米王的ACG及攝影軌跡 （米王のオタと撮影の軌跡）

突然ですが、今日の午後広州の珠江公園でコスプレの撮影会を参加させていただきました～ テーマはコードギアスです。イベントじゃないですから、いつの通り写真は公開しません。ご了承してください… ちなみにオレいま帰り電車のなかにいます。写真のことですね、ある事情でこのがお！さんはもう草泥馬に進化しました～ 原因はオレに聞くなｗｗｗｗ

そうそう、天子さまは友人龍さんに新しい称号を与えました～ 「鬼畜眼鏡」になります。めでたしめでたし～ ｗｗｗｗｗ

事出突然, 今天下午被邀請去了廣州的珠江公園的Cosplay私影會. 主題是Code Geass. 由於不是Event的關係, 照片將不會公開, 請見諒... 而我現正在回家的火車之中. 至於相片, 因為某些原因GAO!已經進化成為草泥馬~ 但不要問我原因~ XDDDD

對了, 天子大人賜了友人龍少新的稱號~ 就是「鬼畜眼鏡」. 可喜可賀可喜可賀~ XDDDDD

今朝みんな一緒に飲茶しました～ もちろん、取材撮影も行いましたが… これちょっと危険じゃないかな？ｗ

今天早上大家一起去了飲茶~ 當然, 亦有進行取材拍攝... 不過這麼不是比較危險? XD

今日は「百萬葵園」取材写真を撮りに行きました～ 入場料金はRMB85(約1260円)ちょっと痛いですが、まさか入場したとすぐこの光景が目に入りました… さすがわれわれの偉大な祖国！強いですね！実際、その後もっと衝撃な事実がオレたちを待っているけど。いったいどの事実のはその後の日記をお楽しみ～ XDDDD

今天去了「百萬葵園」拍取材用的照片~ 入場費用要RMB85有點貴呢. 怎知道才剛入場, 這樣的光景便映入了我的眼簾... 果然不愧為我們偉大的祖國! 十分之強大啊! 實際上之後有更衝擊的事實等待著我們. 究竟是怎麼樣的事實, 請期待之後的日記~ XDDDD

まさかこのホテルは無料のネット接続があるなんで（前回泊まったときなかったけど）、とにかく日記を更新しますね。ここはYACAの会場です～ 着いたときちょうどコスプレの試合（？）が行ってる～

怎知道這間旅館有免費的上網服務(上次來是沒有的), 先更新一下日記吧. 這裡是YACA的會場~ 去到的時候剛好有Cosplay的比賽(?)進行中~

今日からは5連休(そのうち2日は有給ですが)～ オレ持ってる「回鄉卡」の有効期限がもうすぐ過ぎるから、今日は切替申請に行きました… 今日は平日のに、なんでそんなおおぜい人がいるの？結局3時間がかかりました… Orz 幸い歯医者の予約は間に合ったからいいだろう～ そういえば、明日からオレ広州に旅行します(主にADSLという同人イベントを参加します)。2泊3日ですから、この間の日記はできるだけ更新します～

今天開始5天連續休假(雖然有兩天是大假)~ 因為我現有的回鄉卡快到期了, 今天便去了續期... 明明今天是平日, 為什麼會這麼多人的? 結果花了三個多小時... Orz 幸好還趕得及牙醫的預約便算了吧~ 說起來, 明天我會到廣州去一個小旅行(主要是參加一個叫ADSL的同人活動). 因為是三日兩夜的關係, 這段時間日記盡量更新吧~

今回のクスリは効いてるけど、飲んだらすぐ眠くなって、特に夜の分はひどい、その眠さは今日の昼間まで続いてる… 朝の分と加えてもう早地獄を見えるみたい… Orz

今次的藥雖然頗為有效, 但吃下去之後很快就想睡, 特別是晚上的藥十分強, 那個睡意一直維持到今天的中午... 加上今天早上的分已經讓我好像看得見地獄... Orz

この数日突然に皮膚アレルギーが爆発らしい… 両手と体の一部に写真のような発疹しまい、すごく痒いよ… Orz 午後お医者さんに診る予定…

這幾天皮膚敏好像感突然爆發了, 雙手及身體部分就像圖中一樣出了疹, 十分之癢... Orz 下午預定會去看醫生...

もともとは行きたくなかったですが、河森先生と江瑞先生のトークショーがあるから一応行こうと思いました… まさかこんなに満足したことが完全に予想外です！！会場は小さくてちょっといまいちですけどさ…


原本我是不想去的說, 不過因為有河森老師及江瑞老師的Talk Show的關係便去吧... 怎知道會這麼滿足的, 完全出乎意料之外!! 但會場小了一點不太好啊...

続きを読む… ...繼續閱讀

ただいま地下鉄の中で帰宅中です～ 結局20:30のコンサートも見ましたｗｗｗｗｗ とにかく今日は大満足です～ 今日の出費はHK$270だけです～

我現在坐地下鐵回家途中~ 結果我也看了20:30的演唱會 XDDDD 總之今日十分之滿足~ 而今天的洗費只是HK$270~

というわけで、オレ河森先生のサインをもらいました～ しかも、HK$30で栗林のコンサートも見ました～ｗｗｗｗｗ

如是這般, 我拿到了河森老師的簽名~ 而且用了HK$30看了栗林的演唱會~ XDDDDD