下雨的城市

第一次聽到星村麻衣的歌聲，是從日劇【直到生命的電池耗盡】裡，唱出病童們不管再怎麼樣痛苦也想擁有希望的【向日葵】這首歌。那時候看著在片中真實故事改編的那些孩子們演出不管怎麼樣也要活到生命最後一刻的人們，加上星村麻衣的歌聲，不知怎地就有種泫然欲泣的感覺。

　今年四月，結束與唱片公司的契約關係之際，星村麻衣推出了以新歌加精選為主，加上將過去所發表的歌曲以鋼琴伴奏重新演唱的舊歌為輔的精選。裡面收錄的這首【I miss you】是我最喜歡的一首。每次聽到這首歌的時候，就會想起來以前自己的一些經歷，說來也蠻好笑的，但是想著如此愚蠢的自己，到現在也還沒有辦法走出來，深陷其中。到似乎也習慣了那種在夢中不斷陷落的悲傷感。

　人生或許就會一直不斷的經歷這樣子的相遇和離別，被誤解、被討厭、或是相互了解與欣賞等等的。自己依舊沒有辦法忘記的是許多傷害人，被傷害、或是相互擦肩而過的關係。縱使會有種惆悵或是失落，但是還是希望用這首歌勉勵自己，至少自己還擁有過美好的過去。

星村麻衣／I miss you
作詞・作曲：星村麻衣、編曲：星村麻衣・四家卯大

【中譯歌詞 by Ruke】
「你怎麼了? 能不能告訴我」當我沮喪的時候
你總是能夠 將我輕易看穿
如果可以的話希望24小時 都能一直讓你操心
但是你所注視著的那個人 我知道那並不是我

I miss you...Missing you...

在無法回頭的當前 在夢中的我並不是溫柔的人
邊呼喚著某人醒來 因為知道是沒有結果的戀情

幾近垂到地板的視線 在街角手牽著手
幸福無比的微笑 看似融洽的兩個人
雖然知道雖然根本不可能 雖然心裡早就知道
我卻有著這樣的想法 好希望你和那個人能分開

I miss you...Missing you...

請無論如何要放開我的手 對我再冷漠一點
你真是好殘酷的人 因為知道是沒有結果的戀情 所以好想忘記

如果能在更早前就相遇… 如果直接傳達了自己真正的心情…
仍然還在那裡期待著什麼 我這樣真像是笨蛋一樣

I miss you...loving you...

最後想對你說一句話 我要表現得堅強
我從沒後悔過我喜歡你 雖然那是沒有結果的戀情