May 21,2009

定年のお祝い (慶祝榮休)

IMG_5803.jpg
同僚張さんはもうすぐ定年ですね~ 今日はみんなでお祝いして、一緒に食事をしたよ~ 彼はもう43年働いた、この会社で… すごいですね~ そういえば、オレこの会社に入ったとき、張さんにいろいろ教えられて、本当に感謝します… 彼が良い定年生活を過ごせるよう、オレが祈ります~ ご苦労さまでした。

同事阿張快要退休了~ 今天大家為了慶祝便一起去了吃飯~ 他已經在這間公司工作了43年... 真的十分厲害~ 說起來, 我剛剛進來這間公司的時候, 阿張教了我很多東西, 真的十分感謝他... 我衷心希望他會有一個十分好的退休生活~ 一直以來辛苦了.


Posted by riceking at 樂多Roodo! │01:04 │回應(0)引用(0)日記
樂多分類:工作/職場 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9035805