某ネコのご馳走です。そういえば、この「バーガー」は久しぶりですね。確かに前回食ったときもう5年まえ、鎌倉のマックにかな?ww
某貓請我吃的說. 說起來, 已經很久沒有吃過這個"漢堡"了呢, 上次吃應該是5年前, 在鎌倉的麥當當吧? XDD
続きを読む…
旅行最後の日だし(今の時点 Orz)、ちょっと近くに回ろうかな~ おい、この宣伝はちょっと下品じゃない (翻訳なしね~)www
又到了旅行的最後一天(到現在的還是 Orz), 去附近走走吧~ 喂, 這個宣傳會不會下流了一點? XDDD
お土産でもう買いましょう~
去買手信吧~
うん、その「含笑半步癲」はまた品切れ中…
嗯, 那個「含笑半步癲」還是缺貨中...
お昼は約束のMoe Pointメイドカフェだ~w
午餐就是一定的萌點Maid Cafe~ XD
翠星石~
新しいの商務メニュー~ このステーキは合格ね~
新的商務套餐~ 這個牛排合格啊~
その他の食べ物~
其他的食物~
うん、荷物は来るときと比べてちょっと減ったじゃない?w
嗯, 行李比來的時候好像少了一點? XD
さらばだ~ (今晩また会おう… ;口;)
再見了~ (今晚再來... ;口;)
まぁ、この日オレ香港に帰れないことがもう先月の日記に載ったからもう書かない~ 次の日に行きましょう~
嗯, 這一天回不了香港的事已經在上個月的日記中記載不另贅了~ 跳到另一天去吧~
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Day 6
朝から雨だった… 面倒ですね…
雨從早上開始下個不停... 好麻煩...
もう一日余ったから、「故宮博物院」に見に行こう~
因為多了一天, 便去了「故宮博物院」參觀~
一瞬の日差し~ 天気がまた悪い…
一瞬間的陽光~ 不過天氣還是很差...
改装中の第二展覧棟…
改修中的第二展覧館...
牛の年ですね~w
是牛年啊~ XD
天気もよくなったし、ホテルに帰って、空港に行こう~
天色已經變好, 回酒店到機場去囉~
途中出会った犬、気持ちよさそう~
在途中遇到的小狗, 好像很睡得很自在~
おわり~ (完~)