August 16,2008 15:37

はがれた夜

 隨著弟弟從高中畢業後對未來的規劃,五年來持續創作的兄弟檔「平川地一丁目」也宣告解散。從國小時期便在家鄉持續創作的兩人,歌曲中總同時呈現超齡的成熟和少年的青澀。每次聽著他們的歌曲便會讓人回想起同年齡時的煩惱和不安。

 當然擔心再多也無用,最近在唱片行看到他們的【穿越時空的海風】專輯以接近半價的價格出售,趕緊帶了一張回來。和第一張專輯相比音樂更顯成熟,猶如用音樂紀錄每一段自身的生活,紀錄自己的內心感受,專輯裡多數歌曲由較年長的哥哥林直次郎製作,弟弟在變聲期前後和哥哥相較之下顯得較為高亢的聲音做為主音。

 其實他們的歌感覺不陽光也不開心,民謠式的唱腔還有點像是憂鬱版的柚子,心想慘綠少年不過也是如此吧。【斑駁的夜】寫出年輕人跌跌撞撞,不經歷過那些痛(說難聽點就是不見棺材不掉淚)就無法體驗到真實的感受,才能擁有正面的能量推動自己繼續向前進,大概就是如此吧。總之是一首從絕望中走向光明的歌,很適合現在的自己(笑)。


平川地一丁目/はがれた夜
作詞‧作曲:林直次郎/編曲:平川地一丁目

【中譯歌詞:Ruke】
冰冷無比的雨水 打在了我心上
所有的淚水 全部被雨水給覆蓋

至今一直封閉的心 開始甦醒
所謂的溫柔就是堅強這件事
那天的我終於發現

斑駁的心
在那時支撐著我
傷痕累累的身軀
在那時能得以前進

黑暗無比的夜空 讓我的視線更清晰
所有的回憶們 都消失在夜空裡

此刻在遠處 能看見微弱的光
溫暖其實一直支持著我
那天的我才發現到

斑駁的心
在那時支撐著我
傷痕累累的身軀
在那時能得以前進

斑駁的心
在那時支撐著我


  • ruke512 發表於樂多回應(2)引用(0)【歌詞】音樂心情編輯本文
    樂多分類:日記/一般 │昨日人次:0 │累計人次:56
    Ads by Roodo! 

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6837073

    回應文章
      痛一下就成長一點,雖然說不上喜不喜歡就是,感覺還蠻復雜的。

      現在的計劃,也不知道有沒有辦法趕的上,總覺得開天窗的機會越來越大。

    腦袋僵化真的是我該時時注意的課題了,對於一個立志想要寫小說的人來說。(苦笑)
    | 檢舉 | Posted by Adlo at August 17,2008 22:59
    這其實就是「不經一事不長一智」的道理啊!
     
    計劃趕不上變化,那就船到橋頭自然直吧,
    很多人不喜歡自己的計畫被別人打斷還是干擾之類的
    但只能說「這就是人生啊~」。
     
    加油吧,小說XD
    | 檢舉 | Posted by Ruke at August 20,2008 00:58