July 30,2008

夜靜淚垂燈明滅





范仲淹《御街行》

紛紛墜葉飄香砌。
夜寂靜,寒聲碎。
真珠簾捲玉樓空,天淡銀河垂地。
年年今夜,月華如練,長是人千里!

愁腸已斷無由醉。
酒未到,先成淚。
殘燈明滅枕頭攲,諳盡孤眠滋味。
都來此事,眉間心上,無計相迴避。


Crazy World制作



范仲淹《御街行》

紛紛墜葉飄香砌。
夜寂靜,寒聲碎。
真珠簾捲玉樓空,天淡銀河垂地。
年年今夜,月華如練,長是人千里!

愁腸已斷無由醉。
酒未到,先成淚。
殘燈明滅枕頭攲,諳盡孤眠滋味。
都來此事,眉間心上,無計相迴避。

這是一首懷人的婉約詞。上闋由更深夜靜,聽秋葉飄落於石階之零碎聲響寫起,突出心之空虛和人之孤獨。抒發了良辰美景卻無人與共的孤愁。下闋抒情。 “酒未到,先成淚”,比詞人在《蘇幕遮》中“酒入愁腸,化作相思淚”句意又更進一層,表現出詞人推陳出新的卓越創造才能。從整體構思看,“酒未到”二句,申說“無由醉”的理由,補足“愁腸已斷”的事實,思路超拔。 “殘燈”句提起“孤眠滋味”,呼應開頭“夜寂靜,寒聲碎”的境界。
這首詞,像古代很多愛情詞一樣,都是通過一個女子的口吻,寫相思之情。

范仲淹《蘇幕遮》

碧雲天,黃葉地。秋色連波,波上寒煙翠。
山映斜陽天接水。芳草無情,更在斜陽外。
黯鄉魂,追旅思。夜夜除非,好夢留人睡。
明月樓高休獨倚,酒入愁腸,化作相思淚。

詞寫旅次鄉愁與兒女之情、相思之恨。上片寫景。開篇“碧雲天,黃葉地”上下輝映,寫出了秋日的天高氣爽,渲染了澄碧的秋色。以如此廣袤無垠的天地作為秋思鄉愁的背景在宋詞中比較少見,寬大深遠的境界中所烘托出來的情感也顯得格外深沉渾厚。 《西廂記》“長亭送別”中“碧雲天,黃花地”一段,明顯地由此脫胎而來。



背景音樂/書香音樂系列(六)《夜來藏情》 5. 夜靜淚垂燈明滅
編輯/Kevin 2008-07-30 16:00:38




Posted by oak5151 at 樂多Roodo! │16:00 │詩與歌
樂多分類:愛情 工具:編輯本文
Ads by Roodo!