不取於相，如如不動

這是2006年奧斯卡最佳外語片的得主，根據Athol Fugard的小說改編，而小說最近也出了中文版，前陣子玩了個命名活動，結果最後還是以起初的發想「大仔」定案。

其實我覺得電影應該叫「黑幫奶爸」@@...比較符合我看電影時的感覺─這是個黑色喜劇(還真的很黑)。搶車的混混不小心連嬰兒都搶了，因為自己被遺棄的背景所激起的佔有慾，想把這嬰兒佔為己有，引發了一連串的雞飛狗跳。

我記得以前有個長輩問我，是不是每個生命都等價；他用的例子是比爾蓋茲和個無名小卒同搭一班飛機發生事故，航空公司的理賠金額應不應該相同。我不假思索的說應該相同，事實上也應該相同，差別應該在於其他保險的理賠，不過他堅持不應該相同，因為比爾對人類的貢獻顯然大於無名小卒，起碼他的企業養活的人是數以萬計。

會有這樣的想法我也可以理解，尤其看到達官顯要或是他們的親人，可以從瀕死救到活，還有各種祈福活動，而一般人可能循著急救程序，幾十分鐘後宣告不治，就可以理解不等價的現實。像Tsotsi和片中一票貧民區的同伴們，在他人眼中，大概如同草芥般，少一個是一個。百萬居民的黑人區，用殘破的房舍和雜亂的街景，對比富人華宅的窗明几淨和雙B車的來來去去，全片鮮明而真實的影像，就是最好的控訴。

整個故事在不少地方都點到為止，配上主角照顧嬰兒的手忙腳亂，讓電影看起來絲毫不顯沉悶。讓我印象最深的是Tsotsi問那個地鐵站坐輪椅的乞討者，大概是這樣：
「你活得就像我以前看過，一條背被踢斷的狗一樣，為什麼還要繼續？」
「因為我喜歡感受每天街道上的陽光。」
看起來有些矯情，但我覺得，為了享受明天的陽光，為了珍惜人世間極為稀少的單純美好而苟延殘喘，總比征討殺伐、庸庸碌碌，鎮日汲汲營營、精打細算來得可愛多了。

原著的背景是種族隔離年代，想必男主角的處境會更加艱難；把這片拿給我那在南非住過十多年，因為治安惡化搬回台灣的阿姨看，她倒是直覺的說，「對對對，就是這樣~就是這樣~」。我想推薦本片給一些明明人生順遂，截至目前碰到最大的挫折是被男女朋友甩掉，卻喜歡無病呻吟的那種人，體會一下在世界上的某個角落，為了生存而與社會搏鬥的那種惡劣環境，也有像Tsotsi這樣的人，嘗試著，掙扎著，努力喚醒自己良善的靈魂。

電影本身的色調和音樂都不錯，八十多分鐘的片長也算好消化。有機會再找書來看看。但書跟電影在台灣上的時間有點差距，電影票房又只有30萬出頭，加上台北電影節的觀眾，看過的人應該不多。建議天下的編輯可以送一本去給大S或是哪個比較紅又肯看書的藝人，讓她們到節目上講講，說不定對銷售量會比較有幫助XD