成果的現代社會,要能夠如此耐心、專注、認真的凝視著對方,甚至是凝視著世界,還真不是件容易的事情。
其實光是第一步就很不容易了,因為很多人根本不敢正面的凝視對方,又有一些人雖看著對方,但心不在焉,像在逃避著什麼。
只是在生活節奏如此快速,事事重視效率、成果的現代社會,要能夠如此耐心、專注、認真的凝視著對方,甚至是凝視著世界,還真不是件容易的事情。
Posted by 影子
at April 26,2007 09:15