今日の仕事が早めに終わったから（午後は元老会に出勤）、LX3でも買いに行こうかなと思って、モンコクに足を運びました… 昨日はもうちょっと値段を調べておきました、いまこそ本格的にやりましょうと… まさか最近の値段はどんどん値上げていく… 買うつもりの平行輸入品も同じ状態ですね、その結果、正規品との価格差がHK$500(約6400円)以内になって、平行輸入品はもう買う価値がないだろう… しかも、品切りの店も少なくないね。それて、正規品を買おうと思って、ある量販店に行って、知り合った某店員のメガネお兄さんに値段を聞きましたが…
店員のお兄さん: おお、久しぶり～ 何を欲しいでしょうか？
オレ: LX3ですけど、いくら？
店員のお兄さん: （困る表情で計算機をいじって、オレに見せる）あら、多分この値段はキミに不快と思うよ…
オレ: バカな！たけぇ！
店員のお兄さん: でしょう！LX3はもう生産停止したみたいで、われわれはもう仕入りませんよ。
オレ: マジ？一年も経てないのに、LX4もうすぐ出るのか？
店員のお兄さん: らしいね、多分来月の中旬、遅くなっても下旬にリリースはずよ。
オレ: そうか… やっと分かった、生産停止で投機売買かよ… おっけ、値上げたLX3を買うことも気にならないし、LX4を待ちましょう！あんがとうよ！
店員のお兄さん: すみませんね…
---------------------------------------------------------------------------------------
因為今天早了下班(下午去了元老會工作), 便想著不如去買LX3吧? 而去了旺角... 昨天我已經稍為調查了一下價格, 現在就認真地去實行吧... 怎知道最近的價格一直都在上升... 而我想買的水貨也是一樣, 結果, 跟行貨的價格差距變成不足HK$500, 那買水貨也變得沒有意義了... 而且, 很多地方也缺貨呢. 所以, 我想不如買行貨算了, 去到某連鎖店, 找了一個相熟的店員哥哥問一問了價錢...
店員哥哥: 啊, 很久沒見了~ 想要什麼呢?
我: LX3, 多少錢?
店員哥哥: (面有難色地按計算機給我看) 唉, 我看這個價錢你多數會不爽啊...
我: 不是吧, 好貴!
店員哥哥: 是吧! LX3看來已經停產了, 我們也不再進貨.
我: 真的嗎? 還不到一年了啊, LX4要出了嗎?
店員哥哥: 看來是了, 大概是下個月中旬, 最遲也在下旬應該就會有.
我: 原來如此... 終於明白了, 因為停產而炒賣...好, 要我買升了價的LX3也不大爽, 一於就等LX4吧! 謝了!
店員哥哥: 不好意思呢...
