米王的ACG及攝影軌跡 （米王のオタと撮影の軌跡）

これはさきお昼のとき、昨日首領から借りてきたR72赤外線フィルターで撮った写真です。なんだか久しぶりよね、一時的に撮り方も忘れた… XDDDD　今日の天気があんまりよくないから、効果もちょっとイマイチだけど…

這是剛才午休的時候, 用了昨天向首領借來的紅外線濾鏡拍的相片. 實在有很久沒拍了的原故, 一時間忘了要怎樣去拍... XDDDD 亦因為今天的天氣不太好, 效果亦不太理想...

今日月食（蝕）を観測できるよ～ せっかくだから一応撮ってみよう～ うん、やはり左下角に影ができてるよね！

今天能夠觀測到月蝕啊~ 難得有機會即管拍拍看吧~ 嗯, 果然左下角出現了一片陰影呢!

今日も衝撃だった… 某Dはヤンキーなんでビックリした！ XDDD||||| でも、この写真はもっと衝撃、某MさんがまさかドＳ属性全開！（逃）

今日亦十分衝擊... 某D是不良少年真的嚇了一跳! XDDD||||| 不過, 這張相片更加衝擊, 某M居然ドＳ屬性全開! (逃)

今日は蛍の祭2009の一日目ですね～ 思ったより人が多いけど、同人誌の売り場はちょっと小さい、売り物は大体売り残ったもの～ まぁ、この時期はおかしくないだろうね… ちなみに、今日の銀魂コスプレは最高です！！大爆笑だった～ XDDD

今日是螢之祭2009的第一天呢~ 雖然比想像中要多人, 不過同人誌的賣場卻小了一點, 而賣的東西多是賣剩的東西~ 嗯, 就是這個時期的關係也不太意外吧... 另一方面, 今日的銀魂Cosplay實在讚!! 笑死了我~ XDDD

台湾の写真は今また整理してる～ まずはこの全景写真を… 撮影場所は「紗帽山」の頂上です～

台灣的相片還在整理中~ 首先來一張全景相片... 拍攝地點是「紗帽山」的山頂~

予定も何もないから、自宅で写真を撮ります～ XD

因為沒有什麼預定的關係, 在家中拍照~ XD

香港公園の鳥かごが久しぶりですね～ 昨日の朝はちょっと撮りに行きました… こいつらの動きが相変わらず速くて、ちょっと苦労したよ…

很久沒有去香港公園的雀籠了啊~ 昨天早上稍為去拍了一下... 這些小傢伙的動作還是一如以往的快, 有點難拍...

Album Link~

例の理工大学藝墟が終わった～ とりあえず写真整理中です… 今日の写真の設定がちょっと間違って、修正しなければならない… ちょっと時間がかかるかな…

例行的理工大學藝墟完了~ 首先還是整理相片... 今日拍的照在設定上出了一點錯, 一定要作出修正... 要花一點時間吧...

今日仕事のあと、家に帰るとき、バスのなかで大きい月を見えました… ニュースによると今日地球と月の距離が一年間一番短い… さき早速撮りに行きましたが、空気があんまりきれいじゃないから、うまく撮れなかった… Orz

今日工作完後, 回家途中在巴士上看到了很大的月亮... 根據新聞說今日地球跟月亮的距離在一年之中最短... 雖然剛才立即去了拍, 但因為空氣不太好的關係, 不是拍得太好... Orz

今また写真を整理中ですが、1枚の全景写真を組合してみた～

雖然還在整理相片當中, 但還是嘗試組合了一張Panorama出來~