May 9,2005

【雜記】無米樂‧跳舞時代‧Blog

happyrice
上星期一連看了這兩部紀錄片。無米樂的相關文章,凱洛已經整理,也可能會越來越多;至於跳舞時代,那應該是去年金馬獎後,在光點台北演的那陣子,討論較多。但其實很多事情是不用趕流行的,看紀錄片尤其是這樣。:)

這兩部片跟blog有啥關係?無米樂中崑濱伯的耕作筆記,還有跳舞時代裡,李坤城說他每蒐進一張黑膠,都會寫下日記,而這些東西如果能夠以數位化的方式保存下來,都會是珍貴的資產。可以想像的,不管目前大家對blog的品質、用途有什麼批判,只要有更多人加入書寫,能夠累積的資料就越多;不要小看庶民文化,當這些資料被有心耕耘的人,用影像或是文字系統化的整理、呈現出來,大家就能夠了解『每個人都有故事』這句話的意義。

(圖片取自公視網站)

先說說跳舞時代,其實是歡樂中帶有惆悵的。我所想到的是,為什麼台灣在殖民地的年代,『古倫美亞唱片公司』的負責人,一個日本人─柏野正次郎,能夠造就台語流行歌的黃金時期?大中國情懷濃郁的陳君玉,能開創純創作台語流行歌的風潮?時至今日,不要說台語歌沒落到金曲獎新人提名從缺,整個音樂市場都是哀鴻遍野。相較於日本演歌歌手的身價(像五木宏、森進一、島倉千代子參加紅白的價碼是濱崎步的兩倍),還有新人持續出頭(冰川清在2000年的演歌單曲銷售達80萬張,並得到 42 屆日本唱片大賞新人賞)的狀況,應該不是『時代變了』這種話可以交代過去的。

『跳舞時代』這首歌的歌詞,直到今天,看起來還是非常前進的。
阮是文明女
東西南北自由志
逍遙佮自在
世事如何阮不知
阮只知文明時代
社交愛公開
男女雙雙
排做一排
跳狐步舞我上蓋愛


而作詞人陳君玉對原唱,當時的玉女天后純純那種含蓄、若有似無、略帶愁苦卻無怨無悔的愛,看起來又像遠古時代的產物。當年古倫美亞員工於波麗路的相聚,隱約還是能看出當年不同階層的『軍中情人』愛愛和工讀生、員工們面對鏡頭時的神態差異;阿城對於老唱片的執著讓人動容,而當年政府和輿論對歌仔戲的打壓和污名化,或許可以提供前面的問題一些解答。

【短評】史詩般的流暢佳作,沒有絲毫沉悶,讓人對於逝去的遙遠時代,產生美好的想像和懷念。

接下來就聊聊無米樂。對老農的疼惜和敬意,以及和自身回憶的重疊與聯想,已經瀰漫整個blog圈,很多人都有精采的文章;我則來分享一下各種天馬行空的、零散的、不成熟的想法。

文林伯:不能什麼事都靠政府,政府沒有那麼多錢。
崑濱伯用工整的毛筆字寫出『末代稻農』,而崑濱嬸喊著,『是末代滅農啦!』
煌明伯:在我看來,(菁尞)要恢復繁榮,我們一定是看不到了。


以WTO為敵有個盲點,就稻米來說,因為台灣飲食習慣的改變,即使不開放稻米進口,生產還是過剩的;所以,透過自由貿易的機制和各式協定,把更高品質的台灣米銷售到其他國家,反而是一條合理的出路,當然,檢疫和取得輸入資格、爭取降低關稅等問題,是政府可以著力之處。另外,從片中反映的情況,以及這則新聞看來,不合理的產銷體系,造成市場價格和產地價格的不同調,恐怕問題更大。難道現在買到的米,價錢會和20年前一樣嗎?但是在產地,賣給米商的價錢卻是差不多。還有煌明伯提到的,『後壁的米都送到西螺去做西螺米了』,這就是品牌帶來的附加價值,就像池上米比較受消費者歡迎一樣;而根據報導,台南縣政府也輔導了後壁,推出『曾山頭好米』,如何把這些米的特色突顯出來,打開銷售管道,需要多方研究,集思廣益。而關於產銷體系和出口的問題,苦勞網的『國共拯救台灣農業?』這篇分析,寫得相當精闢。

