米王的ACG及攝影軌跡 （米王のオタと撮影の軌跡）

友人Hくんが紹介したものです～ 実際、去年までオレの旧携帯でネットを繋がっていますが、いろいろが不便だからやめました。このPCカードがただHK$299(約3700円)で、USBアダプタより本当に安い～ 使用料金はデータ従量のでちょっと高いです（HK$2, 25円／1MByteまたはHK$28, 350円／1日）。必要時しか使わないから大丈夫だろう～

是友人H先生介紹的東西~ 事實上, 直至去年為止我都是用舊的手提電話上網的, 不過因為種種的不便就放棄了. 這張PC Card只是HK$300, 相比USB的接駁器便宜很多~ 但接駁費用因為是以數據用量來計算有點貴(HK$2/1MByte或者HK$28/一天). 我只是在必要的時候在用的關係沒有大問題吧~