米王的ACG及攝影軌跡 （米王のオタと撮影の軌跡）

今日の午後は団長の家でものを取りに行きました～ 323の画集、Little Blaster EX Sound Trackはついに入手しました～ あとはもえもえ缶パンセットとK-booksのおまけミニクッション～ 残ったのはあの菌のパズル、団長たちからおみやげのおみやげだって… このオリゼーだらけ図柄… おいおい、明らかに罠かよ… すごく萌えだけと XDDDD

今日下午去了団長的家取東西~ 323的畫集, Little Blaster EX的Sound Track終於到手了~ 之後便是很萌的罐裝麵包及K-books的贈品小Cusion~ 剩下的是萌菌砌圖, 是団長們的手信... 這個充滿oryzae的圖樣... 喂喂, 明顯是陷阱吧...雖然好萌的說 XDDDD

今日は某ガラス部屋の首領KKが無駄遣いしたいって、オレ子分としてもちろん一緒に行きました～ XD 途中、教主某Tから連絡入って、能美ちゃんが到着だって… しょうがないから早速迎えに行こう～ よくできましたね、かわいいでしょう～

今日某玻璃館的首領KK說想敗家, 身為手下的我當然一起去了~ XD 在中途, 教主某T打電話來, 說小能美已經到了... 沒有辦法便立即去接了她回來~ 真的做得不錯呢, 很可愛吧~

このような収納はもう売ってないと思ったが、先日父さんがジャスコで見つけたって… 昨日早速買いに行って、今日組み立てた～ 値段は前より５割値上げしたけど、他の製品よりまた安いだろう…

原本以為這種CD箱已經沒有在賣的了, 早幾天老爸在吉之島看到有... 昨天立即跑去買, 今日就組裝好了~ 雖然比以前貴了近50%, 但相比其他的產品還是較便宜了...

これはオレWFで注文したコスプレオリゼーですが、今年起こった意外で外箱がやられた… 友人も巻き込まれて怪我したね… Orz

結局これはプレゼントとしてただでもらった、本当に申し訳ないです…

這個是我在WF訂了的Cosplay細菌, 但因為今年發生的意外外盒出現了破損... 而友人亦因此而受了傷... Orz

結果這個東西他作為禮物免費給了我, 真得不好意思...

今日ハイキングのあと、この前注文したものをもらいました～ マンガ２冊、読んじゃいけない雑誌１冊と半額すももちゃん… オレNDSを持ってないから、あのゲームはどうしよう…

今日行完山之後, 便去了拿之前訂了的東西~ 漫畫兩本, 絕不能看的雜誌一本, 以及半價Sumomo... 因為我沒有NDS的關係, 那隻Game怎麼辦好...

ずいぶん前これを見つけた、買わなかったけど、結局前日授業の前もう一度ある店で出会って、かもされました… 荷物を増えたくないのに… Orz

雖然很久之前已經發現了, 不過當時沒買. 結果前天上課之前再一次在某店相遇, 便被釀了... 明明不想再增加東西的說... Orz

買っちゃいましたね… ずいぶん前予約したけど～ XD

オレの足がまた痛い… 特に太もも… Orz

だが今日はある事情で中国大陸に行きました… 本当に辛かったね… T_T

終於買下了呢... 不過很久以前已經訂了~ XD

我的腳還是很痛... 特別是大腿... Orz

但今日因為某件事要上大陸... 真的十分辛苦啊... T_T

ついに揃って買っちゃいましたね～ 普段はロボットのフィギュアがあんまり買わないけど、最近マクロスFで、オレの熱血魂がは再び蘇った～ (決してひめの影響じゃないけど) XDD ヴァルキリーこそオレ大切なの思い出だからね～ あのときのフォッカーと一条輝はとっても格好よくて、長いあいだに憧れていた～ まぁ、引越しもうそろそろし、撮影はそのあとにしよう。

終於一起買下了~ 通常我是不太會買機械人的Figure, 不過最近因為Macross Frontier的關係, 我的熱血魂再次蘇醒了起來~ (但一定不是受了公主的影響) XDD 韋基利正是我很重要的一個回憶~ 那個時候的福卡跟一条輝真的十分有型, 有好一段時間很仰慕他們呢~ 嗯, 也快要搬家了, 還是之後才拍照吧.

やっと届きましよ！ランカちゃんの初めのアルバム～ XDDD まぁ、内容はすでに聞きましたけどさ～ オレにとって「ねこ日記」は一番いい～ でも、「愛_おぼえていますか -デカルチャーエディションsize-」は短いずぎじゃないか…


終於送到了啊! 蘭花的第一隻Album~ XDDD 嗯, 不過內容早已經聽過了呢~ 對我來說「ねこ日記」是最好聽的~ 不過「愛_おぼえていますか -デカルチャーエディションsize-」也太短了吧...

もとは中国製の代用ものを使ってるけど、この1年間でもう２本故障した（ケーブルのトラブル）… やはり安いけど使えないね… 結局しょうがないから正規品を買いました（値段は5倍）… Orz


原本我是用中國製的代用品, 不過在1年之間已經壞了兩條(都是電線的故障)... 價格雖然便宜但不可以安心使用呢... 結果還是在沒有辦法下買了正版產品(價格是5倍)... Orz