Robbie 吃餅餅

為了守護秘密，你願意付出多大的代價？愛情、金錢、名位、自由抑或是性命？而什麼樣的秘密可以值得你這麼做？



* 本文內含劇情

「為愛朗讀」是一部關於尊嚴與愛情的故事。一個是看起來內向安靜的十五歲男孩(Michael)，一個是年屆不惑的藍領女性(Hanna)，看起來毫無交集的兩個人因為一場雨一個突如其來的病痛而有了連結。

他們談起了秘密的忘年戀。

最初他們有的只是激情，一次又一次大膽的性愛體驗是 Hanna 給予他的“震撼教育”，然而在狂放的性愛之中，男孩也交出了自己的真情；面對這個總是細心照顧他，但卻神秘無從得知更多訊息的成熟戀人；除了肉體的關係，Hanna 似乎對男孩“興趣缺缺”，她從不過問男孩的私事，幾歲、家裡有什麼人，教了什麼朋友…她唯一有興趣的是男孩的課業，男孩在學校讀了什麼書，學了什麼語言；Hanna 總要男孩為她朗讀。

Hanna 喜歡聽人為她說故事，但她從不閱讀，她只是說：「你唸給我聽就好」。

但是愛情的世界裡，這件事一點也不重要，男孩全心全意的愛著 Hanna，這個謎樣的女人美貌性感又細心(既像戀人也像母親)，他們每次相聚的時間雖然都很短暫，但獲得的快樂卻足以支撐這段怎麼看都沒有未來的關係。

熱情的男孩認真的規劃了一場旅行，雖然他們玩得很開心，但是他們之間除了性愛、閱讀，似乎沒有任何對彼此深入的瞭解。

男孩為 Hanna 捨棄了與家人同學朋友的相處時間，他為她朗讀，他全心全意的愛著她，但是這個戀人卻從不想知道更多關於他的事。不滿的男孩表達了他的憤怒，但卻未能引起 Hanna 的關注，陰晴不定的 Hanna 狂暴的說：「沒有任何人能左右我的情緒，你沒有重要到能讓我生氣！ 」

在愛情中自認被宰制、不受到重視那一方，往往是最容易感到痛苦的那一個人。

Hanna 離開了，只留下無限的謎團以及深感遭到背棄的純情男孩。

看到這裡，我深深同情著男孩的遭遇，他的初戀如此與眾不同，他像其他男孩一樣付出自己的真心、呵護自己的愛人，然而他得到的卻是一個難以理解的戀人，一段不對等的關係，除了性愛與閱讀，Hanna 還在意他些什麼？在 Hanna 心裡，他究竟是她的誰？

但是，對 Hanna 而言，男孩不僅要她的身體、要她的耳朵，更試圖進到她心裡。

我們無從得知 Hanna 的背景1，但在我看來，她的冷漠與距離，都是為了避免讓其他人過於介入她的生命、她的生活，還有，她決意守護的秘密。

離開、終止一段關係是她能保護自己也避免傷害別人的唯一方法。但是她卻永遠也無法明白自己在男孩的生命中已經留下難以抹滅的印記。

男孩帶著迷惑長大了，但是殘酷的命運卻叫他們多年後在法庭相見。男孩發現了 Hanna 的秘密，然而他卻只能眼睜睜的看著 Hanna 被判重罪。

或許有人會認為男孩的良知在最後一刻躲起來了，他沒有去探視那看起來變得有點滄桑的戀人，沒有試著去說服 Hanna 為自己辯護， 更沒有講出真相；他什麼也沒做，只是在法庭上流下了眼淚。2

我對男孩仍感到無比的同情。

他只是個普通人，如果他選擇為 Hanna 辯護，那也代表著他必須回頭面對自己那段慘烈的夏日戀情(情竇初開卻莫名其妙遭到拋棄)，承認這段無法獲得世俗祝福的畸戀；更重要的是，他必須揭開這個性格剛烈戀人的祕密，而這個秘密背後代表的卻是Hanna 極力捍衛的自尊。

當男孩回想起與 Hanna 相處的點點滴滴，往事歷歷在目，每個與 Hanna 有關的閱讀畫面都是那麼的震撼，男孩一層層的撥開了 Hanna 的秘密，男孩的眼淚是於心不忍，更是無比的憐憫與感傷。

長大後的男孩成為一名成功的律師，然而他的愛情與婚姻卻停留在那段影響深遠的青春戀曲而無法另譜美麗的樂章。

回首他與 Hanna 的故事，他仍然難以面對這個影響他深遠的女人，他守護了她的尊嚴，但卻也使得她必須失去自由。對治罪惡感的方式是什麼？是懺悔，是誠心誠意的彌補。

當孤獨的 Hanna 收到包裹打開的那一刻，我心裡升起一股暖意3，這是充滿愛、體貼與分享回憶的禮物，雖然裡頭的愛早已超越了愛情。

Hanna 的生命彷彿獲得重生，但是她的人生卻再也無法與男孩交會。長大了的男孩仍拒絕與她對話，單向的輸入似乎是在反制青少年時期失去愛情主導權的時光，但是這裡有的是更多不願面對的過往以及不願毀壞的美好記憶。

最後Michael 終究去探望了 Hanna ，面對一個白髮蒼蒼、老態龍鍾的年少戀人，他理性到近乎責備的問了一句：「你在這裡學到了什麼？」Hanna 壓抑住激動，慢條斯理的自我辯護著：「像我這樣一個人，你期望我能在這裡學到什麼？」Michael 意識到了自己言語中的鄙夷。長大後的男孩，帶著殘酷與悲憫的雙重情懷。

最後 Hanna 選擇結束自己的生命4，她再次不告而別；她可能一輩子都不知道自己對男孩的影響，但是她知道離開終究是她唯一的方式。

1.她就像 TDK 中的小丑，像是個沒有過去的人。
2.據說在原作中男孩是沒有哭的，因為男孩充分理解、尊重並決心為 Hanna 守護她的秘密。
3.個人認為這是本片的最高潮，雖然我沒哭但卻深受感動。
4.我認為 Hanna 原本是無意自殺的，但是與男孩的互動讓她更失去了面對未來最後的勇氣。

延伸閱讀：愛情始於欣羨

圖片來源：開眼電影網