The Re-imagined‧重組想像的

守望海平線：全球暖化，藝術可以怎麼辦?  

台北市駐市藝術家海倫•哈里森＆牛頓•哈里森（Helen Mayer Harrison＆ Newton Harrison）應台北市政府文化局邀請，來台分享他們在國際間知名的行動案例與計畫。哈里森夫婦自1970年合作至今，創作對他們而言是彼此與環境、社區之間溝通的管道；他們的作品兼具觀念、雕刻、現場，與互動。他們從藝術領域出發來回應生活環境的危機，不僅讓藝術走出自我框限，更藉由藝術表現形式來面對真實世界，參與真實世界問題的解決。

然而藝術如何參與真實世界，以及面對全人類當前所承擔的共同危機？台北國際藝術村於兩位藝術家進駐期間，將以「《不願面對的真相》影片播放暨座談會」爲此議題揭開序幕，隨後邀請到台灣藝術家及獨立策展人許淑真、以及橋仔頭文史協會理事長蔣耀賢來分享他們執行過與此議題相關的案例，且哈里森夫婦也將於4/16(一)晚間更深入的分享他們的藝術行動經驗與觀點。 

除此之外，名為：「守望海平線：全球暖化，藝術可以怎麼辦?」文件展覽，將展出哈里森夫婦於2005年在美國聖塔菲的一個藝術行動展覽紀錄片：「美國聖塔菲流域：場域精神的學習 (Santa Fe Watershed: Lessons from the Genius of Place)外；目前任教於曼徹斯特大都會大學(MMU ) ，也是社會與環境研究中心 (SEA)、藝術與生態研究團隊 (A&E) 的創始者之一著名英國生態藝術家戴維 • 黑利（David Haley），也將分享他二支以曼徹斯特都會地區為背景的影片：「荒野之行（A Walk on the Wild Side）」，呈現一種擴張的城市野生美學去發掘自然與文化間的衝突，提供一種以生態為中心的文化敘述觀點；此外，目前正在駐村的美國藝術家多明尼哥‧迪‧皮耶托尼歐( Domenick Di Pietrantonio)，將呈現一個互動裝置作品，邀請觀者參與並一起發覺我們〝不經意〞的足跡；最後，由「新故鄉文教基金會」製作發行的「看這個把青蛙叫做老闆的地方」，將提供一個台灣在地的例證，記錄九二一地震之後埔里鎮桃米社區，凝聚社區內部力量，並尋求外界支援，齊力將一個沒落農村轉型成「桃米生態區」的動人過程。 

這一系列精彩的活動，讓關心此議題的朋友能有更深入的了解之外，我們期待透過國際生態藝術大師的引介，促成跨領域合作，並針對全球暖化議題的在地行動策略與基礎，進而參與世界關注全球暖化議題的行動網絡；且藉由不同的思考與關注角度，來正視於全球暖化所衍生的種種環境變遷、區域治理、文化反省、文化及居民生活關係之重建等議題。我們期待藉著此一跨領域行動的實踐，啟發台灣藝術界對於藝術參與乃至解決真實世界問題的觀念與行動。 

相關活動

主題文件展 

展名：守望海平線：全球暖化，藝術可以怎麼辦?

展期：2007.4.14 (六) ~ 5.1 (二) 10:00 am.~19:30 pm.

地點：台北國際藝術村百里廳  

參展藝術家Participating Artists

海倫•哈里森&牛頓•哈里森Helen Mayer Harrison & Newton Harrison  (美國U.S.A)

戴維•黑利 David Haley (英國U.K.)

多明尼哥‧迪‧皮耶托尼歐 Domenick Di Pietrantonio (美國U.S.A)

新故鄉文教基金會 New Homeland Foundation（台灣Taiwan）

影片放映 

影片：不願面對的真相 (An Inconvenient Truth)

時間：4/13(五) 13:30~16:30 

地點：美國文化中心 American Cultural Center, Taipei

地址：台北市基隆路一段333號國際貿易大樓21樓2101室 (世貿隔壁)

主題講座

時間：4/14 (六) 14:30~16:30

講題：那是誰的生態藝術—從直布羅陀山上的猴子到生態系統動態 

講者：藝術家及獨立策展人許淑真

地點：台北國際藝術村 幽竹廳  

大師講座

時間：4/16 (一) 19:30~21:00

講題：規模移轉：從街角到世界海洋 Shifting Scale: From a Street Corner to the World Ocean

講者：美國藝術家海倫•哈里森＆牛頓•哈里森 Helen Mayer＆Newton Harrison

地點：台北國際藝術村 幽竹廳  

主題講座

時間：4/21 (六) 14:30~16:30

講題：九又四分之三森林 

講者：橋仔頭文史協會理事長 蔣耀賢 

地點：台北國際藝術村 幽竹廳 

主辦單位：臺北市政府文化局 ▪ 承辦單位：台北國際藝術村 ▪ 執行單位：財團法人台北市文化基金會 ▪ 特別感謝：美國文化中心 ▪ 新故鄉文教基金會保險贊助：富邦產物保險股份有限公司