愚者舞蹈之月

原書名：ヘタリア Axis Powers (1)
作　者：日屋丸秀和
出版社：原動力亞細亞
出版日：2009年05月20日
語　言：繁體中文
定　價：160元
　
　每個角色會做朋友（＝結盟）、同居（＝佔領或統治）、結婚（＝國家合併）。上司就是指統治者、感冒就是經濟不景氣，所以會跑去做紙花代工…。
　世界大戰不再殘酷，歷史地理不用死記，連敵人都變得可愛？！

　本篇不作內容介紹，若至今對『義呆利』還一知半解，請自行G○gle或直接殺去買書。
　
　單行本價錢偏高了點，但看在紙質＋折扣的份上其實滿划得來。
　至於卡貼抽到在下最喜歡的路樣（雖然抽到義大利我也會說「最喜歡的小菲」，抽到日本也會說「最喜歡的菊君」XD）
　二戰的軸心國，印象中一直被塑造成不好的形象，私底下不知怎麼地卻似乎很受歡迎。大學修國際關係的通識時，教授拿了一套『十大強國』（之類）的video對我們說，因為時間關係請表決出想看的國家；當時的表決結果是這樣：德國2/3、日本1/3、美英全軍覆沒。教授接著說，每年差不多都這樣，學生對戰敗後迅速崛起的國家都比較感興趣的樣子。
　我當時投了德國一票，問我為什麼…我也不知道，總之覺得德國軍服好萌XD（拖走）
　然後非得稱讚原動力的翻譯不可，尤其是書名，比起最早意譯的廢材義大利或音譯因而不知所云的黑塔利亞，『義呆利』真是再貼切不過！
　
　然而我在APH最萌的角色既非路樣亦非小菲，而是根本沒在本篇出現的湾娘啊！！
　一看就知道是私心（笑）。但不否認受到很多神MAD的影響，甚至在我的動漫歷中前無古人大概也後無來者地，萌上了菊湾這個BG配對！！
　並不是說我不腐APH，腦中也有確實地把CP一對對排好，但就只是這樣而已，沒有熱情與動力栽入二次創作。我想大概是最初被廣播劇打擊到了吧，一群國家七嘴八舌地吵死人，好想像路樣一樣大吼「全都給我閉嘴！」
　於是第一集印象最深的是豆丁義大利和「從太平洋遊過去」（捧腹大笑），無怪乎有人說G○gle是總受。
　
　最後要發洩下APH和國際關係的牽扯。
　很想大喊：根本沒有牽扯！
　但想到動畫預定上映之初的泡菜事件，看來我不犯人不代表人不犯我。然而我並不覺得以後凡提到ヘタリア就必須躲躲藏藏偷偷摸摸，如果自己都不能用健康的心態來看待一部作品又要怎麼說服別人？
　若對方是因意識形態而抵制APH，我只能說遺憾並希望互相尊重。這並非對作品有所歧見而產生的糾紛，而是對人際相處之原則有無認識的問題。
　以上或許說的有些嚴厲，但在下只是想提醒愛護作品和自我滿足是完全不同的兩件事，並請注意我針對的是作品本身，而非二次創作。
　二次創作（無論一般向與否）確實需要自制一下，想像有人不過找個國家資料，卻闖入像独伊米英嗶－的後花園－－說不定會心臟病發？