ゲド戦記（2006年07月，全國東寶院線公開）
繼「ハウルの動く城」後，吉卜力在今年暑假推出的新作「ゲド戦記」，由宮崎駿的長子宫崎吾朗出任監督。
相信很多人對「ゲド戦記」這個名稱十分不熟悉，當時正好日本名著選讀課程教到「星の王子様」，我在書後的廣告頁中發現「ゲド戦記」的作品介紹，當時只是淡淡的想著：是一部少年傾向的奇幻作品啊，不知道台灣有沒有譯作。沒想到沒想到…，所謂的「ゲド戦記」就是娥蘇拉．勒瑰恩的「地海傳說」啊！！那本1976年改版發行的「星の王子様」，當時地海只出到第四部就暫時完結了，而「魔法使」和「巫師」這兩個稱呼對我來說印象實在差個十萬八千里遠…，當下真的完全聯想不到…。偶而中文翻譯也會優於日文翻譯嘛。
吉卜力這部作品是以地海第三部「地海彼岸」為中心，所以格得出場時年紀已經不小了（笑），在原作方面並沒有清楚說明是以哪一部來改編，而是以「系列」的說法，所以屆時有混雜的情形也說不定？
據說宮崎駿監督早向娥蘇拉．勒瑰恩提過映畫化的要求，卻被拒絕，使得吉卜力抱憾二十年，直到「千と千尋の神隠し」獲得柏林影展金熊獎、奧斯卡長篇動畫金像獎後，吉卜力才收到原作者發來的映畫化邀請。
另外值得一提的就是負責音樂的寺嶋民哉，印象中他的幻想音樂都滿纖細的，除此之外手嶌葵演唱的插入曲也得到不錯評價。原聲集將於07月12日上市，含主題曲插入曲共三十首；而手嶌葵首張專輯「ゲド戦記歌集」也同時上架，全專輯由宮崎吾朗監督作詞，谷山浩子作曲，當中有一首甚至請來新居昭乃姐姐作曲！！
雖然對本作還是不安大過於期待，畢竟一個半小時左右的長度是否能完美詮釋地海的世界還是個未知數。
■相關連結■
スタジオジブリ：吉卜力公司官方網站
岩波書店：日文小說出版社
繆思文化：中文小說出版社
Aoi Teshima official site：手嶌葵個人網站
