深處稀微的那一道光

最近跟朋友見面，如果聊到下個月的推理小說出版，我通常會有意無意的將話題帶到宮部美幸編的《松本清張短篇傑作選》上面，並且盡我所能的表現出我到底多期待這套小說的問世。（最誇張的一次說法好像是「我期待這套甚於京極夏彥啊」） 

之所以會讓我那麼期待，跟許多原因有關。

作為一個具有重大歷史意義的作家選集，這套書為「篩選」這個字眼做出了最佳示範。從260篇短篇作品中選出26篇小說，並不是只檢選自己覺得「好看」的就可以了，更不是碰到得獎的就選——早在過去的歷史中，就可以發現許多作者最優秀的作品並不是得獎作品啊——，在這十分之一的比例後面，有著近乎於破釜沈舟的編輯理念才是。 

而宮部美幸在這方面表現的絲毫不遜於歷任編輯或評論家，她不僅具有從時代長河中淘選金沙的能力，更能準確的為那些金沙檢色分類，讓短篇與短篇間不只是時代的聯繫，還有著作者本人或觀者眼光從未發現過的有機連結存在。在面對過去時代的同時，也用現代的口吻，宛如說書人的引言一樣，靠著許多的文本外資訊，告訴我們宮部本人對於松本清張小說的看法。 

對於台灣讀者而言，這套小說別有意義，由於出版社文本輸入的選擇，許多松本清張的小說是無法翻譯引進台灣的，因此我們所見多是「推理的清張」，其他諸如「歷史小說的清張」、「社會觀察家的清張」、「純文學的清張」等等，我們台灣讀者無緣得見，這次藉由短篇集能夠一網打盡，叫人怎麼能不驚嘆連連？ 

其中包含傳說中的芥川賞得獎作〈某《小倉日記》傳〉、《日本的黑霧》選輯篇章、《昭和發掘史》選輯篇章，想來就覺得好生期待。 

更重要的是，前後代國民作家的跨時空、跨界合作，更讓人深覺讚嘆。記得在《圖書館裡的賊》中，卜洛克虛擬了一本錢德勒題獻給漢密特的《大眠》，可說是價值不斐。如今這套由宮部美幸選輯、伴讀、引文加上松本清張的小說選集，如此組合如果不是現在這樣的機械複製時代，恐怕在價值上也毫不遜色吧。 

不過這樣兩人的組合，很容易被寫成「隔空對決」這樣的比拼概念，可是宮部讓我們看到了她是用怎樣的位置看待松本這位廟堂級人物的存在，並同時展現了她獨到的眼光與決斷。如果可以，希望這樣的組合並非絕響；如果可以，希望在我有生之年也能看到台灣有這樣的傳承與承接。 

希望，就在不久之後。