文林伯:種田種到最後一口氣,就隨他去了。
煌明伯:不只是那些開工廠的,或者公教人員,在為國家效勞而已。
崑濱伯:農民認為稻子不能死,人死了倒無所謂。


從另一個層面來說,或許站在保護土地的立場,不允許農地移作工業用途,是讓菁尞或整個後壁沒落的原因,但是物換星移,推動休閒農業也是條出路。我所說的並不是那種到處都在喝薰衣草花茶、古坑咖啡之類的休閒農業,而是比較接近『市民農場』概念,例如每位農民都設立自己的網站,將土地的位置、大小呈現出來,還有自己的耕作理念...等等,然後開放『預約稻米』,把土地劃分成一塊一塊,你認養的土地上種出來的稻子,就歸你所有;假日或空閒時也可以扶老攜幼,闔家造訪農舍,在專業農民的指導下,享受田園之樂...。而農地的使用、買賣,還有耕作的資格、銷售糧食的資格等等問題,都是政府需要重新檢討的地方。自耕農的身分不是重點,重點是讓有意願從事農業的人可以適得其所,開創農業的新生命,找回農業尊嚴。

禪,就是不讓你抵抗,你甘心忍受
不需要形式上的修禪,種田就是默默的修禪
就是我們農人上輩子沒修夠,這輩子只好繼續補修禪


很希望這部片能激起像『生命』一樣的討論,但目前看來還沒有這股氣勢。或許政治人物還是要適時『贊助』一下,才會吸引媒體去報導,即使是冒著被批判的風險。有感動、有反省、有新的構想和政策規劃,去改善結構性的問題,那會比呼籲大家『多吃台灣米』積極的多。像有記者把台灣的農業問題拿來跟中國的『三農問題』類比,似乎又言重了;中國農民的處境和台灣農民的現況,怎麼會是『絲毫不失真』?

【短評】幾乎可以嗅到土地氣息,讓人體會到『愛台灣』、『台灣是我們的母親』這種感動。『無米樂』傳遞的不只是樂天知命的生活態度,還有對工作的責任和堅持,這種文化和精神,是台灣永續發展的命脈,必須一代一代繼承下去。

Posted by roodo_louis at 樂多Roodo! │09:36 │回應(5)引用(1)電影
樂多分類:電影/TV 共同主題:紀錄片 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/115359
引用列表:
無需帶著沉重的使命與心情,當然更不必是難過的。《無米樂》呈現出幾位「末代稻農」的生活實相與人生哲學;過去我們只能從泛黃的文言文中想像古人在《桃花源記》裡的生活情趣;而如今,透過兩位導演的努力,能夠用最貼近的方式來理解一種可能維持了千百年、卻即將消失(或至少式微)的生活態度,豈非也是一種最深刻的快樂?
無米樂側記【[ Blog Worker ] 工頭堅部落】 at May 16,2005 00:25
回應文章
如果繼續這樣下去
以後就沒有吃台灣米的台灣小孩了...

都變成泰國人
Posted by DanielChang at May 9,2005 13:05
突然有股衝動想要跟工頭一樣,把這篇當作共同作業XD(果然是好酒沉甕底)
在這邊提供一些粗淺的想法:
品牌的建立看來勢在必行,一昧地反WTO充其量或許也只是產銷體系用來壓低價格的藉口之一,而在米食打進速食市場的同時,強調產地特色這件事已經不只是針對各產地了,在全球採購下,應該是打響"台灣米"這個品牌(有誰會過問麥當勞的米是哪一國的米?更別提是台灣哪一地的米?)。但成立品牌後,產地的價格會改變嗎?在如此的產銷制度下,老農可能還是層層剝削下的犧牲者,所以『市民農場』或許是個Solution,但在整個台灣的農業中,現在僅有看到有機農業以及酪農是有朝向這個目標在走(請參見農業e遊網http://ezgo.coa.gov.tw/v3/index.php),精緻化的生產好像比較吸引人,希望<無米樂>上映以後,直接讓崑濱伯、崑濱姆、煌明博、文琳伯還有水牛嬸發聲,以對土地的情感以及對稻米的熱誠作為訴求,重拾現代人已經漠化的人情味以及對土地的關懷...,希望這是個好的開始。

以上
Posted by doobop at May 9,2005 13:19
這篇寫的真好,汗*
Posted by yoshigi at May 10,2005 11:35
老張,
那也不錯,那我想吃越光米,去日本就免簽證@@

doobop,
看到你突然嚴肅起來,語塞好幾天。

yoshigi
汗滴禾下土,請接下一句~~
Posted by louis at May 11,2005 02:19
「只要有更多人加入書寫,能夠累積的資料就越多;不要小看庶民文化,(略)大家就能夠了解『每個人都有故事』這句話的意義。」

說得很好,拍拍手。



Posted by 酥餅 at June 10,2005 14:45